Tradução de "then expected" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This was expected, as he was not used to crowds up until then. | Isto era de se esperar, pois ele não estava acostumado a multidões. |
| Bulgaria and Romania would then be expected to join the EU in January 2007 . | A Bulgária e a Roménia deverão aderir à UE em Janeiro de 2007 . |
| How come, then, it's not so expected to be selective when we go to an art gallery? | Então, como pode não ser esperado que sejamos seletivos quando vamos a uma galeria de arte? |
| Then again, perhaps it is to be expected that I find the analogy with the 1930 s compelling. | Então, mais uma vez, talvez não seja de estranhar que eu ache estimulante a analogia com a década de 1930. |
| However , it is expected that , by then , the payment infrastructure in the euro area will be fully interoperable . | No entanto , espera se que , até essa altura , se alcance a total interoperabilidade da infra estrutura de pagamentos da área do euro . |
| We can then construct the following RP algorithm Run C for at least double its expected running time. | Podemos construir o seguinte algoritmo RP Execute C ao menos pelo dobro do tempo esperado. |
| I knew even then that I would encounter cultural differences and misunderstandings, but they popped up when I least expected it. | Eu sabia mesmo antes que iria encontrar diferenças culturais e mal entendidos, mas eles surgiam quando eu menos esperava. |
| But when you re just expected to leave, then it s really your responsibility to comply and leave by that deadline and if you don t, then, you re here unlawfully and you re out of status. | Mas quando é esperado que você deixe o país, então é de sua inteira responsabilidade cumprir e deixar o país dentro do prazo, e se você não sai, então, você está ilegal e com seu status expirado . |
| Tom expected more. | Tom esperava mais. |
| But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | Mas era esperado que tivessemos dúvidas, era esperado que tivessemos medos. |
| Another billion is expected. | Outro bilhão é esperado. |
| Method and Expected Timetable . | III . |
| Good results are expected. | Espera se bons resultados. |
| It's what we expected. | É o que esperamos. |
| Everything went as expected. | Tudo correu como esperado. |
| No rain is expected. | Não há previsão de chuva. |
| That should've been expected. | Aquilo devia ter sido esperado. |
| You should've expected us. | Você deveria ter nos esperado. |
| I know what's expected. | Eu sei o que se espera. |
| I know what's expected. | Eu sei quais são as expectativas. |
| Because then current atmospheric models of Venus suggested a surface pressure of between 75 and 100 bar, neither was expected to survive to the surface. | Como os modelos atmosféricos então considerados de Vénus sugeriam uma pressão na superfície entre 75 e 100 bar, não era esperado que elas sobrevivessem à superfície. |
| Politicians from Minas Gerais expected Antonio Carlos Ribeiro de Andrada, then the governor of the state, to be named by Washington Luis as presidential candidate. | Os políticos de Minas Gerais esperavam que Antônio Carlos Ribeiro de Andrada, o então governador do estado, fosse o indicado, por Washington Luís, para ser o candidato à presidência. |
| In the field of payment infrastructures , interoperability is expected by the end of 2010 , even if the market driven consolidation process is not completed by then . | No domínio das infra estruturas de pagamentos , espera se a interoperabilidade até ao final de 2010 , mesmo que , nessa altura , o processo de consolidação impulsionado pelo mercado ainda não esteja concluído . |
| It wasn't what they expected. | Não era o que eles esperavam. |
| And we expected huge masterpieces! | Esperávamos obras de artes imensas, entende... |
| And he never expected this. | E ele não esperava por isso. |
| B. Method and Expected Timetable . | B. Método e calendário previsto . |
| A million signatures is expected. | Espera se 1 milhão de assinaturas. |
| Official results are expected Monday. | Resultados oficiais são esperados na segunda feira. |
| As expected, there was resistance. | Como era de se esperar, houve resistência. |
| Tom expected this to happen. | Tom esperava que isto acontecesse. |
| A great catastrophe is expected. | Espera se uma grande catástrofe. |
| I expected better of him. | Eu esperava mais dele. |
| I expected better from you. | Eu esperava algo melhor de você. |
| I expected better from you. | Eu esperava mais de você. |
| I expected more from you. | Eu esperava mais de você. |
| This wasn't what I expected. | Isso não era o que eu esperava. |
| This wasn't what I expected. | Isso não era o que esperava. |
| Nobody expected anything from me. | Ninguém esperava nada de mim. |
| Much was expected of him. | Um outro motivo é o comodismo. |
| The Commission document expected to be ready in December 1999 was delayed until January, then February, and the initial thinking does not fill me with much optimism. | O documento da Comissão, anunciado para Dezembro de 1999, foi adiado para Janeiro, depois para Fevereiro, e as primeiras reflexões não me inspiram qualquer optimismo. |
| The expected foreign aid 1.9 trillion. | Ajuda externa esperada 1,9 trilhões. |
| Expected error rate increasing with complexity | A taxa de erros esperados aumenta com a complexidade |
| accommodate an expected increase in circulation | fazer face a aumentos inesperados da circulação |
| As expected, the stories are sad. | Como seria de esperar, as histórias são tristes. |
Related searches : Til Then - Then We - First Then - Then When - Then Please - Then Before - How Then - Lower Then - Was Then - Then Only - This Then - Must Then
