Tradução de "this article" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Article - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Artigo Artigos Genuíno Dizia Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This Article corresponds to Article 17 of the ECHR	o
This Article shall be without prejudice to Article 4 .	O presente artigo não prejudica o disposto no artigo 4.o .
Article 2 This Article refers to relevant national authorities .	Artigo 2º Este artigo refere se às diferentes autoridades nacionais competentes .
Article 2 This article defines the data on population .	Artigo 2º O presente artigo define os dados a utilizar relativamente à população .
Article 3 This article defines the data on GDP .	Artigo 3º Este artigo define os dados respeitantes ao PIB .
Who wrote this article?	Quem escreveu este artigo?
Article 25 Transposition This Article states the transposition deadline . 15	Artigo 25º Transposição 16 Este artigo fixa o prazo para a transposição da directiva .
I read this article yesterday.	Eu li este artigo ontem.
I really liked this article.	Eu gostei muito deste artigo.
This article is badly written.	Este artigo está mal escrito.
This article lists such terms.	Este artigo fornece uma lista desses termos.
This Article draws on Article 24 of the revised Social Charter.	da Carta Social Europeia e nos pontos 12 a 14 da Carta Comunitária dos Direitos Sociais Fundamentais dos Trabalhadores.
With a view t o furthering the objectives of this Article , the provisions of this Article 5 . will be reviewed in accordance with Article N. Article J. 8	5 . A fim de promover a realização dos objectivos definidos no presente artigo , as respec ivasdisposições serão revis asnos termo5 d o artigo N.
With a view to furthering the objectives of this Article , the provisions of this Article will be reviewed in accordance with Article 48 .	29.12.2006 PT
With a view tofirrthering the objectives of this Article , the provisions of this Article will 5 . be reviewed in accordance with Article N.	S. A fim de promover a realização dos objectivos definidos no presente artigo , as respectivas disposições serão revistas nos termos do artigo N.
With a view to furthering the objectives of this Article , the provisions of this Article will be reviewed in accordance with Article 48 .	A fim de promover a realizaçª o dos objectivos definidos no presente artigo , as respectivas disposiçıes serª o revistas nos termos do artigo 48.o .
Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system .	Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo .
in Article lOlc ( 2 ) of this	quc Artigo I ?
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE Article 1	ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO
Yarisa Colón contributed to this article.	Yarisa Colón contribuiu neste artigo.
This article makes fun of vegetarians.	Este artigo ridiculariza os vegetarianos.
I have to correct this article.	Tenho de corrigir esse artigo.
When did I write this article?	Quando eu escrevi esse artigo?
This article cannot be found anywhere.	Não se encontra este artigo em qualquer lugar.
I want to correct this article.	Eu quero corrigir este artigo.
I want to correct this article.	Quero corrigir este artigo.
This is a well written article.	Isto é um artigo bem escrito.
This article concerns ontogeny in biology.	A ontogenia é estudada em biologia do desenvolvimento.
This article uses the conventional dating.	Este verbete utiliza a data convencional.
This Article is based on Article 1 of the Protocol to the ECHR	o
Article 4 This article provides rules for the exchange rates to be applied .	Artigo 4º Este artigo prevê as regras aplicáveis relativamente às taxas de câmbio a utilizar .
HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 1 .	ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1º 1 .
Article 24 This is a new provision .	Artigo 24.º Trata se de uma disposição nova .
HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 1 .	As disposições respeitantes ao período de transição aplicam se a partir de 1 de Janeiro de 2001 no caso da Grécia , ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO
The provisions adopted pursuant to this Article	As disposiçıes adoptadas ao abrigo do presente artigo
HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 ( 1 )	ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO
HAS ADOPTED THIS GUIDELINE Article 1 ( 2 )	ADOPTOU A PRESENTE ORIENTAÇÃO ( 2 )
HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 1 .	ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO Artigo 1.º 1 .
This article is written by Levi Bridges.	Este artigo foi escrito por Levi Bridges.
I totally empathize with this EurasiaNet article.	Eu empatizo com esse artigo da EurasiaNet.
This article contains some genuinely new ideas.	Este artigo contém algumas ideias genuinamente novas.
This article uses forms of logical notation.	Esse artigo utiliza formas da notação da Lógica.
See the following section of this article.	Hiperglicemia Diabetes Referências
The detailed arrangements for implementing this Article are set out in Article III 329.	o
Paragraph 2 of this Article corresponds to Article I 46(4) of the Constitution.	2.

Display this page in English