Tradução de "there might be" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Might - translation :

There - translation :

Palavras-chave : Poderá Capaz Poderia Possa Pode Existe Haver Havia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There might be others.	Poderá haver outras formas.
There might be problems.	Talvez haja problemas.
There might be some variations.	Deve haver algumas variações.
Penelope Boston says there might be life on Mars	Penelope Boston diz que pode haver vida em Marte
So I wondered, might there be a third solution?	Então pensei, será que existe uma terceira opção?
There might be some way of treating that as true.	Deve existir alguma maneira de tratar isso como verdade.
I want to be optimistic enough to say that we are getting there, wherever there might be.	Quero ser otimista e dizer que estamos quase lá, onde quer que esse lá seja.
There might be storms, but the depth of the ocean is still there, unchanged.	Podem surgir tempestades, mas o fundo do oceano não se altera
And there might be one or two kids who are vegetarian.	E uma ou duas crianças que são vegetarianas.
There are many situations in which this suffix might be used.	Há diversas situações na quais esse sufixo deveria ser usado.
Under each source , there might be a set of credit assessment systems .	Cada fonte poderá incluir um conjunto de sistemas de avaliação de crédito .
There might be somebody on one right now, participating in multi dimensional engagement.	Deve haver alguém agora mesmo, paticipando em um engajamento multi dimensional
These are my notes for the talk there might be a correlation here.	Essas são minhas notas pra palestra deve haver algo em comum.
He suggested that dimensions might come in two varieties there might be big, easy to see dimensions, but there might also be tiny, curled up dimensions, curled up so small, even though they're all around us, that we don't see them.	Ele sugeriu que essas dimensões deveriam vir em duas variantes deveriam haver as dimensões grandes e fáceis de ver, mas deveriam haver também as dimensões pequenas e enroladas, tão enroladas, mesmo à toda nossa volta, que nós não vemos.
You might see Tom there.	Você poderia ver Tom ali.
So there might be a few ideas we could think of that could work.	Podemos pensar em algumas ideias que podem funcionar.
You might say, Well there's nothing there to be living, but that's not right.	Talvez digam, Bem, não há nada lá para viver, mas isso não está certo.
You know, there might be a couple of views of WikiLeaks and of Julian.	Você sabe, deve haver alguns pontos de vista sobre o Wikileaks e sobre o Julian.
They might, some place out there.	Eles podem, em algum lugar por aí.
If he is truly involved, there might be some explanation, and I've personally witnessed this	If he is truly involved, there might be some explanation, and I ve personally witnessed this
He adds that in addition to the possibility of unconstitutionality, there might be environmental concerns.	Ele acrescenta que além da possibilidade de inconstitucionalidade destes decretos, pode haver também questões ambientais a serem consideradas.
They even begin to think that there might really be a secret conspiracy after all.	Eles começam a pensar que realmente poderia haver uma conspiração secreta.
It might, though, it might be killing me.	Ela poderá, então, estar me matando.
Might be misinformed	Deve estar desinformado
Since there was nothing there, you might as well not look.	Sendo que não havia nada lá, você poderia muito bem não procurar.
Old accounts and relationships should also be examined at an appropriate moment where there might be a money laundering risk .	Deve também examinar se as contas e as relações comerciais antigas no momento oportuno sempre que haja um risco de branqueamento de capitais .
While some software might always be free, there would be a growing amount of software that was for sale only.	Desta forma, todo software de código aberto não pode ser considerado um software livre.
But it might be.	Mas deve ter.
I might be wrong.	Eu posso estar enganado.
You might be right.	Pode ser que você esteja certo.
That might be true.	Deve ser verdade.
Tom might be Canadian.	Tom deve ser canadense.
Tom might be Canadian.	O Tom deve ser canadense.
Tom might be Canadian.	O Tom tem de ser canadense.
Tom might be Canadian.	Tom tem de ser canadense.
Fadil might be dead.	Fadil poderia estar morto.
Tom might be alone.	O Tom pode estar sozinho.
Tom might be biased.	O Tom pode ser tendencioso.
Tom might be ticklish.	Tom pode estar com cócegas.
Now, if you look at the high sea, there might be beautiful, calm ocean, like a mirror.	Agora, se observarmos o alto mar, pode ser possível ver um lindo oceano, calmo como um espelho.
The Arab world might not be so deeply affected, but the near future there will certainly be neither peaceful nor stable.	O mundo Árabe poderá não ser tão profundamente afectado, mas o futuro próximo na região não será certamente pacífico nem estável.
You might want to use the stairs, there.	É melhor usar as escadas aqui.
Be careful. It might be a trap.	Seja cuidadoso. Pode ser uma armadilha.
Be careful. It might be a trap.	Cuidado. Pode ser uma cilada.
An encapsulation quotation of his views might be, There is no energy crisis, only a crisis of ignorance.	Usando suas palavras não há crise de energia, somente a crise da ignorância.

Display this page in English