Tradução de "these businesses" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

These - translation :

Palavras-chave : Empresas Legítimos Negócios Lojas Pequenas Nestas Nestes Destas Destes Esses

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Most of these businesses are dominated by Muslim traders.	A maioria dessas empresas em Pettah são dominadas por comerciantes muçulmanos.
And then, in turn, businesses started to grow, like making these antennas.	E daí, por sua vez, os negócios começaram a crescer, como fabricando essas antenas
What businesses can do to connect with these new mindsets is really interesting.	O que os negócios podem fazer para conectar se com essas novas mentalidades é realmente interessante.
are there particular geographical areas of the Community where these businesses are found	are there particular geographical areas of the Community where these businesses are found
Are there particular geographical areas of the Community where these businesses are found ?	Existem áreas geográficas específicas na Comunidade em que esta actividade se encontre ? Não
are there particular geographical areas of the Community where these businesses are found	Existem zonas geográficas especiais na Comunidade em que essas empresas estejam implantadas ?
are there particular geographical areas of the Community where these businesses are found ?	Este tipo de empresas situa se especialmente em determinadas regiões geográficas da Comunidade ?
These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.	Estas são as peças para um sistema operacional completamente novo para nossos negócios.
are there any particular geographic areas of the EU where these businesses are found ?	Estas empresas situam se numa área geográfica específica na Comunidade ?
We could actually have all these kids spreading businesses instead of waiting for government handouts.	Poderíamos ter todas essas crianças espalhando negócios em vez de esperando por doações do governo.
User generated content, spreading in businesses in extraordinarily valuable ways like these, celebrating amateur culture.	Conteúdo gerado pelo usuário, espalhando nos negócios em maneiras extraordinariamente valiosas como estas, celebrando a cultura amadora.
are there particular geographical areas of the Community where these businesses are found No. 3 .	Existem zonas geográficas específicas da Comunidade em que estas empresas estão localizadas ? Não .
So in short, it's a do it yourself tool for small businesses to raise these funds.	Em resumo, é uma ferramenta do tipo faça você mesmo , para pequenos negócios arrecadarem fundos.
Furthermore, these businesses are best suited to provide the relevant knowledge and experience for a start up.	Além disso, são essas novas empresas as mais adequadas para proporcionar o conhecimento e experiência relevantes para um arranque.
Small and medium sized businesses, above all, need to take part in the distribution of these funds.	É preciso que sobretudo os pequenos e médios empresários participem na repartição destes Fundos.
Similarly businesses will have to take steps to ready themselves to interact with these new payment systems .	De igual forma , as empresas deverão tomar medidas a fim de se prepararem para a interacção com estes novos sistemas de pagamentos .
Businesses want different things.	Negócios querem coisas diferentes.
Most of these gambling houses ran loan sharking businesses for clients, and they usually maintained their own security personnel.	A maior parte dessas casas de jogo operava negócios de agiotagem para seus clientes e eles normalmente mantinham seus próprios seguranças pessoais.
Environmentally conscious businesses are doable.	Negócios ambientalmente conscientes são viáveis.
On the competitiveness of businesses ?	Relativamente à posição concorrencial das empresas ?
Of these, there were 129 people employed in the primary economic sector and about 47 businesses involved in this sector.	A partir de 2005, havia 149 pessoas empregadas no setor econômico primário e cerca de 49 empresas envolvidas neste setor.
on the competitive position of businesses ?	a nível da posição concorrencial das empresas ?
on the competitive position of businesses ?	a nível da posição concorrencial das empresas ? Estas empresas situam se numa área geográfica específica da Comunidade ?
Citicorp contains two core businesses, i.e.	Ligações externas Sítio da empresa
These can occur, for example, by bringing local businesses into supply chains, or by working with local experts on research and development.	Estas podem ocorrer, por exemplo, levando empresas locais para as cadeias de abastecimento ou trabalhando com peritos locais em investigação e desenvolvimento.
are there particular geographical areas of the Community where these businesses are found No. Issuers everywhere in the Community will be affected .	Existem áreas geográficas específicas da Comunidade em que essas empresas se encontram localizadas ? Não .
The lowest percentage of entrepreneurs starting businesses.	A porcentagem mais baixa de empresários abrindo empresas.
people of the state practicing illegal businesses	gente do Estado na prática de negócios ilegais
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans.	O que nos leva a concluir que as empresas nos EU falham mais rápido do que as pessoas, e, portanto, as empresas nos EU evoluem mais rápido do que as pessoas.
In general , the competitiveness of the businesses increases as decision makers have better information on the businesses in other Member States .	Em geral , a competitividade das empresas aumenta à medida que as instâncias de decisão dispõem de informação mais detalhada sobre as empresas nos outros Estados Membros , 34
And this is powerful enough that we can see that it hooks people into these dynamics, pulls them back to the same local businesses, creates huge loyalty, creates engagement, and is able to drive meaningful revenue and fun and engagement to businesses.	E isso é tão poderoso que podemos ver que as pessoas são envolvidas nessas dinâmicas, são puxadas aos mesmos locais de negócio, criando grande lealdade, criando compromissos, e consegue gerar lucros significativos e diversão e engajamento nos negócios.
But that wasn't what the media businesses wanted.	Mas isso não era o que as empresas de mídia queriam.
It's about your constituencies it's about your businesses.	Trata se de círculos eleitorais, dos nossos negócios.
So the businesses are getting out their checkbooks.	Então, as empresas estão sacando seus talões de cheques.
On investment and the creation of new businesses ?	No investimento e na criação de novas empresas ?
on investment and the creation of new businesses ?	a nível do investimento e da criação de novas empresas ?
In China, a lot of the opening up of private entrepreneurship is happening because women are starting businesses, small businesses, faster than men.	Na china, muito do empreendedorismo privado que tem acontecido é porque mulheres estão começando negócios, pequenos negócios, mais rápidas que homens.
China, women run 20 percent of all small businesses.	China, mulheres administram 20 por cento de todas as pequenas empresas.
Therefore the additional burden for businesses should be small .	Therefore the additional burden for businesses should be small .
This Regulation may therefore help businesses in investment decisions .	This Regulation may therefore help businesses in investment decisions .
This will require significant investments from providers and businesses .	Tal exigirá investimentos avultados por parte dos prestadores e das empresas .
Businesses, too, have been quick to adopt new practices.	As empresas também têm sido dinâmicas na adopção de novas práticas.
Its businesses also included PHS (Paldio), paging, and satellite.	Seus negócios também incluem PHS (Paldio), chamada de pessoas, e por satélite.
What economic effects is the proposal likely to have ? on employment on investment and the creation of new businesses on the competitiveness of businesses	Que efeitos económicos poderá a proposta ter sobre o emprego ? sobre os investimentos e a criação de novas empresas ?
But it's also a new source of opportunities for businesses.	Mas também uma nova oportunidade para negócios.

Display this page in English