Tradução de "the user presses" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

User - translation :

Palavras-chave : Prensas Impressoras Pressiona Acabado Aperta Utilizador Consumidor Utilizadores Toxicodependente Autorizado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The user presses the Shift key, then presses the F key.	O utilizador carrega da tecla Shift, e carrega de seguida na tecla F.
The user presses the Shift key, then presses the F key.	O utilizador carrega na tecla Shift ,e carrega de seguida na tecla F.
Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ).	Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ).
Associated University Presses.	Associated University Presses.
London Associated University Presses.	London Associated University Presses.
Throw shoes at newspaper presses?	Que tamancos sejam jogados nas prensas dos jornais?
Paris Presses de la Cité.	Paris Presses de la Cité.
Paris Presses Universitaires de France.	Paris Presses Universitaires de France.
Presses de la Cité Paris, 1982.	Presses de la Cité Paris, 1982.
Cranbury, New Jersey, Associated University Presses, 1980.	Cranbury, New Jersey, Associated University Presses, 1980.
So he presses sonicate, and this is what happens.	Ele pressiona 'sonicate' e é isto o que acontece.
The company bought new printing presses and equipment in the United States.	Foram comprados novos equipamentos e impressoras nos Estados Unidos.
), Paris Presses de la Renaissance ISBN 2 85616 287 8, correspondence.	Paris Presses de la Renaissance, 1984.
Flynt presses Isaacman to appeal the Falwell decision to the Supreme Court of the United States.	Flynt resolve pedir a Isaacman que apele na Suprema Corte sobre a decisão no caso de Falwell.
Nichane s French language sister publication TelQuel was also seized, before it had even left the presses.	Nichane s French language sister publication TelQuel was also seized, before it had even left the presses.
The Politics of Reputation The Critical Reception of Tennessee Williams' Later Plays (London Associated University Presses, 1999).	The Politics of Reputation The Critical Reception of Tennessee Williams' Later Plays (London Associated University Presses, 1999).
We finance anything that a media company would need, from printing presses to transmitters.	Financiamos tudo que uma empresa de mídia precisaria, de gráficas a transmissores.
Good user interface design relates to the user, not the system architecture.	Baseada no Common User Access, a interface se manteve estável desde então.
usermux (user multiplexer server) Invokes user specific translators.	usermux (servidor de usuário multiplexador) Invoca tradutores específicos do usuário.
In JSTOR Bluche, Frédéric, Le Bonapartisme , collection Que sais je ?, Paris, Presses universitaires de France, 1981.	Bibliografia Bluche, Frédéric, Le Bonapartisme , collection Que sais je ?, Paris, Presses universitaires de France, 1981.
Characters may string together Quickenings into large combo attacks, called Mist Chains, via timed button presses.	ao usar os Quickenings nas batalhas os personagens desferem seqüências em grande combos de ataques, chamados de Mist Chains.
Samuel Lair, Mirbeau et le mythe de la nature , Presses universitaires de Rennes, 2004, 361 pages.	Samuel Lair, Mirbeau et le mythe de la nature , Presses Universitaires de Rennes, 2004.
The User Agent Changer	Mudança do Agente do Utilizador
User guide	Guia do utilizador
User Tools	Ferramentas Utilizador
User name	Nome utilizador
User information	Informação utilizador
User name	Nome utilizador
User Tools	Ferramentas de Utilizador
User name	Nome do utilizador
User Manager	Gestão de Utilizadores
User Accounts	Contas de utilizador
User manual	Manual do utilizador
User experience design and interactive design User understanding of the content of a website often depends on user understanding of how the website works.	Navegadores São programas responsáveis por interpretar o conteúdo de um web site, disponibilizando assim a interface com a qual o usuário final irá interagir.
Commensurate with this growth in scholarly interest, various presses began the task of reissuing long out of print texts.	Proporcional a este aumento do interesse acadêmico, várias editoras começou a tarefa de reeditar textos.
By 1500, printing presses in operation throughout Western Europe had already produced more than twenty million volumes.	Em poucas décadas toda a Europa Ocidental já havia produzido mais de vinte milhões de volumes.
Using the User Agent Changer	Usar a Mudança do Agente do Utilizador
Much of the user experience design and interactive design are considered in the user interface design.	O navegador está para o web design assim como o papel está para o jornal.
Suárez, José I., and Tomlins, Jack E., Mário de Andrade The Creative Works (Cranbury, New Jersey Associated University Presses, 2000).	Suárez, José I., and Tomlins, Jack E., Mário de Andrade The Creative Works (Cranbury, New Jersey Associated University Presses, 2000).
On a modern push button telephone, the caller then presses the number keys to send the telephone number of the called party.	A concessão foi transferida para a The Anglo Portuguese Telephone Company (APT) em 1887 que a manteve até 1968.
When the user logs in, xdm runs Xstartup as root and then Xsession as user.	Quando o utilizador se liga, o xdm corre o Xstartup como root e depois o Xsession como utilizador.
User email address	Email utilizador
User interface file	Ficheiro de interface de utilizador
Manage user accounts	Gerir contas de utilizar
expEYES User Manual	Manual de utilizador do expEYES

Display this page in English