Tradução de "this article states" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Article 25 Transposition This Article states the transposition deadline . 15 | Artigo 25º Transposição 16 Este artigo fixa o prazo para a transposição da directiva . |
| The Article provides for Member States to extend this to their federated States . | O artigo prevê que os EstadosMembros estendam estas disposições aos seus Estados federados . |
| Article 3 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 3.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 4 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 4.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 43 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 43.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 5 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 5º Os Estados membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 21 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 21º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 21 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 21.º Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 6 This Decision is addressed to the Member States . | Artigo 6.º Os Estados Membros são os destinatários da presente decisão . |
| Article 3 This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 3º Os Estados membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 4 Addressees This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 4.º Destinatários Os Estados membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 67 Addressees This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 67º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 56 Addressees This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 56.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 29 Addresses This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 29º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 87 Addressees This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 87º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 11 Addressees This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 11º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 2 This Decision is addressed to the participating Member States . | Artigo 2.o Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão . |
| Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 5.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 31 Addresses This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 31º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 28 Addressees This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 28º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| EN Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 5.º Destinatários Os Estados membros são os destinatários da presente directiva . |
| EN Article 5 Addressees This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 5.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| EN Article 8 Addressees This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 8.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 18 Adoption of national provisions This Article sets out the deadline for the implementation of this Directive in the Member States . | Artigo 18º Adopção de disposições nacionais Este artigo estabelece o prazo para a transposição da directiva pelos Estados Membros . |
| Final provision Article 1 This Decision is addressed to the participating Member States . | o Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão . |
| Article 4 This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 4.o Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 9 Final provisions This guideline is addressed to the participating Member States . | Artigo 9.o Disposições finais Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 2 Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . | Artigo 2.o Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão . |
| Article 3 This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 3.o Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 2 Final provisions This Decision is addressed to the participating Member States . | Artigo 2.o Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão . |
| Article 2 Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . | Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da pre sente decisão . |
| Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . Article 1 | Disposição final Artigo 1.o Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão . |
| Article 2 Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . HAS ADOPTED THIS DECISION | ADOPTOU A PRESENTE DECISÃO Os Estados Membros participantes são os destinatários da pre sente decisão . |
| The Commission may make recommendations to Member States for the application of this Article. | A Comissão pode dirigir recomendações aos Estados Membros, tendo em vista a aplicação do presente artigo. |
| B Article 2 Final provision This Decision is addressed to the participating Member States . | B Artigo 2.o Disposição final Os Estados Membros participantes são os destinatários da presente decisão . |
| Article 4 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Para sal |
| Article 11 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 11.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| The Commission may make recommendations to Member States for the application of this Article . | A Comissão pode dirigir recomendações aos Estados Membros , tendo em vista a aplicação do presente artigo . |
| Article 4 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 4.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| The Commission may make recommendations to Member States for the application of this Article . | A decisão é obrigatória em todos os seus elementos para os destinatários que designar . |
| Article 11 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 11.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 6 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 6.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 5 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 5.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 10 Addressees This Guideline is addressed to the NCBs of participating Member States . | Artigo 10.o Destinatários Os BCN dos Estados Membros participantes são os destinatários da presente orientação . |
| Article 14 Addressees This Directive is addressed to all Member States . Done at Brussels , | Artigo 14.º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
Related searches : This States - The Article States - Article States That - This Article - This States That - This Article Reviews - This Article Discusses - Within This Article - Read This Article - This Article Examines - Throughout This Article - In This Article - Under This Article - This Article Establishes