Tradução de "this leaves" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

This - translation :

Palavras-chave : Folhas Deixa-nos Deixa Comboio Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This train leaves at nine o'clock.	Este trem sai às nove horas.
And this piece those aren't actually leaves.	E esta peça não são realmente folhas.
This redeglobo leaves the world cup aside!	Lizersp Essa redeglobo deixa a copa pra la!
A train leaves this station every two hours.	Um trem parte desta estação a cada duas horas.
This leaves the host more susceptible to infection.	http data.gbif.org species browse taxon 13238740.
This guy's measuring the water that this leaves in the stream.	Este cara está medindo a água que é deixada no riacho.
So this is the leaves in my yard, essentially.	Então isto são as folhas no meu jardim, essencialmente.
Inversion in this point leaves the n parallelotope unchanged.	Uma Inversão neste ponto mantém o n paralelepípedo inalterado.
But this leaves us with a big gap in our knowledge.	Mas isto nos deixa com um grande furo em nosso conhecimento.
And what this data leaves in its wake is a landscape.	E o que esta informação deixa em sua esteira é uma paisagem.
Now this leaves 10 percent deficit, sort of a mind blowing number.	O que deixa um déficit de 10 por cento. Um numero bem surpreendente.
The leaves fell.	As folhas caíram.
This leaves each player with a bishop in hand to be dropped later.	Isso deixa cada jogador com um bispo na mão para ser recolocado mais tarde.
This rare event, caused by pair instability, leaves behind no black hole remnant.	Este evento raro, causado por produção de par, não deixa um buraco negro remanescente.
Bulbs are a combination of stem and leaves so may better be considered as leaves because the leaves make up the greater part.	Nota O estolho ou estolhão é uma brotação lateral que em intervalos sucessivos forma gemas com raízes e folhas.
This venation pattern varies slightly among varieties, but in general it enables one to tell Cannabis leaves from superficially similar leaves without difficulty and without special equipment.	Este padrão de venação varia ligeiramente entre as variedades, mas, em geral, é posível observar folhas de cannabis superficialmente semelhantes sem dificuldade e sem equipamento especial.
Institution leaves MFI sector	Instituição sai do sector das IFM
He leaves at eight.	Ele parte às oito horas.
She leaves you breathless.	Ela te deixa sem fôlego.
He leaves you breathless.	Ele te deixa sem fôlego.
The leaves have fallen.	As folhas caíram.
Leaves grow on branches.	As folhas crescem em galhos.
Spines, which are modified leaves, are present on even those cacti with true leaves, showing the evolution of spines preceded the loss of leaves.	Como muitas outras plantas que têm revestimentos cerosos em suas folhas, os cactos frequentemente os têm em seus caules para impedir a perda de água.
This seems more acceptable, but it still leaves God with the ultimate moral responsibility.	Parece mais aceitável, mas ainda assim deixa para Deus a responsabilidade moral final.
As the tea leaves unfold (known as The Agony of the Leaves ) the taste evolves.	Oolong (烏龍茶) cuja oxidação é parada algures entre o chá verde e o chá preto.
This is most commonly used for fresh plant materials such as flowers, leaves, and stems.	São notas mais encorpadas como as de flores, folhas e especiarias.
There's another pile of leaves.	Há aqui outro monte de folhas.
Two from ten leaves eight.	Dez menos dois é igual a oito.
Leaves fall in the autumn.	As folhas caem no outono.
He leaves for China tomorrow.	Ele parte para a China amanhã.
It's only leaves and branches.	São apenas folhas e ramos.
It's only leaves and branches.	São apenas folhas e galhos.
The train leaves at nine.	O trem parte às nove.
The train leaves at six.	O trem sai às seis.
Leaves go brown in autumn.	As folhas ficam pardas no outono.
Leaves turn red in autumn.	As folhas ficam vermelhas no outono.
I hope Tom never leaves.	Espero que o Tom nunca saia.
I hope Tom never leaves.	Espero que o Tom nunca vá embora.
I hope Tom never leaves.	Eu espero que o Tom nunca saia.
I hope Tom never leaves.	Eu espero que o Tom nunca vá embora.
Speer leaves the questions unanswered.	Speer não respondeu a essas perguntas.
Lastly, this is a fall based calendar, because I have so many leaves in my yard.	Finalmente, este é um calendário baseado no outono, porque eu tenho muitas folhas no meu jardim.
Leaves energy decisions to individual choices.	Deixa as decisões sobre energia para os indivíduos.
Inevitably, a visit also leaves questions.	Inevitavelmente, uma visita também levanta questões.
The bus leaves every fifteen minutes.	Os ônibus saem a cada quinze minutos.

Display this page in English