Tradução de "they are often" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Often - translation :

They - translation :

Palavras-chave : Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas Dizem Elas Fazem Sabem Querem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Third, they are often creating markets.	Terceiro, muitas vezes criam mercados.
But they are often sentimental about Churchill.	Mas são muitas vezes sentimentais em relação a Churchill.
They often say that People are Fundamental .	Costumam dizer que as pessoas são fundamentais .
They are often used in gourmet dishes.	São muitas vezes usados em pratos gourmet .
Rules Whereas games are often characterized by their tools, they are often defined by their rules.	Regras As regras de um jogo são os elementos que definem sua coerência e estrutura.
They are often used for heroic, often long suffering, tragic women of opera.	Elas são freqüentemente usadas para papeis heroicos, muitas vezes das mulheres trágicas na ópera.
They are unique. They are useful sometimes, often a long time after the fact.	únicos, úteis às vezes, freqüentemente muito tempo depois do fato.
There's rarely enough to eat. They are often hungry.	Raramente há o bastante pra comer. Elas estão frequentemente famintas.
They are often ignored because they're harder to help.	Elas são frequentemente ignoradas porque é mais difícil auxiliá las.
They are also often called postpositions or locative suffixes.	São frequentemente chamados também de posposições ou sufixos locativos.
They are most often associated with allergy and anaphylaxis.	São frequentemente associados às alergias e a anafilaxia.
As often as they ignite the fires of war they are extinguished by God.	Toda vez que acenderem o fogo da guerra, Deus os extinguirá.
However, today they are more often created using computer software, which is often both faster and easier.	Isso se deu pela escassez de fotografias, o que demandava uma expressão gráfica mais contundente.
Often, people are good at things they don't really care for.	Frequentemente pessoas são boas em coisas com as quais não se importam.
We too often admire those buildings. We think they are beautiful.	Nós admiramos estas obras excessivamente. Nós pensamos que elas são belas.
But, all too often, clichés become established because they are true.	Mas, muitas vezes, os clichés têm origem na realidade.
Binary stars are often detected optically, in which case they are called visual binaries .	Estrelas binárias são frequentemente detectadas visualmente, caso em que são chamadas de binárias visuais .
Automata are often classified by the class of formal languages they are able to recognize.	Autômatos são frequentemente classificados pela classe das linguagens formais que são capazes de reconhecer.
Pinhole cameras with CCDs are often used for surveillance because they are difficult to detect.	As câmaras pinhole com CCD são algumas vezes utilizadas em serviço de vigilância, devido a seu tamanho pequeno.
Dark prophecies are often wrong, but they may also become self fulfilling.	As profecias negras estão muitas vezes erradas, mas também podem se tornar auto realizáveis.
They admit that they often cry.	Eles admitiram que às vezes choram.
They consoled and congratulated each other, embracing like the old friends and colleagues that they often are.	Eles consolaram se e felicitaram se mutuamente, abraçando se como velhos amigos e colegas que muitas vezes são.
They often see us.	Eles nos veem com frequência.
They often criticize us.	Eles nos criticam frequentemente.
They argue quite often.	Eles brigam bastante.
They are often unsure about their long term goals for relationships and jobs.	São muitas vezes inseguros sobre suas metas de longo prazo quanto a relações e empregos.
They are also worn at onsen (hot spring) resorts, where they are often provided for the guests in the resort's own pattern.	Também são usados em onsen (resorts de águas termais).
On the ground, governments are often still primarily focused on blocking information about what they are doing.	No terreno, os governos estão ainda muitas vezes focados, essencialmente, em bloquear informação referente ao que eles estão a fazer.
Trees are often planted in town environments where they are known as street trees or amenity trees.	Mitologia As árvores em muitas culturas são carregadas de simbolismo e religiosidade.
Kakegoe are generally shouts of cheer but in min'yō, they are often included as parts of choruses.	Os kakegoe geralmente são gritos de alegria, mas no min'yō, eles muitas vezes são incluídos como parte de corais.
Often these are treated as botanical varieties, but they are cultivated selections, not of natural botanical origin.	Elas são frequentemente tratadas como variedades botânicas, mas são seleções de cultivo, não de origem botânica natural.
Vocals are often omitted from post rock however, this does not necessarily mean they are absent entirely.	Vocais são freqüentemente omitidos, porém, isso não significa necessariamente que eles estão ausentes.
Despite this, they are often adequate to illustrate the broader patterns of life's history.	Apesar disso, eles são geralmente adequados para ilustrar os padrões gerais da história da vida.
They are often difficult to access, which in ancient times was a defensive feature.	Elas são geralmente de difícil acesso, o que, na Antiguidade, era uma característica defensiva.
They are often located at the fictional public schools of St. Austin's or Wrykyn.	Eles são muitas vezes localizados nas escolas públicas ficcionais de St. Austin's ou Wrykyn.
Though stories are often set in the United States of America, they are as often as not set in fictional cities, such as Gotham City or Metropolis.	A presença dos super heróis afetou as cidades, mas suas histórias fictícias em geral são similares à história dos Estados Unidos.
And so often they do.	) impostos a eles pelos nobres.
Often, debtor countries are squeezed so hard for payment that they are bankrupt again after a few years.	Muitas vezes, os países devedores são tão espremidos para pagarem que, após alguns anos, já estão falidos novamente.
The accretion of false and often fanciful information about Dee often obscures the facts of his life, remarkable as they are in themselves.	O acréscimo de informações falsas ou simplesmente exageradas sobre Dee obscurece frequentemente os fatos de sua vida, por mais notáveis que tenham sido.
As they wrote on their application, Often urban slums in India are misrepresented and sensationalized.	Como eles escreveram em sua proposta, Frequentemente os subúrbios urbanos da Índia são subrepresentados e sensacionalizados .
And just the surface appearance are often like the Astroturf here they make me wince.	E apenas a aparência superficial é como a grama artificial aqui eles me fazem estremecer.
They are often seen in the nucleus in association with Cajal bodies and cleavage bodies.	São muitas vezes vistos no núcleo em associação a corpos de Cajal e a corpos de clivagem.
When such attitudes manifest as crimes they are often called hate crimes and gay bashing.	Quando tais atitudes se manifestam como crimes muitas vezes são chamadas de crimes de ódio e ataques contra homossexuais.
They are often designated as The Great Synagogue of... , or, in Russia, The Choral Synagogue.	A sinagoga passou a funcionar como um ponto de encontro dos judeus para as orações e para a leitura das Escrituras.
Relationships between common ravens are often quarrelsome, yet they demonstrate considerable devotion to their families.	As relações entre os corvos comuns são muitas vezes irascíveis, mas eles demonstram devoção considerável para suas famílias.

Display this page in English