Tradução de "they are discriminated" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

They - translation :

Palavras-chave : Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The teacher, Herr Schtopf, he never discriminated.	O professor, Herr Schtopf, ele nunca discriminou.
Because I don't want them discriminated against anymore.	Porque não quero que sejam mais vítimas de discriminação.
In the image Discriminated against for being on .	Na imagem Discriminação por estar na Informconf .
The place has been a haven for those who were discriminated by Japanese society.	O local tem servido de abrigo para muitos que foram discriminados na sociedade japonesa.
Okinawa has historically been discriminated against because of its dialect and has suffered under American occupation.	Historicamente Okinawa tem sido discriminada por causa do seu dialeto e sofrido com a ocupação americana.
Burakumin The Burakumin are a group that is socially discriminated against in Japanese society, whose recorded history goes back to the Heian Period in the 11th century.	Burakumin O burakumin é um grupo que socialmente discriminado em relação à sociedade japonesa, cujos registros históricos datam do período Heian, no século XI.
According to the IBGE, this trend is mainly because of the revaluation of the identity of historically discriminated ethnic groups.	De acordo com o IBGE, essa tendência se deve ao fato da revalorização da identidade histórica de grupos raciais historicamente discriminados.
We don't have any idea what it is to be discriminated against for our ethnicity, religion or origin. But who cares?	Não fazemos ideia do que é ser discriminado pela etnia, religião ou origem, mas e daí?
They are smiling, they are laughing,	Eles estão sorrindo, eles estão rindo
They are, they are not vegetables.	Eles não são vegetais.
Free love particularly stressed women's rights since most sexual laws discriminated against women for example, marriage laws and anti birth control measures.	O amor livre particularmente enfatiza os direitos da mulher contra as leis sexualmente discriminatórias feitas contra as mulheres por exemplo, leis de casamento e medidas de controle de nascimentos.
They are ideals that are powerful. They are irreducible.	Elas são ideais poderosos, irredutíveis,
They are poor, but they are intensely urban. And they are intensely creative.	Eles são pobres, mas intensamente urbanos. E intensamente criativos.
How are they organized? Are they isolated?	Como eles estão organizados? Eles estão isolados?
They are running, they are being saved	Estão fugindo, estão sendo salvos.
They are not fake, they are real.	Eles não são falsos, são reais.
They are longer than they are tall.	Cores Todas as cores são aceitas.
They are the elite. They are our leaders.	Eles são a elite. Eles são nossos líderes.
They are skating. They are doing street plays.	Elas estão andando de skate. Elas estão fazendo brincadeiras de rua.
Who are they and why are they popular?	Quem são elas e por que elas são populares?
What are they doing? They are playing something.	O que eles estão fazendo? Estão jogando alguma coisa.
They are either good, or they are evil.	Apô, as águas, são suas esposas.
They swear by God they are with you, though in fact they are not. They are only a frightened lot.	Juram por Deus que são dos vossos, quando na verdade não o são, pois são um bando de pusilânimes.
They are nerds, and they are heroes among us.	Eles são 'nerds', e são heróis entre nós.
They are not causal, they are actually supporting factors.	Eles não são causais, eles são efetivamente fatores de apoio.
Of course they are, they are a mercantilist nation.	É claro que são, eles são uma nação mercantilista.
Fact is fact We are who we are and they are who they are.	Fato é fato nós somos quem nós somos e eles são quem eles são .
They are confused, aren't they?	Eles estão confusos, não estão?
They know who they are.	Eles sabem quem são.
They know who they are.	Eles sabem quem eles são.
They know who they are.	Eles sabem quem elas são.
They know who they are.	Elas sabem quem são.
They know who they are.	Elas sabem quem eles são.
They know who they are.	Elas sabem quem elas são.
They are exhausted, aren't they?	Eles estão cansados, não estão?
They are.	Eles estão.
They are.	Elas são.
They are.	Elas estão.
And they are caught and they are on the market.	E eles são apanhados e estão no mercado.
They are also able to play they are really playing.	Elas também são capazes de brincar. Estão realmente brincando.
Men are like bears the uglier they are, the more attractive they are.	Os homens são como os ursos quanto mais feios, mais atraentes são.
And the other dimension is are they what they say they are to others?	E a outra dimensão é elas são o que dizem ser aos outros?
Things are good insofar as they exist they are evil only insofar as they are imperfect, lacking some good which they should have.	As coisas estão bem na medida em que elas existem e são mal apenas na medida em que são imperfeitos.
For instance, in the last half century, more girls were discriminated to death than all the people killed on all the battlefields in the 20th century.	Por exemplo, nos últimos 50 anos, mais mulheres morreram por descriminação do que todas as pessoa em todos campos de batalha no século vinte.
Millions of non Germans subjects in the German Empire, like the Polish, Danish and French minorities, were discriminated against, and a policy of Germanisation was implemented.	Os grupos não alemães da população do Império Alemão, tais como as minorias polonesas, dinamarquesas e francesas, sofriam discriminação e foram objeto de uma política de germanização.

Display this page in English