Tradução de "things change quickly" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Change - translation :

Quickly - translation :

Palavras-chave : Troco Trocos Variar Mudam Mude Rapidamente Rapidez Rápida Depressa Rápido Essas Outras Muitas Umas Estas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

don't wait for that sign to be adopted, these things don't change quickly.	Não esperem que esse sinal seja adotado, essas coisas não mudam rapidamente.
What I would like to think is that things will change more and more quickly.	O que gostaria de lembrar é que as coisas vão mudar cada vez mais rápido.
Things happened very quickly.	As coisas aconteceram muito rapidamente.
Things change.	As coisas mudam.
They adapted themselves to the change quickly.	Adaptaram se rapidamente à mudança.
I told you Sid did things quickly! .	Eu lhe disse que Sid fez coisas rapidamente!
Will this change things?	Isso vai mudar as coisas?
Things change every day.	As coisas mudam todos os dias.
You're impatient with things that don't resolve quickly.	A gente fica impaciente com coisas que não se resolvem rapidamente.
Several things need to change.	Várias coisas precisam mudar.
We can change things, but we have to actively change.	Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente.
Some things aren't going to change.	Algumas coisas não vão mudar.
I don't think things will change.	Eu não acho que as coisas vão mudar.
As Ioannidis put it, People get scared or they think that they should change their lives and make big decisions, and then things get refuted very quickly.	Tal como Ioannidis referiu, As pessoas ficam com medo ou acham que deveriam mudar as suas vidas e tomar grandes decisões e depois as coisas são refutadas muito rapidamente .
Many things may change in the meantime.	Muitas coisas podem mudar durante esse período.
This is not how things will change.	Não é assim que as coisas vão mudar.
I hope things don't change too much.	Eu espero que as coisas não mudem demais.
I hope things don't change too much.	Espero que as coisas não mudem demais.
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.	Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções.
Let me just rush very quickly through things that we've done.	Permitam me abordar, por cima, bem rápido, algumas coisas que temos feito.
And I stopped expecting things to really change.	E eu parei de esperar que as coisas iriam realmente mudar.
How we build things can change as well.	Como construímos as coisas também pode mudar.
All those things do is change who pays.	Estes sistemas mudam apenas quem paga.
Things are not going to change around here.	As coisas não vão mudar por aqui.
So I ask myself, how can I change? How can I change these things?	Então me pergunto como posso mudar? Como posso mudar essas coisas?
And therefore, what happens is someone will notice the change very quickly, and then they'll just simply revert the change.	E portanto, o que acontece é que alguém irá notar a alteração bem rapidamente, e então eles irão simplesmente reverter a alteração.
But we can change all those things I mentioned.	Mas nós podemos mudas todas aquelas coisas que eu mencionei.
So have things started to change in Chinese broadcasting?	Então, as coisas começaram a mudar na radiodifusão chinesa?
But a few years ago, things began to change.	Mas há poucos anos atrás, as coisas começaram a mudar.
Change happens when we see things in a different way.	Mudanças acontecem quando vemos as coisas de um modo diferente.
JE Well, that might change a couple things. Thank you.	JE Bem, isso pode mudar algumas coisas. Obrigado.
I'm helping people accept the things they cannot change. Indeed.	Ajudando as pessoas a aceitar coisas que não podem mudar. Realmente.
But then, given the way of the world, things change.	Mas então, considerando a jeito como o mundo é, as coisas mudam.
What things do you want the constitution to help change? ( )	Num vídeo de Miguel Marques, um grupo de cidadãos portugueses coloca uma série de questões aos islandeses sobre a mobilização social
I am convinced that things will change for the better.	Estou convencido de que a situação vai mudar para melhor.
The more things change, the more they stay the same.	Quanto mais as coisas mudam, mais continuam as mesmas.
I don't know, but one thing I do know was that Sid did things quickly.	Não sei, mas uma coisa que eu sabia era que Sid fez coisas rapidamente.
Well, of course, one of the things is climate change again.	Bem, claro, uma dessas coisas é mudança climática de novo.
We can change the survival rates by doing some commonsensical things.	podemos mudar as taxas de sobrevivência fazendo coisas de senso comum.
Year two learned a few things had to change my tactic.	Segundo ano aprendi algumas coisas tive de mudar minha tática.
And so we tend to fill these times up when things should really go really quickly.	E, então, tendemos a preencher o tempo quando as coisas deveriam ir bem rápido.
Research on the evolution of cultures suggests that human values can change more quickly than our genes.	A investigação da evolução das culturas sugere que os valores humanos podem mudar mais rapidamente do que os nossos genes.
Because it's on this molecular level things change and they act different.	Pois nesse nível molecular as coisas mudam e agem de forma diferente.
It would be fun to see how things change over the years.	Seria divertido ver como as coisas mudam ao passar dos anos.
From here on out things are going to change, for the worse.	De agora em diante as coisas vão mudar. Para pior.

Display this page in English