Tradução de "then i have" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Have - translation :
Ter

Then - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have days where I feel good and then I have days where I don't.
Há dias que estou bem, outros não.
If I am what I have and if I lose what I have who then am I?
Se eu sou o que tenho e se eu perco o que tenho, então quem sou eu?
And then I go and have some tea.
E então eu tomei chá.
And I then said to her, I think I know what you have.
E então eu disse a ela, Eu acho que eu sei o que você tem.
Since then I have traveled to many different countries.
Desde então, viajei para muitos países diferentes.
Then I have the fruit from Europe for the ranchers.
Em seguida coloquei as frutas da Europa para os fazendeiros.
Since then I have acquired a new nickname 'The Weightlifter'.
Desde então, adquiri um novo apelido O Levantador de Peso .
I figure if I don't have that third martini, then the terrorists win.
Acho que, se não beber aquele terceiro martini, os terroristas vão ganhar. (Risos)
And that is the perspective I have, and then I can start my story.
Esta é a perspectiva que tenho, e agora e posso iniciar minha história.
Then we have what I believe are the ideas in conflict.
Então temos algo que acredito que sejam ideias em conflito.
And then from there .. I have to get the accent right .
O filme não teve um bom desempenho na Índia mas se tornou um sucesso no exterior.
And if there was something I could have done in her defense that was more than I realized then, I would have.
Imediatamente, a CBS cortou para uma visão aérea do estádio, mas o estrago já havia sido feito.
I think that I may have believed unconsciously, then, that I was kind of a business hero.
Acho que eu acreditava, insconscientemente naquele tempo que eu era um tipo de herói dos negócios.
If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.
Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã, e nós trocarmos essas maçãs, então você e eu continuaremos tendo cada um uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia, e nós trocarmos essas ideias, então cada um de nós passará a ter duas ideias.
If you have an apple and I have an apple and we exchange these apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.
Se você tiver uma maçã e eu tiver uma maçã e trocássemos essas maçãs então eu e você ainda teríamos uma maçã. Mas se você tiver uma ideia e eu tiver uma ideia e trocássemos essas ideias, então nós dois teremos duas ideias.
Then I have my own personal doorman, chauffeur, masseuse, chef and waiter.
Aí tenho meu próprio porteiro, motorista, massagista, chef e garçom.
If I essentialize gender for you today, then you can dismiss what I have to say.
Se eu essencializar gênero para você hoje então você poderá ignorar o que tenho a dizer.
So after I've done the same thing, then I have to paint it.
Depois de repetir o processo foi a vez de pintar tudo.
And then I work between my heartbeat, I have one and a half seconds to actually move.
Tenho que trabalhar entre as batidas do meu coração. Tenho um segundo e meio para fazer os movimentos.
Then I started to get a little more realistic and I have to start drawing the stuff.
Aí, eu comecei a cair em mim e tive de começar a desenhar a coisa.
And then, I hope maybe I have at least five minutes to say what makes me tick now.
E então, espero ter ao menos 5 minutos para falar sobre o que me motiva hoje em dia.
Many an apostle have they mocked before you but I allowed the unbelievers respite, then I seized them.
Mensageiros anteriores a ti foram escarnecidos porém, tolerei os incrédulos e depois os castiguei.
And finally, I get a call last year, and then I have to go up after J.J. Abrams.
E finalmente eu recebi a ligação ano passado, e tive que palestrar justamente depois de J. J. Abrahams...
Even then if they argue, tell them I have bowed in submission to God, and so have my followers.
E se eles discutirem contigo (ó Mohammad), dize lhes Submeto me a Deus, assim como aqueles que me seguem!
And then, I got a call from a friend who wanted to have a show of erotic art, and I didn't have any pieces.
E então eu recebi um telefonema de uma amiga que queria fazer uma mostra de arte erótica, e eu não tinha nenhuma peça.
And sometimes if I have too much coffee, then my vibrato gets out of hand.
E algumas vezes se eu tomar muito café, então meu vibrato se perde.
And then I ask an even more stupid question Why don't you have the prostheses?
A seguir, fiz uma pergunta ainda mais estúpida Por que você não tem as próteses?
And so I think that we really feel like then people should have less sex.
E imagino que nós realmente achamos que por isso as pessoas deveriam fazer menos sexo.
And I would say, if it doesn't have to be, then maybe it shouldn't be.
E, se não precisa ser, não deveria ser.
But then, over time, I have come to understand that this is who she is.
Mas então, com o trempo, eu entendi que essa é quem ela é.
If he had been with me then, I would not have done such a thing.
Se ele estivesse comigo então, eu não teria feito tal coisa.
In the five years since then, I have become even more strongly convinced that what I said was correct.
Nos cinco anos desde então, fiquei ainda mais fortemente convencido de que o que eu disse estava correcto.
And then I have to try to see in what ways I can make these the hands of God.
E, então, procurar ver em quais caminhos posso fazer destas as mãos de Deus.
I started as a programmer, and then I worked as a writer for many years, about 20 years, in print, online and then in advertising, and only recently have I started designing.
Eu comecei como programador, e depois trabalhei como escritor por muitos anos, uns 20, em impressos, online e depois em propaganda, e só recentemente eu comecei a fazer design.
I have been teaching for 10 years in Trarza region and never during those years have I got less then 17 points on my evaluation.
Ensino há 10 anos na região de Trarza e nunca, durante esses anos, recebi menos de 17 pontos na minha avaliação.
And then I managed a restaurant, and then I slipped on things.
E então eu administrei um restaurante, e então eu escorreguei nas coisas.
And then you have Yemen.
E depois no Iêmen.
And then we have intentions.
E então nós temos intenções.
Have things changed since then?
Alguma coisa mudou desde então?
Then I went to run 50K, then 60K.
A seguir fui correr 50 Km. depois 60 Km.
' Then I tried 'Capital City,' then 'Coast City.
Então eu tentei Capital City , então Coast City ' .
Below, I have listed the environmental initiatives highlighted by its writers, Sheila Kinkade (ShareIdea.org) and Katrin Verclas (MobileActive.org). I have also listed some new projects that have appeared since then.
A seguir, fiz uma lista das iniciativas ambientais destacadas pelas autoras do relatório, Sheila Kinkade(ShareIdea.org) e Katrin Verclas (MobileActive.org) e listei também alguns novos projetos que apareceram desde então.
And then I was a masseuse. And then I was a landscape gardener.
E então fui massagista. E então eu fui uma paisagista.
I must have been 19 and a half then, and it was love at first sight.
Tinha 19 anos e meio eu acho, e foi amor a primeira vista.
And then her oldest brother stood up and said, I too have something to tell you.
E então seu irmão mais velho levantou se e disse, Eu também tenho algo para falar.

 

Related searches : Will Then Have - Then You Have - Then We Have - Then I Went - But Then I - Then I Would - Then I Know - Then I Suggest - Then I Am - Then I Hope - Then I Realized - Then I Saw - Then I Continue - I Was Then