Tradução de "they moved to" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
They - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They moved to an abandoned school. | Eles se mudaram para uma escola abandonada. |
| They moved on to some other situation. | Seguiam para outra situação qualquer. |
| From there they moved to the Netherlands. | Von Zagen, comandante do 15º Exército. |
| They moved ahead slowly. | Eles avançaram lentamente. |
| When they moved to the town, they found it easy to make friends. | Quando eles se mudaram para a cidade, acharam fácil fazer amigos. |
| They moved a year ago. | Faz um ano que eles se mudaram. |
| They moved me from intensive care to acute spinal. | Me remanejaram da área de tratamento intensivo para a de lesão aguda na medula espinhal. |
| Soon after, they moved to nearby Medicine Lake, Minnesota. | Biografia Gilliam nasceu em Medicine Lake, Minnesota. |
| In 1894, they were moved to Fort Sill, Oklahoma. | Em 1894, mudaram para Fort Sill, Oklahoma. |
| They moved here two years ago. | Eles se mudaram para cá há dois anos atrás. |
| And they all moved to different parts of the planet. | E se mudaram para diferentes partes do planeta. |
| In July 1812 they moved to Rome where they lived in the Palazzo Barberini. | Viveu em Roma no palácio Barberini, durante o exílio dos pais e dos Reis. |
| They moved to Bavaria in Germany in the fall of 1945. | No Outono de 1945, viajaram para a Baviera, na Alemanha. |
| They moved to the village of Weisen when he was young. | A letra da música Engel foi escrita por ele. |
| They moved into a blacksmith shop, which they hoped to use as a makeshift defensive fortification. | Entraram em uma forja que tinham esperança de usar como uma fortificação defensiva improvisada. |
| And they moved in, and decided not to pay me any rent. | E elas se mudaram e decidiram não me pagar nada de aluguel. |
| They've all moved back to the rural area where they came from. | Todos eles retornaram para a zona rural de onde vieram. |
| They later moved to Hamilton, Ontario in Canada where they lived for the rest of their lives. | http www.sgmlaw.com userfiles filescase file_1299668_dewart.PDFNair se mudou para Hamilton, Ontário, Canadá em 1994. |
| In 1913, they moved north across the city to Arsenal Stadium in Highbury. | Depois de perder por 3 1 em Bruxelas, o Arsenal sufocou os belgas em Highbury. |
| They married on July 22, 1989 and moved to New Bern, North Carolina. | Eles se casaram em 22 de julho de 1989 e se mudaram para New Bern, Carolina do Norte. |
| So, they moved the entire village, hut by hut. | Então, eles moveram a vila inteira, cabana por cabana. |
| In August 1915 they moved to Portugal where they shared a home with Samuel Halpert and Eduardo Viana. | Até meados de 1916 tiveram, em Vila do Conde, a companhia do pintores Eduardo Viana e Samuel Halpert. |
| After patients are completely awake, they are moved into a hospital room to recover. | Após os pacientes estarem completamente acordados, eles são deslocados para o quarto, para se recuperarem. |
| They soon moved to Claremont, California, then to El Cajon, before finally settling in San Diego. | Pouco depois, eles foram para Claremont, e então para El Cajon antes de finalmente se mudarem para San Diego. |
| They have not moved, yet everything has changed around them. | Eles não se mudaram, porém tudo mudou ao seu redor. |
| In April 1943, they were moved to Nanking, where Meder died on 1 December 1943. | Em Abril de 1943, foram movidos para Nanking e em 1 de Dezembro de 1943, Meder faleceu. |
| In 1970 the Bengals moved to play at Riverfront Stadium, a home they shared with the Cincinnati Reds until the team moved to Paul Brown Stadium in 2000. | Desde 2000, manda seus jogos no Paul Brown Stadium e atualmente seus melhores jogadores no time são A.J. |
| They next moved to Monterey, California, where his father taught metallurgy at the Naval Postgraduate School. | A sua habitação seguinte foi Monterey, onde o pai de Zappa lecionou metalurgia na Naval Postgraduate School. |
| They later reconciled and remained together until 2000, when Rousseff moved alone to a rented apartment. | Depois reconciliaram se e permaneceram juntos até 2000, quando Dilma foi morar só em um apartamento alugado. |
| They moved on to their first World Series appearance in the team's seventh year of existence. | E conseguiram a sua primeira aparição na World Series no sétimo ano de existência. |
| Even G 20 members, were they so moved, could make a statement. | Até os membros do G 20, se assim o quisessem, poderiam fazer uma declaração. |
| They temporarily moved into the InterContinental Hotel in London, United Kingdom (UK). | Mais tarde, mudaram se temporariamente para o Hotel InterContinental, em Londres. |
| Article 272 , paragraph 1 ( moved ) Article 271 ( moved ) Article 272 , paragraph 1 ( moved ) Article 272 , paragraphs 2 to 10 Article 273 Article 271 ( moved ) | Artigo 272.o , n.o 1 ( deslocado ) Artigo 271.o ( deslocado ) Artigo 272.o , n.o 1 ( deslocado ) Artigo 272.o , n.o s 2 a 10 Artigo 273.o Artigo 271.o ( deslocado ) |
| When the Guises heard of the plot, they moved the court to the fortified Château of Amboise. | Quando eles souberam da conspiração, mudaram a corte para as fortificações do Castelo de Amboise. |
| That season was their last at Newcastle Road, as they moved to Roker Park the following season. | Essa foi a última temporada no Newcastle Road, já que se mudaram para o Roker Park na temporada seguinte. |
| After his graduation they moved to Fürth and he became executive in his parents' company in 1925. | Após formar se, eles mudaram para Fürth, e ele se tornou executivo na empresa de seu pai em 1925. |
| He moved to Tokyo. | Ele se mudou para Tóquio. |
| He moved to Canada. | Ele se mudou para o Canadá. |
| Tom moved to Boston. | O Tom se mudou para Boston. |
| Tom moved to Australia. | Tom se mudou para a Austrália. |
| Tom moved to Australia. | O Tom se mudou para a Austrália. |
| She moved to England. | Ela se mudou para a Inglaterra. |
| Fadil moved to Cairo. | Fadil mudou se para o Cairo. |
| Trapiche moved the families to a nearby town, where they gained access to electricity, water, sanitation, and schooling, but if they want to continue to fish, they have to travel a long distance. | A Trapiche realojou as famílias numa cidade próxima, onde passaram a ter acesso a energia eléctrica, água, saneamento e educação, mas de onde terão de percorrer uma longa distância se pretenderem continuar a actividade da pesca. |
| Married on 18 January 1905, they moved into a house at 25 rue Cranz (now 33 rue Philippe Baucq), where Hergé was born, although a year later they moved to a house at 34 rue de Theux. | Casados em 18 de janeiro de 1905, mudaram se para casa própria na rua Cranz, 25 (atualmente rua Philippe Baucq, 33), na qual nasceria Hergé, embora um ano mais tarde se mudassem para outra case na rua de Theux, 34. |
Related searches : They Have Moved - They Were Moved - Moved - Moved To Address - Moved To America - Moved To Vienna - I Moved To - Moved To Germany - He Moved To - Moved To Tears - Just Moved To - Moved To Berlin - To Be Moved - Moved To Trash