Tradução de "theoretical calculations" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Theoretical - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now this sounds a little theoretical, but it's not so theoretical. | Então isso parece um pouco teórico, mas não é tão teórico. |
| 3 ) ECB calculations . | 3 ) Cálculos do BCE . |
| He later performed theoretical calculations for the Calutrons at the Y 12 facility in Oak Ridge, used to electromagnetically enrich uranium for use in the bomb dropped on Hiroshima in 1945. | Posteriormente, Bohm trabalhou nos cálculos teóricos para o enriquecimento eletromagnético de urânio em Oak Ridge, para uso na bomba lançada em Hiroshima em 1945. |
| Source ECB staff calculations . | Fonte Cálculos dos especialistas do BCE . |
| Bomb design concepts Compton asked the theoretical physicist J. Robert Oppenheimer of the University of California, Berkeley, to take over research into fast neutron calculations the key to calculations of critical mass and weapon detonation from Gregory Breit, who had quit on 18 May 1942 because of concerns over lax operational security. | Conceitos do design da bomba Compton convidou o físico teórico Robert Oppenheimer, da Universidade da Califórnia em Berkeley, para assumir a pesquisa de cálculos de nêutrons rápidos e a chave para cálculos de massa crítica e a arma de detonação, de Gregory Breit, que tinha parado em 18 de maio de 1942 por causa de preocupações sobre a segurança operacional. |
| Theoretical chemistry is the study of chemistry via theoretical reasoning (usually within mathematics or physics). | Química teórica é o estudo da química através de raciocínios teóricos (geralmente abordando em conjunto a física e ou a matemática). |
| Perform simple and scientific calculations | Faça cálculos simples ou científicos |
| Same principles applied calculations, harder. | Os mesmos princípios se aplicam cálculos, mais difíceis. |
| Sources Eurostat and ECB calculations . | 0.2 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . |
| Sources Eurostat and ECB calculations . | 0.8 0.3 2.2 1.1 1.5 0.0 0.9 8.7 17.6 7.5 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . |
| Sources Eurostat and ECB calculations . | Fontes Eurostat e cálculos do BCE . |
| Sources Reuters and ECB calculations . | Fontes Reuters e cálculos do BCE . |
| Sources CHELEM and ECB calculations . | Fontes CHELEM e cálculos do BCE . |
| Sources Bloomberg and ECB calculations . | Fontes Bloomberg e cálculos do BCE . |
| Sources IMF and ECB calculations . | Fontes FMI e cálculos do BCE . |
| Sources Eurostat and ECB calculations . | 1.0 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . |
| Sources Eurostat and ECB calculations . | 0.3 Fontes Eurostat e cálculos do BCE . |
| Sources BIS and ECB calculations . | Fontes BIS e cálculos do BCE . |
| Sources BIS and ECB calculations . | Fontes BPI e cálculos do BCE . |
| Sources Eurostat and ECB calculations . | Fonte Eurostat e cálculos do BCE . destas rubricas , os aumentos de preços na área do euro também foram bastante elevados em comparação com os dos países da UE fora da área do euro . |
| These were not theoretical physicists. | Esses não eram físicos teóricos. |
| This issue isn't just theoretical. | Isso não é apenas um problema teórico. |
| Perform arithmetic, scientific or financial calculations | Faz cálculos aritméticos, científicos ou financeiros |
| Do symbolic mathematics and quick calculations | Faz cálculos matemáticos simbólicos e cálculos rápidos |
| Sources National data and ECB calculations . | Fonte Eurostat . |
| Sources National data and ECB calculations . | Fontes Dados nacionais e cálculos do BCE . |
| Sources Eurostat , ECB calculations and estimates . | Fontes Eurostat , cálculos e estimativas do BCE . |
| Source European Commission and EMI calculations . | Fonte Comissão Europeia e cálculos do IME . |
| Sources Bloomberg , Reuters and ECB calculations . | T1 Fonte Reuters . |
| 0 Sources Bloomberg and ECB calculations . | 0 Fontes Bloomberg e cálculos do BCE . |
| Sources Thomson Financial and ECB calculations . | Fonte BCE . |
| Sources Thomson Financial and ECB calculations . | Nota Os dados referem se ao Euro 12 . Os saldos são acumulados num período de 12 meses . |
| Sources European Commission and ECB calculations . | Fontes Comissão Europeia e cálculos do BCE . |
| Sources European Commission and ECB calculations . | Fontes Comissão Europeia e BCE . |
| Sources Bloomberg , Reuters and ECB calculations . | T4 T1 T2 2003 Fontes Bloomberg , Reuters e cálculos do BCE . |
| Sources Eurostat and ECB calculations . 48 | A taxa de crescimento dos acordos salariais caiu em 2003 , em comparação com 2002 , e os rendimentos mensais brutos parecem ter seguido um padrão semelhante . |
| Sources Thomson Financial Datastream and ECB calculations . | Fontes Thomson Financial Datastream e cálculos do BCE . |
| Draw and make calculations on chemical structures | Desenhe e faça cálculos de estruturas químicas |
| It doesn't matter what the calculations are. | Não interessa que cálculos eu fiz. |
| Perform symbolic and numeric calculations using Maxima | Efectua cálculos numéricos e simbólicos usando o Maxima |
| Sources European Commission , OECD and ECB calculations . | Fontes Comissão Europeia , OCDE e cálculos do BCE . |
| Sources Eurostat , national data and ECB calculations . | Fontes Eurostat , dados nacionais e cálculos do BCE . |
| Sources Reuters , French Treasury and ECB calculations . | Fontes Reuters , Tesouro francês e cálculos do BCE . |
| Sources National data , Eurostat and ECB calculations . | Fontes Dados nacionais , Eurostat e cálculos do BCE . |
| 1 Sources Thomson Financial and ECB calculations . | 1 ) Um movimento do índice no sentido ascendente representa uma apreciação do euro . |
Related searches : Perform Calculations - Financial Calculations - Computer Calculations - Dynamic Calculations - Advanced Calculations - Stability Calculations - Big Calculations - Supporting Calculations - Engineering Calculations - Make Calculations - Marginal Calculations - Trend Calculations - Respective Calculations