Tradução de "this is done" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Done - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Fizemos Fizeram Acabou Fizeste Acabar Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Is this steak done?	Este bife está pronto?
This is only done once.	Isto só é feito uma vez.
This is done to amplify the signal.	Isto é feito para amplificar o sinal.
This idea is nicely captured by this quote Things without all remedy should be without regard what's done is done.	Essa ideia é bem captada por esta citação O que não tem remédio não deve ser considerado o que está feito, está feito.
Now, this is the normal way it's done.	Essa é a maneira normal com que é feito.
Now, doing this is easier said than done.	Agora, é mais fácil falar do que fazer.
And not enough is being done about this.	E o que tem sido feito a respeito, não é suficiente.
This is all done in between the ribs.	Isso é feito entre as costelas.
This is normally done via a financial intermediary .'	Esta operação é normalmente efectuada através de um intermediário financeiro .
If this is true something must be done.	A ser verdade isto algo deve ser feito.
This is not pie in the sky this can be done.	Isso não é sonho isso pode ser feito.
What's done is done.	O feito, feito está.
What's done is done.	O que está feito está feito.
This is a rehabbed home, done in four days.	Essa é uma casa restaurada em quatro dias.
This is the only fashion cover I've ever done.	Esta é a única capa de moda que eu fiz na vida.
That is what we have done on this planet.	É o que fizemos neste planeta.
This is done only by the national central banks .	A troca é apenas realizada pelos bancos centrais nacionais .
I cannot imagine this is done by human beings.	Não posso imaginar que isso possa ser feito por seres humanos.
I can't do anything until this project is done.	Eu não posso fazer nada até que este projeto esteja pronto.
The only person who could've done this is Tom.	A única pessoa que poderia ter feito isso é o Tom.
Now this is completely unprompted. She had never seen this done before.	Vocês estão vendo algo espontâneo. Ela nunca havia visto isso ser feito antes.
Is this the first time you and Tom have done this together?	É a primeira vez que você e Tom fizeram isso juntos?
This can be done.	Isso pode ser feito.
This can't be done	Não vai acontecer
Experimentally, this is what we've done in the last year.	Experimentalmente, isto é o que realizamos no ano que passou.
So this is all done in the last two years.	Então, tudo isso é o que fizemos nos dois últimos anos.
Here's what Columbia's done. This is in south central Alaska.	Aqui estão os acontecimentos em Colúmbia. Isto é no centro sul do Alasca.
This is some of the field work that we've done.	Esse é um pouco do trabalho que temos feito.
Yet little is being done to stop this criminal activity.	No entanto, pouco tem sido feito para acabar com esta actividade criminosa.
The only person who could have done this is Tom.	A única pessoa que poderia ter feito isso é o Tom.
This is promising , but far more needs to be done in this field .	É , no entanto , necessário envidar muitos mais esforços nesse domínio .
And the power of this is not that it's done occasionally, the power is it's done every week for a lifetime.	E o poder disso não é que são feitas ocasionalmente, o poder é que são feitas todas as semanas por toda a vida.
This is work done by Quentin Lindsey who's a graduate student.	Este é o trabalho feito por Quentin Lindsey, que é um estudante formado.
And I think this is what we've done with climate change.	E eu penso que isto é o que estamos fazendo com a mudança climática.
This is something she has done since she was a child.	Isso é algo que ela faz desde criança.
In C implementations, this is commonly done using virtual function tables.	Em C , isto é geralmente feito usando tabelas de funções virtuais.
For cinema film, this task is traditionally done by separate technicians.	Para o filme de cinema, esta tarefa é tradicionalmente feita por técnicos diferentes.
Why have you done this?	Por que você fez isso?
Why have you done this?	Por que você fez isto?
How can this be done?	Como isto pode ser feito?
I've never done this before.	Eu nunca fiz isso antes.
This work's very accurately done.	Este trabalho é feito com muita precisão.
Why have you done this?	Por que você tem feito isso?
Why have you done this?	Por que você vem fazendo isso?
Tom couldn't have done this.	Tom não poderia ter feito isso.

Display this page in English