Tradução de "this allows you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

So this allows you on the fly molecular assembly.
Então isso lhe proporciona uma linha de montagem molecular instantânea.
This thing allows you to have multiple points at the same time.
Esta tela permite multiplos pontos de contato ao mesmo tempo.
This tab page allows you to configure aspects of Konsole 's functions.
Esta página permite te configurar o aspecto das funções do Konsole.
There's an operator side on the right that allows you to turn, it allows you to zoom in, it allows you to highlight individual structures.
Há um operador lateral à direita que permite que você vire, faça um zoom, permite que você destaque estruturas individuais.
The USDA allows this.
O USDA permite isso.
This module allows you to configure KAlarmd, the alarm daemon from the kdepim package.
Este módulo permite te configurar o KAlarmd, o servidor de alarme do pacote kdepim.
This allows you to minimise, maximise etc., move windows between desktops, and close windows.
Isto permite te minimizar, maximizar, etc., mover as janelas entre os ecrãs ou mesmo fechá las.
This module allows you to see the devices attached to your USB bus(es).
Este módulo permite te ver os dispositivos ligados ao teu barramento USB.
This allows you to drag and drop these blocks of semantic code and create any behavior for this robot you want.
Isso permite que você arraste e solte esses blocos de código semântico e crie qualquer comportamento para este robô que você queira.
Note that the configuration dialogue allows you to set a default value for this option.
Repara que a janela de configuração permite te definir um valor por omissão para esta opção.
This equation, though, allows you to calculate everything other than gravity that happens in the universe.
Essa equação, no entanto, permite calcular tudo exceto a gravidade que acontece no universo.
This module also allows you control the size of the local cache directory used by Konqueror.
Este módulo também te permite controlar o tamanho da directoria de 'cache' local usada pelo Konqueror.
And this magic view allows you to see all of what's happening while the broccoli steams.
E esta visualização mágica permite que você veja tudo o que está acontecendo enquanto o brócolis está no vapor.
The USDA allows all of this stuff.
Permite tudo isso.
This ticket allows two people to enter.
Este bilhete permite a entrada a duas pessoas.
The Album Properties dialog allows you to set
A janela de Propriedades do Álbum permite lhe alterar
This option allows you to specify that the defined User Agent applies across every page on the site you are visiting.
Esta opção permite lhe indicar que o Agente de Utilizador definido se aplica a todas as páginas do servidor que você está a visitar.
This allows the design of simple monitoring devices.
Isto permite o projeto de dispositivos de monitoramento simples.
This allows for a steady supply of cells.
Isto permite um fornecimento constante de células.
This method allows you to use existing videodisc materials in ways which suit your specific needs and interests.
Este método permite que você use materiais existentes no videodisco de maneiras que se adequem a seus necessidades e interesses específicos.
This program allows me to create my own major.
Este programa permite que eu crie meu próprio projeto de estudo para graduação.
This company allows its workers to work from home.
Esta empresa permite que seus empregados trabalhem em casa.
This weakens the immune system and allows opportunistic infections.
Isto enfraquece o sistema imunológico e permite infecções oportunistas.
The Histogram Viewer allows you to view each channel separately
O Visualizador do Histograma permite lhe ver cada um dos canais em separado
This software allows us to come close and look at parts of this.
Esse programa permite nossa aproximação e a visão de partes disso.
And this allows something very special to happen in games.
E isso permite que uma coisa muito especial aconteça nos jogos.
And this allows the bottle to turn into a game.
Isso permite que a garrafa se transforme em um brinquedo.
This rebalancing system allows NCBs to keep lower logistical stocks .
Este sistema de reequilíbrio permite aos BCN manterem reservas logísticas menores .
This spatial information allows two dimensional pictures to be produced.
Esta informação regional permite a produção de fotografias bi dimensionais.
Oh, I've been here before. And when you've been here before, this happened next. It allows you to predict the future.
Oh, estive aqui antes. E quando você já esteve aqui antes, aquilo aconteceu em seguida. Ele te permite predizer o futuro
There is a dialogue option that allows you to set the placement policy you want.
Existe uma opção da janela que te permite escolher a política de posicionamento que quiseres.
This allows for a more stable two pronged attachment, which allows the N terminal fusion peptide gp41 to penetrate the cell membrane.
Isto permite uma ligação mais estável, o que permite ao peptídeo de fusão N terminal gp41 penetrar na membrana celular.
TITLE ( uncoded ) This attribute allows only a maximum of 70 characters .
TITLE ( não codificado ) Este atributo permite apenas um máximo de 70 caracteres .
This in turn allows the market to allocate resources more efficiently .
Por seu lado , permite ao mercado uma afectação de recursos mais eficiente .
This allows more efficient locomotion among these negatively buoyant cartilaginous fish.
Isto permite a locomoção mais eficiente entre estes peixes cartilaginosos negativamente impulsionados.
This allows conversion to other formats such as TeX or XML.
Isso permite a conversão entre o formato padrão do Mathematica e outros formatos como TeX ou XML.
It also allows you to control mount points, and mount unmount devices.
Também te permite controlar os pontos de montagem e os dispositivos de montagem desmontagem.
The plugin allows you to automatically translate web pages between several languages.
O plugin permite que o utilizador traduza automaticamente as páginas Web para várias línguas.
Allows you to turn the use of the konqueror plugins you have installed on or off.
Permite lhe activar ou desactivar o uso de 'plugins' do konqueror que tenha instalados.
This module allows the print command to be specified completely (Netscape like).
Este módulo permite especificar completamente o comando de impressão, como no Netscape.
This allows killer T cells to recognize the tumor cell as abnormal.
Isto permite aos linfócitos T citotóxicos reconhecer como anormal a célula do tumor.
This symbol also allows her to record and playback anything she sees.
Este símbolo também lhe permite gravar e reproduzir qualquer coisa que ela vê.
Here's a site which allows you to look at recovery spending in California.
Aqui está um site que permite a vocês observar os gastos em recuperação na California.
Allows you to turn the use of JavaScript in konqueror on or off.
Permite lhe activar ou desactivar o uso do JavaScript no konqueror .
Allows you to turn the use of Java in konqueror on or off.
Permite lhe activar ou desactivar o uso do Java no konqueror .

 

Related searches : This Allows - This Then Allows - This Approach Allows - As This Allows - Allows For This - That Allows You - It Allows You - Which Allows You - Allows You To - Allows - Also Allows - Schedule Allows - Allows Making - Technology Allows