Tradução de "this item" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This item includes | Esta rubrica inclui |
| This item consists of | Esta rubrica é constituída por |
| Additionally digikam Image Editor offers this item | Adicionalmente, o Editor de Imagens do digikam oferece este item |
| The reporting of this item is discontinued . | O reporte desta rubrica é interrompido . |
| This item is expected to be insignificant . | Espera se que o valor desta rubrica seja pouco significativo . |
| Deposits and loans taken This item is to be separately identified for investment funds , SDDs and FCLs . This item consists of | Depósitos e empréstimos recebidos Esta rubrica deverá ser identificada separadamente no que respeita às subcategorias fundos de investimento , CTD e SF . |
| Item by item correspondence | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondence . | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondance . | Correspondência rubrica a rubrica |
| Item by item correspondence | Correspondência rubrica a rubrica . |
| Item by item correspondence | Emprés timos |
| Item by item correspondance . | Correspondência rubrica a rubrica . |
| This item consists of the following income and expenses . | Esta rubrica consiste nos proveitos e custos que se seguem . Os proveitos resultaram de sanções impostas às instituições de crédito |
| This item consists of the following income and expenses . | Esta rubrica consiste nos proveitos e custos que se seguem . |
| This item ( 8 ) consists of two main sub categories | Esta rubrica ( 8 ) é constituída por duas subcategorias principais |
| No series key is defined in this reporting scheme for this item . | Não é definida , neste esquema de reporte , qualquer código para estas séries . |
| Item by item correspondence LIABILITIES Stocks | Correspondência rubrica a rubrica . PASSIVO Stocks |
| Item by item correspondence ASSETS Stocks | Correspondência rubrica a rubrica . ACTIVO Stocks |
| Item by item correspondence LIABILITIES Stocks | Correspondência rubrica a rubrica PASSIVO Stocks |
| The reporting of this item is voluntary until further notice . | O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário . |
| This item may also cover certain cases of debt assumption . | Esta rubrica pode também abranger certos casos de assunção da dívida . |
| Holdings of currency must also be included under this item . | As disponibilidades sob a forma de numerário devem também ser incluídas nesta rubrica . |
| This is usually the largest item on the liabilities side . | Esta é geralmente a maior rubrica do passivo . |
| Holdings of currency should also be included under this item . | As disponibilidades sob a forma de moeda devem também ser incluídas nesta rubrica . |
| This dimension indicates an item of the OFI balance sheet . | Esta dimensão indica uma rubrica do balanço dos OIF . |
| Under this item , the following financial derivatives should be reported | Nesta rubrica , devem ser reportados os seguintes derivados financeiros opções , transaccionáveis em bolsa ou em mercado de balcão , warrants , futuros , mas apenas se tiverem valor de mercado por serem transaccionáveis ou susceptíveis de compensação , swaps , mas apenas se tiverem valor de mercado por serem transaccionáveis ou susceptíveis de compensação . |
| No item in this shop costs more than one real. | Nenhum artigo dessa loja custa mais de um real. |
| This data item excludes transfers to NHTO banks ( data item 3.2 ) and ECI banks ( data item 3.3 ) New and fit banknotes which the NCB has transferred to NHTO banks 3.2 | Esta rubrica exclui as transferências para bancos NHTO ( rubrica 3.2 ) e bancos ECI ( rubrica 3.3 ) Notas novas e aptas para circulação que o BCN transferiu para bancos NHTO Notas novas e aptas para circulação que o BCN transferiu para bancos ECI Notas retiradas de circulação e devolvidas ao BCN , independentemente de as notas retiradas terem sido creditadas numa conta de cliente ou não . |
| This data item excludes banknotes transferred to the NCB by NHTO banks ( data item 3.5 ) , or ECI banks ( data item 3.6 ) Banknotes which NHTO banks have transferred to the NCB | Esta rubrica exclui as notas transferidas para o BCN por bancos NHTO ( rubrica 3.5 ) , ou bancos ECI ( rubrica 3.6 ) bancos Notas que os bancos NHTO transferiram para o BCN |
| Item | Item |
| Item | Rubrica |
| Item | Desagregação |
| Item | Rurica |
| This is what we call a one item IQ test, OK? | Isto é o que chamamos de um teste de QI de um item, certo? |
| 4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice . | 4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário . |
| ( 6 ) The reporting of this item is voluntary until further notice . | ( 6 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário . |
| ( 4 ) The reporting of this item is voluntary until further notice . | ( 4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário . |
| ( 2 ) The reporting of this item is voluntary until further notice . | ( 2 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário . |
| NCBs may also require the full sector breakdown for this item . | Os BCN podem exigir igualmente a desagregação total do sector nesta rubrica . |
| This item may also cover certain cases of debt assumption . 30 | Esta rubrica pode também abranger certos casos de assunção da dívida . |
| This item represents the total liability to the IF 's shareholders . | Esta rubrica representa o passivo total face aos detentores de participações em FI . |
| 4 ) The reporting of this item is volumtary until further notice . | 4 ) O reporte desta informação é voluntário até indicação em contrário . |
| This item contains primarily accounts used in order to hold minimum reserves | Esta rubrica engloba principalmente as contas utilizadas para a manutenção de reservas mínimas |
| This item contains primarily accounts used in order to hold minimum reserves | Esta rubrica engloba principalmente as contas utilizadas para a manutenção de reservas mínimas Depósitos overnight remunerados a uma taxa de juro pré definida ( facilidade permanente ) Depósito para fins de absorção de liquidez em resultado de operações de regularização Operações relacionadas com a política monetária destinadas a absorver liquidez |
| 11 ( 2 ) Provision for Pensions and similar obligations This item comprises the | 11 ( 2 ) Provisoes para Pensoes e obrigaqoes afins Esta rubrica compreende as contribuicoes acumuladas do IME para o fundo de pensoes do pessoal . |
Related searches : Regarding This Item - Remove This Item - Delete This Item - For This Item - On This Item - Under This Item - This Item Features - Concerning This Item - Discuss This Item - Item-by-item - Core Item - Invoice Item - An Item
