Tradução de "this may cause" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This may cause difficulty in distinguishing between subdural and epidural hemorrhages. | Isso pode causar dificuldade em distinguir entre as hemorragias subdural e epidural. |
| Safety Bromocresol green may cause irritation. | É também chamado verde de bromocresol. |
| Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions (possibly delayed). | Os para hidroxibenzoatos podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas). |
| May God repay you, 'cause I'm broke! | Deus te pague, porque eu tô duro! |
| The cause may be distinct in males. | Pode ser necessário a internação. |
| This may be the cause of the uniformly dark colouration of the Uranian satellites and rings. | Isto pode ser a causa da cor escura das luas e anéis. |
| Did Tom cause this? | Tom foi o causador disto? |
| Did Tom cause this? | O Tom foi o causador disto? |
| This may cause either or (in the appropriate environments) to be realized with the phone (an alveolar flap). | O número de vogais átonas em uma palavra varia, podendo até mesmo ser zero (no caso de palavras monossílabas). |
| This doesn't cause any damage. | Isto não causa lesão. |
| What does this cause us? | O que isto causa em nós? |
| Such a situation may cause extreme repression of homosexual desires. | Tal situação pode causar extrema repressão dos desejos homossexuais. |
| So is this a hopeless cause? | Então, esta é uma causa sem solução? |
| Does this virus cause prostate cancer? | Esse vírus causa o câncer de próstata? |
| We will die for this cause. | We will die for this cause. |
| This can also cause lung cancer. | Isso também pode provocar câncer nos pulmões. |
| An abundance of one nutrient may cause a deficiency of another nutrient. | É necessário determinar os nutrientes de acordo com um critério de essencialidade. |
| Except this isn't the cause, is it? | Mas isso não é exatamente uma causa, não? |
| And this was a cause for celebration. | E isso foi motivo de celebração. |
| This must be a cause for concern . | Tal deverá constituir um motivo de preocupação . |
| But is this really cause for alarm? | Mas isso é realmente causa de alarme? |
| The cause of this acceleration remains poorly understood the most common cause attributed is dark energy. | A causa desta aceleração permanece mal compreendida, mas atribui se mais comumente à influência da energia escura. |
| Robin Skynner has suggested that this may cause problems, because with sadness screened off we are left a bit shallow and manic. | Robin Skynner sugeriu que isso pode causar problemas, porque com a tristeza desativada ficamos um pouco superficial e maníacos. |
| Standing still however may cause the cougar to consider a person easy prey. | Entretanto, ficar em pé parado pode significar ser uma presa fácil para uma onça. |
| Other blood tests may help rule out other conditions which can cause hypoglycemia. | Outros exames de sangue podem ajudar a descartar outras condições que possam causar hipoglicemia. |
| When this happens, it can cause serious problems. | Quando isso acontece, pode causar sérios problemas. |
| The cause of this syndrome is not clear. | http en.wikipedia.org Amnesia . |
| When this happens, CSF findings may resemble those of viral meningitis, but antibiotic treatment may need to be continued until there is definitive positive evidence of a viral cause (e.g. | Quando isso acontece, os resultados CSF assemelham se aos da meningite viral, o tratamento com antibióticos, mas pode precisar de ser continuado até que haja provas definitivas positivo de uma causa viral (por exemplo, um enterovírus PCR positivo). |
| The decay of radioactive isotopes may not have produced sufficient heat to cause differentiation. | O decaimento de isótopos radioativo pode não ter produzido calor suficiente para causar a diferenciação. |
| The predominant cause is a vitamin D deficiency, but lack of adequate calcium in the diet may also lead to rickets (cases of severe diarrhea and vomiting may be the cause of the deficiency). | A causa predominante é a deficiência de vitamina D, seja por exposição insuficiente à luz solar ou baixa ingestão através da dieta mas a deficiência de cálcio na dieta também pode gerar um quadro de raquitismo. |
| This genus includes the West Nile virus, dengue virus, tick borne encephalitis virus, yellow fever virus, and several other viruses which may cause encephalitis. | Este complexo inclui o vírus do Oeste do Nilo e diversos outros vírus que causam a encefalite. |
| The cause may be attributed to an invasion of the sea people wielding iron weapons. | O motivo pode ser atribuído a uma invasão da população talassocrática de posse de armas de ferro. |
| Some genetic variants may only cause asthma when they are combined with specific environmental exposures. | Algumas variantes genéticas podem provocar asma apenas quando combinadas com exposições ambientais específicas. |
| Benoit's father suggests that brain damage may have been the leading cause of the crime. | O pai de Benoit sugere que as lesões cerebrais podem ter causado o crime. |
| If sodium lauryl sulfate is suspected to be the cause, avoidance of products containing this chemical may be useful and prevent recurrence in some individuals. | Se houver suspeita de que o lauril sulfato de sódio seja a causa, evitar produtos que contenham essa substância química pode ser útil e prevenir a recorrência em alguns indivíduos. |
| This process is the fundamental cause of the greenhouse effect. | O efeito estufa é um fenómeno natural. |
| The oral solution contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed). | A solução oral contém para hidroxibenzoato de metilo e para hidroxibenzoato de propilo, que podem causar reacções alérgicas (possivelmente retardadas). |
| Some fungi can cause serious diseases in humans, several of which may be fatal if untreated. | Alguns fungos podem causar doenças graves em humanos, várias delas fatais se não tratadas. |
| A number of the viruses that cause the common cold may also result in asymptomatic infections. | Grande parte dos vírus que causam a constipação comum podem também estar na origem de infecções assintomáticas. |
| If the cause is prepubescent hyposecretion of growth hormone, supplemental growth hormone may correct the abnormality. | Ele pode ser causado pela secreção insuficiente do hormônio do crescimento nanismo hipofisário. |
| but indeed for this cause I have made you stand to show you my power, and that my name may be declared throughout all the earth | mas, na verdade, para isso te hei mantido com vida, para te mostrar o meu poder, e para que o meu nome seja anunciado em toda a terra. |
| Abraxane may cause side effects such as tiredness (very common) and dizziness (common) that may affect the ability to drive and use machinery. | O Abraxane pode provocar efeitos colaterais como cansaço (muito frequente) e tonturas (frequente), que poderão afectar a sua capacidade de conduzir veículos e utilizar máquinas. |
| And this, over the years, can cause real damage, cardiovascular damage. | E isto, com o passar dos anos, pode causar um problema sério, cardiovascular. |
| This incident sure to cause a reverberation in the online community. | This incident sure to cause a reverberation in the online community. |
| This acid can cause irritation to the eyes, nose, and skin. | O contato com o produto pode causar irritação na pele e nos olhos. |
Related searches : May Cause - May Cause Drowsiness - May Cause Irritation - May Cause You - May Cause Burns - May Cause Death - May Cause Hazards - May Cause Injury - May Cause Discomfort - May Cause Confusion - It May Cause - Which May Cause - May Cause Problems - May Cause Fire
