Tradução de "then known as" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Known - translation :

Then - translation :

Palavras-chave : Conhecidas Sabido Conhecidos Conhecida Conhecido Altura Depois Então Eles

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nashville, then known as Jacksonburg, was chosen as the county seat.	A sede do condado é Nashville, e sua maior cidade é Nashville.
From then on, the club was known as the Giants.	O maior rival do Giants é o Los Angeles Dodgers.
From then, it was officially known as the Free Fare Movement.	A partir de então, se constitui oficialmente o Movimento Passe Livre.
We weren't known as the typical women women in Iceland up until then.	Nós não éramos conhecidas como as mulheres típicas na Islândia até então.
History This town was founded in 1893 and was then known as Campinho.	O município foi fortemente colonizado por alemães, pomeranos e italianos.
The group is then known as a stellar association, or a moving group.	O grupo é então chamado uma associação estelar ou um grupo em movimento.
Since then, Hacı İskender is known as the inventor of Turkish döner kebab.	Um döner kebab é uma adaptação ao gosto alemão da tradicional especialidade turca.
Guttmann's event, known then as the Stoke Mandeville Games, became an annual sports festival.	O evento de Guttman, conhecido depois como Stoke Mandeville Games , tornou se um festival esportivo anual.
England joined the League of Augsburg, which then became known as the Grand Alliance.	A Inglaterra se juntou a Liga de Augsburgo, que então passou a ser conhecida como a Grande Aliança.
MSU was renamed after Lomonosov in 1940 and was then known as Lomonosov University .	Foi criada em 1755 e em 1940 recebeu o nome de Lomonosov, importante acadêmico russo.
History Laleine (1994 1996) Lareine was initially formed in November 1994 under the name Laleine (stylized as LALEINE), by vocalist Kamijo (then known as Shoki) and guitarist Mayu (then known as Kaito), who met while roadies for Malice Mizer.	Ela foi formada em 1994 por Kamijo (vocais) e Mayu (guitarra e violão) roadies de outra banda de Visual Kei (acredita se esta ser o Malice Mizer).
Louis received the eastern part of the Carolingian Empire, known then as East Francia and later as Germany.	Luís recebeu a parte oriental do Império Carolíngio, então conhecido como Frância Oriental e, posteriormente, como Alemanha.
And then we do the OPEC stimulus package also known as 200 dollars a barrel.	E com este pico vem o pacote pra OPEC também chamado de 200 dólares o barril.
The Old Truman Brewery, then known as the Black Eagle Brewery, was founded in 1724.	A fábrica de cerveja de Truman surgiu em 1724, apesar de ser então conhecida como Black Eagle Brewery nessa altura.
When power passes from one generation to another, then it is known as traditional authority.	O poder exige ser obedecido, enquanto a autoridade recebe a ajuda necessária devido a influência.
(The potential energy terms which occur in the Hamiltonians are then known as partner potentials .	(The potential energy terms which occur in the Hamiltonians are then called partner potentials .
In this system, the aorta starts as the ascending aorta then travels superiorly from the heart and then makes a hairpin turn known as the aortic arch.	Aorta torácica vai do arco da aorta até aproximadamente o nível da 12ª vértebra torácica, onde atravessa o hiato aórtico do diafragma e se torna a aorta abdominal.
2897 BC Hùng Vương established the Hồng Bàng Dynasty in Vietnam (then known as Văn Lang).	c. 2897 a.C. Hùng Vương estabelece a Dinastia Hồng Bàng no Vietnã ( conhecido como Văn Lang ).
Sauaçu then became known as Aracruz, and Aracruz reverted to its formal and present name, Santa Cruz.	No decorrer de sua formação, o município teve diversos nomes como Santa Cruz, Sauaçu e por fim, Aracruz.
The NSW government ceded the Federal Capital Territory (as it was then known) to the federal government.	O governo de Nova Gales do Sul cedeu o Território da Capital Federal para o governo federal.
They were then known as the Chinese Workers' and Peasants' Red Army (), or simply the Red Army.	Marinha A Marinha do Exército de Libertação Popular (M ESP) é o braço naval do ESP.
The fate of Scott's expedition was not then known.	Por esta altura, o destino da expedição de Scott ainda não era conhecido.
The origin of rain was also known by then.	A chuva é um purificador atmosférico.
Late that month his flotilla blockaded the port of Charleston (then known as Charles Town) in South Carolina.	No final do mês, sua frota bloqueou o porto de Charleston (então conhecido como Charles Town) na Carolina do Sul.
