Tradução de "there are evidence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Evidence - translation :

There - translation :

Palavras-chave : Evidência Evidências Indícios Suficientes Provas Existe Haver Havia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There is evidence that feedbacks are already beginning.	Há evidências que as realimentações já começaram.
Evidence for ice ages There are three main types of evidence for ice ages geological, chemical, and paleontological.	Evidências de eras glaciais Existem três tipos principais de evidências de eras glaciais geológicas, químicas e paleontológicas.
There is conflicting evidence.	Há evidências conflitantes.
There was no evidence. He presented no evidence of that.	Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
But there was no evidence.	Mas não havia nenhuma evidência.
So, there is scientific evidence.	então, há evidências científicas.
We didn't have any evidence whether planets like the Earth are out there.	Nós não tínhamos nenhuma evidência de que planetas como a Terra estavam lá fora.
While topical antibiotics are often recommended, there is little evidence to support their use.	Embora sejam frequentemente recomendados antibióticos tópicos, existem poucas evidências que apoiem a sua utilização.
What evidence is there for this?	Qual é a evidência para isso?
There is no evidence of torpor.	A fórmula dentária é .
There is evidence that the human mouth and teeth are growing smaller all the time.	Há evidência de que a boca e os dentes humanos diminuem o tempo todo.
Is there any evidence that flies do this?	Existem alguma indicação que moscas fazem isso?
But there is no persuasive evidence of either.	Mas não existem provas convincentes de qualquer destas afirmações.
There is much documented evidence to prove evolution.	Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução.
There is evidence of superstition in our world.	Há evidência de superstição no nosso mundo.
There is no firm evidence for this marriage.	Não há nenhuma evidência firme para este casamento.
But there is scant evidence to support this view.	Mas não há muitas provas que apoiem este ponto de vista.
There is not the smallest evidence that it does.	A maior parte crê na vida após a morte.
There is no scientific evidence to support these beliefs.	Não há nenhuma evidência científica que apoie estas crenças.
There were many temples built on this site so evidence is somewhat confusing and archaeological dates are uncertain.	Havia muitos templos construídos neste local mas as provas são um pouco confusas e as datas arqueológicas são incertas.
Paleobiology Although Triceratops are commonly portrayed as herding animals, there is currently little evidence that they lived in herds.	Paleobiologia Embora Tricerátopos sejam comumente retratados pastoreando em bando, existem atualmente poucas evidências de que eles viviam em manadas.
However, there is no evidence of this in archaic Sparta.	Ter muitos filhos era sinal de vitalidade e força em Esparta.
There is much evidence of yakuza involvement in international crime.	Há muita evidência do envolvimento da yakuza em crimes internacionais.
Claims that there is scientific evidence to support an association between being gay and being a pedophile are based on misuses of those terms and misrepresentation of the actual evidence.	Afirmações de que há provas científicas que apoiam uma associação entre homossexualidade e pedofilia são baseadas em mau uso desses termos e em uma deturpação da prova real.
Looking further ahead , there is no evidence that stronger underlying domestic inflationary pressures are building up in the euro area .	Numa perspectiva a mais longo prazo , não existe evidência de que se estejam a acumular na área do euro pressões inflacionistas internas subjacentes mais fortes .
As of 2008 there is no concrete evidence that cannabinoids are effective in improving the symptoms of AD or dementia.	Também não há evidências concretas de que os canabinoides sejam eficazes na melhoria dos sintomas de Alzheimer ou demência.
And there's some evidence that they are.	E há evidências de que estão sim.
Nor was there much evidence of personal enrichment or widespread corruption.	Nem existiam muitas provas de enriquecimento pessoal ou de corrupção generalizada.
There is even some evidence that they can recreate human speech.	As fêmeas possuem coalizões fortes e o sistema é matrilinear.
But there is no solid evidence that such a planet exists.	Mas não há evidências sólidas de que tal planeta exista.
There is evidence that water was abundant on Mars eons ago.	Há evidências de que a água era abundante em Marte eras atrás.
There is some supporting evidence of the restorative function of sleep.	É muito difícil acordar alguém nessa fase de sono.
There is no evidence to support the usefulness of these therapies.	No entanto, não há evidências científicas que apoiem a utilidade destas terapias.
There is also some evidence pointing towards moclobemide possessing neuroprotective properties.	Classificação IMAO Inibidor reversível da MAO A (RIMA) Nomes comerciais Aurorix Manerix
However, there is scant evidence that he personally performed alchemical experiments.	Porém, há pouquíssimas evidências de que ele teria realizado qualquer experimento pessoalmente.
There is no evidence, however, that Bruch was of Jewish origin.	Nos anos seguintes, Bruch é reconhecido em repetidas ocasiões.
There is no evidence that shiatsu is an effective medical treatment.	(Agora esta escola se conhece como Colégio Japonês de Shiatsu.
There is also evidence that there is separation of the ranges of different species at sea.	Há ainda indícios de que as áreas de distribuição de diferentes espécies são distintas.
Dicynodonts are thought to have become extinct near the end of the Triassic period, but there is evidence this group survived.	Pensa se que os dicinodontes se extinguiram perto do fim do período Triássico, mas há indícios de que este grupo sobreviveu.
In fact there is little evidence that there is any cognitive ability in a very young infant.	Na realidade há pouca evidência de que haja qualquer habilidade cognitiva num bebê rescém nascido
There is evidence that there was an interval of about from the impact to the mass extinction.	Essa reação em cadeia teria causado a extinção total dos dinossauros.
What other evidence is there that the script could actually encode language?	Que outra evidência existe de que a escritura poderia realmente codificar uma língua?
First, there is evidence that the Syrian opposition has amassed chemical weapons.	Primeiro, há provas de que a oposição Síria tem vindo a acumular armas químicas.
Also, there is evidence that earthquakes pose a threat to the country.	Além disso, há evidências de que os terremotos também representam um ameaça para o país.
There is not enough evidence to support the use of herbal medicines.	Não há evidência suficiente para apoiar o uso de medicamentos à base de plantas.

Display this page in English