Tradução de "they are making" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They are actually making urine. | Eles estão realmente fazendo urina. |
| They are not decision making entities. | Não há matrículas ou taxas. |
| Because they are not making that connection. | Porque elas não estão fazendo aquela conexão. |
| What kind of demands are they making? | Que tipo de exigências eles estão fazendo? |
| They are just making things worse for themselves will they never learn? | Eles só estão tornando as coisas piores para eles mesmos será que algum dia aprenderão? |
| They are better than making documentaries no one ever sees. | São melhores que fazer documentários que ninguém nunca vê. |
| They recommended making peace. | Eles recomendaram um acordo de paz. |
| They're making more money while retired than they were making while they were working. | Eles estão ganhando mais dinheiro enquanto aposentados do que ganhavam quando estavam trabalhando. |
| Chess is a foolish expedient for making idle people believe they are doing something very clever when they are only wasting their time. | O xadrez é um expediente bobo para fazer pessoas desocupadas acreditar que estão fazendo algo muito inteligente, quando estão apenas perdendo tempo. |
| We are sure that they will succeed in making us sound better than ever before. | E temos certeza que eles irão fazer com que nós soemos melhores que nunca . |
| They said, They should stop making shoes and clothes. | Eles disseram Eles deveriam parar de fabricar tênis e roupas. |
| And they were excluded from decision making, and now they are in the forefront of the news, raising the flag. | E eles foram excluídos das tomadas de decisão, e agora eles estão nas primeiras linhas das notícias, levantando a bandeira. |
| By 1945, they were making 100,000. | Em 1945, estavam produzindo 100,000. |
| We are making efforts... | Estamos nos esforçando... |
| You are making history. | Você está fazendo história. |
| You are making history. | Vocês estão fazendo história. |
| We are making progress. | Estamos progredindo. |
| Are we making progress? | Nós estamos progredindo? |
| Are you making progress? | Você está progredindo? |
| They are like the workers in the sweatshop, responsible for a part of the news making. | Eles são como os trabalhadores de uma fábrica, responsáveis por uma parte da preparação das notícias. |
| They keep doing it they just keep making these things. | Eles continuam a fazer isso eles continuam a fazer esse processo. |
| They started making their own video games. | Eles começaram a fazer seus próprios jogos. |
| They were making great progress in architecture. | Eles estavam fazendo um grande progresso na arquitetura. |
| ...You are making us so proud, you are making us so so proud in America. | ...Vocês estão nos deixando tão orgulhosos, tão orgulhosos aqui na América. |
| Yet if corporate moguls think that they no longer need to rely on their national governments, they are making a huge mistake. | No entanto, se os magnatas empresariais pensam que já não precisam de depender dos seus governos nacionais, cometem um erro enorme. |
| Thirty five to 50 percent of women forget oral rehydration therapy, they are increasing they are actually making their child more likely to die through their actions. | Entre 35 e 50 das mulheres esquecem se do soro caseiro, elas estão aumentando, estão aumentando a possibilidade de seus filhos morrerem por suas ações. |
| The decision making bodies of the ECB are therefore held collectively accountable for all decisions they take . | Por conseguinte , os órgãos de decisão do BCE são considerados colectivamente responsáveis por todas as decisões por si tomadas . |
| You are making a difference. | O senhor está fazendo a diferença. |
| Why are you making faces? | Porque é que estás a fazer essa cara? |
| Why are you making faces? | Por que vocês estão fazendo essas caras? |
| However, now they can proudly say that via action, via breaking the patterns that they are making a real change in the world. | Contudo, agora eles podem dizer com orgulho que através da ação, através da quebra de padrões, eles estão realizando uma mudança verdadeira no mundo. |
| While he claims that the words, there is a crisis, we are not making a penny are the first ones people say nowadays when they meet each other, there are actually some who are making money from this unsteady economic situation | Enquanto ele alega que as palavras há uma crise, não estamos ganhando nenhum tostão são as primeiras ditas hoje em dia pelas pessoas, na verdade há outras que estão tirando um trocado desta situação econômica instável |
| They end up making headlines on national news. | Eles acabam se tornando manchetes em noticiários nacionais. |
| They are making such a big deal about it, as if someone actually follows the Pan American games. | Fazem tanto barulho a respeito disso, como se alguém realmente acompanhasse os jogos pan americanos |
| While we are putting on our shoes or making a sandwich, they are looking down through the glass bottom boats of heaven as they row themselves slowly through eternity. | Enquanto colocamos os sapatos ou preparando um sanduíche, eles ficam nos olhando aqui embaixo através dos barcos com fundo de vidro no céu enquanto remam lentamente para a eternidade. |
| Then there are those who emigrate because they have few other choices for making ends meet, particularly if they live in remote rural areas. | Há aqueles que emigram porque têm poucas opções para conseguir pagar as contas, especialmente se vivem em áreas rurais remotas. |
| Tents are set up where the representatives of each samba school will annotate the scores as they are being disseminated, making the calculations. | Tendas são armadas onde se posicionam os representantes de cada escola, que vão anotando as notas, conforme estas vão sendo divulgadas, fazendo os cálculos. |
| Two forums are making great strides. | Dois fóruns estão a fazer grandes progressos. |
| Why are you making that face? | Porque é que estás a fazer essa cara? |
| Are you making fun of me? | Você está me gozando? |
| Are you making fun of me? | Vocês estão me gozando? |
| Are you making fun of me? | Você está me caçoando? |
| Are you making fun of me? | Vocês estão me caçoando? |
| Are you making fun of me? | Você está zombando de mim? |
| Are you making fun of me? | Vocês estão zombando de mim? |
Related searches : Are Making - They Are - Are They - We Are Making - Are Making Progress - Are About Making - They Are Contained - They Are Thinking - They Are Perfect - They Are Sufficient - They Are Trying - Now They Are - They Are Ordered - They Are Failing
