Tradução de "these figures" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

These - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Will you please check these figures?
Quer conferir esses números, por favor?
These figures are all legendary, not historical.
Imperadores não reconhecidos são citados em itálico.
You can see these horrifying figures from Africa.
E você pode então ver essas estatísticas assustadoras da África.
But these aggregate figures obscure differences among countries and regions.
Mas estes valores agregados ocultam as diferenças entre países e regiões.
So I went and looked at all of these police shooting figures.
Então olhei para todos esses gráficos de tiros da polícia.
By 1905 these figures jumped to 84 percent and 85 percent, respectively.
Em 1905, estes valores saltaram para 84 a 85 , respectivamente.
Euro circulation figures Production figures
Euro circulation figures Production figures
Allowing me to learn from these large figures about the struggle for meaning for life.
Permitindo que eu aprendesse destes grandes homens sobre a batalha pelo significado da vida.
What is also important is to note that these figures only tell part of the story.
Também é importante observar que esses números representam apenas uma parte da história.
Faced with these alarming figures, the organisation V Day initiated the international campaign One Billion Rising.
Perante estes alarmantes números, o movimento V Day lançou a campanha internacional One Billion Rising (Um Bilião de Pé).
Beyond these staggering figures, many micro bloggers painted the real situation in their cancer ridden communities.
Para além destes números assombrosos, muitos micro blogueiros pintam a situação real de suas comunidades infestadas pelo câncer.
These provisional figures would have to be aligned afterwards , when the corresponding annual data are transmitted to Eurostat .
Estes dados provisórios terão de ser alinhados posteriormente , quando os dados anuais forem transmitidos ao Eurostat .
These grandmothers are very strong figures in Paraguay s culture where women support and care for each other s children.
Essas avós são figuras muito fortes na cultura do Paraguai, onde as mulheres apoiam e cuidam dos filhos umas das outras.
These messengers have included Abrahamic figures Moses, Jesus, Muhammad, as well as Dharmic ones Krishna, Buddha, and others.
Esses mensageiros vão de figuras abraâmicas como Moisés, Jesus, Maomé às dármicas como Krishna e Buda.
These include biographies of Uri Geller and Nostradamus as well as reference material on other major paranormal figures.
Isso iclui as biografias de Uri Geller e Nostradamus assim como materiais de referências para outras grandes personalidades do mundo paranormal.
Initial production figures
Dados relativos à produção inicial
These data are provided by the Commission , which in turn bases its figures upon data reported by Member States .
baseia os seus cálculos em valores declarados pelos Estados membros .
It is likely that a similar proportion were killed in Belarus and Ukraine, but these figures are less certain.
É provável que uma proporção similar foi morta na Bielorrússia e na Ucrânia, mas estes números são menos certos.
The census ranks the city as the ninth most educated city in the United States based on these figures.
O censo classifica a cidade como a nona cidade mais educada nos Estados Unidos, com base nesses números.
These figures are the Saint Fantino the old, Saint Fantino the Young, Saint Elias of Enna and Saint Filarete.
Neste último viveu em São Fantino, santo mais antigo da Calábria.
Some surprising figures are
Algumas cifras surpreendentes são
All figures in Euros.
Ligações externas
figures or other toys.
Bibliografia
For all data items the figures are to be reported as positive integer figures .
Os números comunicados em todas as rubricas devem ser de sinal positivo e inteiros .
These figures represent substantial downward revisions relative to the previous ECB staff projections for 2008 and 2009 published in September .
Estes valores representam revisões em baixa substanciais em comparação com as anteriores projecções dos especialistas do BCE para 2008 e 2009 , publicadas em Setembro .
And in the 1990s, origami artists discovered these principles and realized we could make arbitrarily complicated figures just by packing circles.
E, na década de 90, artistas origami descobriram estes princípios e perceberam que poderiam fazer figuras arbitrariamente complicadas apenas aglomerando círculos.
These figures contrast sharply with those of the United States , which saw its market share fall significantly over the same period .
Estes valores contrastam fortemente com os dos Estados Unidos , que viram a sua quota de mercado diminuir significativamente ao longo do mesmo período .
Each NCB shall then reconcile these figures with its accounting data prior to transmitting the CIS 2 data to the ECB .
Os BCN devem de seguida reconciliar esses números com os respectivos dados contabilísticos , antes de transmitir os dados CIS 2 ao BCE .
These figures compare favorably with Ico , which was well received by critics but failed to sell a significant number of units.
Neste quesito, ele foi mais bem sucedido que Ico , que foi bem recebido pela crítica mas falhou em vender um número significante de unidades.
I mean, that's 2005 figures.
Digo, estes são números de 2005.
Banknote and coin production figures .
Dados relativos à produção de notas e moedas ( disponível apenas em língua inglesa ) .
Round to three significant figures.
Reduza para três algarismos significativos.
Exact casualty figures are unknown.
Os números exatos de vítimas são desconhecidos.
The figures used in Table 9 reflect these ongoing efforts and , for the time being , are deemed to be the most relevant .
Os valores apresentados no Quadro 9 reflectem os trabalhos em curso e , para já , sao considerados os mais relevantes .
Released on the eve of Black Awareness Day , these figures give rise to concerns about the situation of the Brazil's black population.
Divulgado às vésperas do Dia da Consciência Negra, os índices serviram de combustível para as reflexões sobre a situação da população negra brasileira.
Public figures and scholars A number of public figures and scholars have spoken out against Holocaust denial.
Figuras públicas e estudiosos Diversas figuras públicas e estudiosos posicionaram se contra o negacionismo do Holocausto.
GDP figures have been seasonally adjusted .
Os valores do PIB foram corrigidos de sazonalidade .
Build figures out of colored marbles
Constrói figuras com berlindes coloridos
Latest figures on banknotes and coins
Números mais recentes sobre as notas e moedas de euro
and 3 ) divide the two figures .
e 3 ) dividir os dois valores .
and 3 . divide the two figures .
e 3 ) dividir os dois valores .
annual and quarterly figures are averages
os valores anuais e trimestrais são médias
Some women are quick at figures.
Algumas mulheres são rápidas com os números.
These bridge figures, I'm pretty well convinced, are the future of how we try to make the world wider through using the web.
Essas pessoas ponte, estou bem convencido, são o futuro de como tentamos tornar o mundo mais amplo por meio da web.
Thus , it does not rule out the use of estimates , but these should be exceptional and have a limited impact on the figures .
Assim , a utilização de estimativas não é excluída , mas deve ser de carácter excepcional e ter impacto limitado nos valores .

 

Related searches : Despite These Figures - Production Figures - Latest Figures - Final Figures - Plan Figures - Main Figures - Accounting Figures - Circulation Figures - Growth Figures - Sale Figures - Current Figures - Turnover Figures - Cost Figures