Before then, it was known as Kallístē (Καλλίστη, the most beautiful one ), Strongýlē (, the circular one ), or Thēra.	Era anteriormente conhecida por Kallístē (, a mais bela ), Strongýlē , a circular ) ou Tera , nome que ainda hoje ostenta em grego.
The NBA landed the most important college star of the era, Kareem Abdul Jabbar (then known as Lew Alcindor).	A NBA ganhou a estrela do basquete universitário da época, Kareem Abdul Jabbar (na época conhecido como Lew Acindor).
The deciding goal was scored by the then newly formed team called The Wednesday, now known as Sheffield Wednesday.	O gol decisivo foi marcado por uma equipe recém formada chamada Sheffield Wednesday F.C., agora conhecido como Sheffield Wednesday.
In 1987, Ganz then became known for his role in Wim Wenders's Wings of Desire , as the angel Damiel.	Em 1987, trabalhou novamente com Wenders em As Asas do Desejo , no papel de Damiel, o anjo perdido de amor.
He was sworn in on January 31, 1956, as President of what was then known as the Republic of the United States of Brazil .	Foi empossado em 31 de janeiro de 1956, e, governou por 5 anos, até 31 de janeiro de 1961.
Similarly, in addition to military and civil engineering the fields then known as the mechanic arts became incorporated into engineering.	Além disso, além das engenharias militar e civil, também foram incorporadas na engenharia o que antes eram conhecidas como artes mecânicas .
A cabinet minister may not be in charge of any ministry, and is then known as a minister without portfolio .	Quando não existe vice primeiro ministro, pode ser indicado, pelo primeiro ministro, um ministro para substituir nas suas ausências ou impedimentos.
However, it remained somewhat controversial for several years as it was not then known how it could cause continuous characteristics.	Ainda assim, permaneceu um tanto controversa por vários anos pois não se sabia como ela poderia causar continuidade de caracteres.
It was the largest empire the world had known until then.	Foi o maior império que o mundo tinha conhecido até então.
Mariano Rodrigues added D'Oeste the village then known by all Star.	Mariano Rodrigues acrescentou D'Oeste a então vila conhecida por todos de Estrela.
The resulting program is then known to be correct by construction .	O resultado final e conhecido como um programa correto por construção.
She also began to perform as a crooner in nightclubs and bars in the state capital, later working with bassist Milton Nascimento, then known as Bituca.	Ela também passou a se apresentar como crooner em clubes e boates na capital mineira e chegou a trabalhar com o então baixista Milton Nascimento àquela altura conhecido como Bituca.
The only other then known moon inside Saturn's ring system is Pan.	A outra única lua existente dentro do sistema de anéis de Saturno é Pan.
I think he surely must have known by then that it was vital for me just as it was necessary for him.	Penso que ele seguramente deve ter sabido então que aquilo era vital para mim exatamente como era necessário para ele.
I think he surely must have known by then that it was vital for me just as it was necessary for him.	Acho que ele já devia saber de certeza, naquela altura, que era tão vital para mim quanto era necessário para ele.
During the Chinese occupation of Vietnam, it was known first as Long Biên, then Tống Bình (, Song Peace ) and Long Đỗ (, Dragonbelly ).	Durante a dominação chinesa do Vietnã, a cidade era conhecida como Tống Bình (宋平) e posteriormente Long Đỗ (龍肚 literalmente Barriga do Dragão ).
He, along with Adler, then joined a local band known as Hollywood Rose, which featured singer Axl Rose and guitarist Izzy Stradlin.	Pouco tempo depois, Slash se juntou a uma banda local chamada Hollywood Rose, que contava com o vocalista Axl Rose e o guitarrista Izzy Stradlin, permanecendo nesse grupo pouco tempo.
Charles was from then on known as HRH Don Charles of Spain (or Borbón), Duke of Parma and Piacenza, Infante of Spain .	A partir de então, o infante passou a ser reconhecido como Dom Carlos de Espanha (ou Borboun), duque de Parma e Placência, infante de Espanha.
The area where she would live became known as Cela, because the local peoples referred to her home as Casa da Cela then the place of Cela .	O povo chamou à sua casa, a casa da Cela , e depois, o lugar da Cela , como ainda hoje é chamado.
António Carvalhal, known to be a republican sympathiser, then received the command instead.	Machado Santos entrega assim o comando ao general António Carvalhal que sabia ser republicano.
In 1917, Heber Curtis observed nova S Andromedae within the Great Andromeda Nebula (as the Andromeda Galaxy, Messier object M31, was then known).	Em 1917, Heber Curtis tinha observado uma nova, a S Andromedae, dentro da Grande Nebulosa de Andrômeda (como era conhecida a Galáxia de Andrômeda, objeto Messier M31).

Display this page in English