Tradução de "they aim to" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

They - translation :

Palavras-chave : Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They attained their aim.	Eles atingiram seus objetivos.
They aim to optimise the efficiency of the CCBM .	O seu objectivo é a optimização da eficiência do MBCC .
Players aim to gather resources, which they use to build towns, create armies, and defeat their enemies.	Jogadores focam em coletar recursos, com os quais eles usam para construir vilas, criar tropas, e finalmente destruir seus inimigos.
They today reaffirm this aim as developed by the Treaty of Amsterdam .	Reafirmam hoje esse objectivo , tal como esta definido no Tratado de Amesterdão .
Union action shall aim to	A acção da União tem por objectivos
Aim to develop modern textbooks	Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados)
I aim to change that.	Eu pretendo mudar isso.
In the shorter term, they aim to create centres disseminating good practice to other institutions in the partner countries.	À curto prazo, o seu objectivo é criar centros de difusão de boas práticas para outras instituições dos Estados parceiros.
aim to develop modern textbooks	visem desenvolver compêndios modernos
What does it aim to fight?	O que pretende combater?
It is important to bear in mind that they aim at sustainable results and impact at an institutional level.	Importa ter em conta que os projectos visam obter resultados sustentáveis e impacte a nível institucional.
(Feyerabend's position also implies that philosophical guidelines should be ignored by scientists, if they are to aim for progress.	Isso também implica que as recomendações filosóficas podem ser ignoradas pelos cientistas, se o seu objetivo é o progresso.
Aim. Fire!	Preparar, apontar, fogo!
Aim higher.	Mire mais alto.
aim to develop modern text books	visem desenvolver compêndios modernos
0 aim to develop modern text books	0 visem desenvolver compêndios modernos
My aim is to be a doctor.	Meu objetivo é me tornar um médico.
His aim is to become a doctor.	O objetivo dele é tornar se médico.
What if I could aim sound the way I aim light?	E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz?
And they also aim at reducing pollution and improving the safety of traffic on the Danube.	tos incluem o apoio às pessoas deslocadas dentro do território nacional e aos refugiados, bem como a criação da Provedoria de Justiça.
With what aim?	Para quê?
That's my aim.	Esse é o meu objetivo.
Nothing should encourage them to aim for less.	Nada deve encorajá los a nivelar esforços por baixo.
His aim is to become a professional singer.	Seu objetivo é ser um cantor profissional.
0 aim to develop teaching material for distance education	0 visem elaborar materiais didácticos para o ensino à distância
The aim of the school is to teach science.	O objetivo da Escola é ensinar a Ciência.
First, they must be as commensurate as possible with the degree of market dislocation and disruption of market that they aim to counter, which is always a matter of judgment.	Primeiro, devem ser tão compatíveis quanto possível com o grau de deslocação e disrupção do mercado que pretendem contrariar, o que obriga sempre a uma apreciação específica.
The AIM 26 Falcon was a larger, more powerful version of the AIM 4 Falcon air to air missile built by Hughes.	O Hughes AIM 26 Falcon era a versão maior e mais poderosa do míssil ar ar AIM 4 Falcon.
My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer.	Meu objetivo pessoal é derrotar o câncer do demônio da Tasmânia.
National and international entites aim to create awareness and inform.	Organismos nacionais e internacionais buscam conscientizar e informar.
He has only one aim in life, to make money.	Ele só tem um objetivo na vida ganhar dinheiro.
The aim of this action was to prevent the exit of the cavalry unit of the Municipal Guard, an aim that was achieved.	Pretendia se com esta ação impedir a saída do esquadrão de cavalaria da Guarda Municipal, o que foi conseguido.
The aim of Article 51(	o
Take aim at the target.	Mira o alvo.
What's your aim in life?	Qual é o seu objetivo de vida?
What's your aim in Tatoeba?	Qual o seu propósito na Itália?
And with The 99, that is what we aim to do.	E com Os 99, isso é o que desejamos fazer.
Such European laws or framework laws shall aim, in particular, to	A lei ou lei quadro europeia tem por objectivo, designadamente
The Union shall have an institutional framework which shall aim to	A União dispõe de um quadro institucional que visa
allotment decisions in MROs aim to balance liquidity conditions or not .	do euro cumprir de forma regular as reservas mínimas , dada a previsão completa de liquidez do Eurosistema , isto é , incluindo factores autónomos e reservas excedentárias . Esta melhoria da comunicação torna explícito ao mercado se as decisões de colocação do BCE nas OPR têm ou não por objectivo equilibrar as condições de liquidez .
Developing countries must also aim to offset the consequences of globalization.	Os países em desenvolvimento devem igualmente procurar compensar as consequências da globalização.
His aim is to obtain and maintain calm along the border.	O seu objectivo é obter e manter a calma na fronteira.
His life's aim was largely to oppose Louis XIV of France.	Seu objetivo de vida foi ir ao encontro de Luís XIV.
While traveling, they also noticed that many people didn't know much about Colombia or had a negative perception of the country with this project they aim to show a different side of Colombia.	Enquanto viajavam, eles perceberam que muitas pessoas não sabiam muito sobre a Colômbia, ou tinham uma imagem negativa do país o objetivo do projeto era mostrar um lado diferente da Colômbia.
Which audience does it aim for?	A que audiência se destina?

Display this page in English