Tradução de "this minute" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Minute - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Instante Dá-me Espere Minuto Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Come here this minute.	Venha cá agora mesmo.
So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.	E esse é o sono momento por momento, ou minuto por minuto.
This is a minute 59.	Aqui, 1 minuto e 59.
So think about this experiment for minute.	Pois bem, pense sobre este experimento por um minuto.
This machine makes 100 copies a minute.	Esta máquina faz 100 cópias por minuto.
Wait a minute! Whose hair is this?!	Um minuto! De quem é esse cabelo?
Please rise, then, for this minute' s silence.	Convido os a levantarem se para um minuto de silêncio.
This machine can print sixty pages a minute.	Essa máquina consegue imprimir 60 páginas por minuto.
This is not a five minute pitch. This is, you know, two sentences.	Essa não é uma apresentação de 5 minutos, sabe. Estas são duas frases.
Minute	Linha
This is the price of a phone call to India per minute.	Esse é o preço de uma chamada telefônica para a Índia por minuto.
Now, this last minute before I go there's a couple of side effects of all this.	Agora, neste último minuto antes de terminar em tudo isso, há alguns efeitos colaterais.
Wait a minute.	Um momento...
Every minute counts.	Cada minuto é importante.
And in a minute now, I'm going to put this map into motion.	E em um minuto agora, eu vou colocar esse mapa em movimento.
DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute.	DH Por favor segure meu punho. Só por um instante.
As of May 2005, there were 74 minute and 80 minute discs available.	A partir de Maio de 2005, são lançados MDs de 74 minutos e 80 minutos.
Now to put this in perspective, let me just zoom out for a minute.	Mas para colocar isto em perspectiva, deixem me considerar por um minuto alguns pontos essenciais.
How many people around the world are dancing with elation at this very minute?	Quantas pessoas em volta do mundo estão dançando euforicamente nesse instante?
And I just want you to think for a minute about what this entails.	E quero que você pense por um minuto o que isso significa
Takes about a minute.	Leva mais ou menos um minuto.
It's one minute long.	Tem um minuto de duração.
Hey, wait a minute.	Ei, espera aí.
DL With one minute.	DL Em um minuto.
NM With one minute.	NM Em um minuto.
Think for a minute.	Pense por um minuto.
an eight minute video ,	um vídeo de oito minutos ,
Give me a minute.	Dê me um minuto.
Hold on a minute.	Espere um minuto.
Please wait a minute.	Por favor, aguarde um minuto!
I have a minute.	Eu tenho um minuto.
Please wait a minute!	Por favor, aguarde um minuto!
Wait a minute, Tom.	Espere um minuto, Tom.
Relax for a minute.	Relaxem por um minuto.
Relax for a minute.	Relaxe por um minuto.
Wait just a minute.	Espere só um minuto.
Wait here a minute.	Espere aqui um minuto.
Hey, wait a minute.	Ei, espere um minuto.
Just a minute, please.	Só um minuto, por favor.
Hey! Wait a minute!	Ei! Espere um minuto!
And here comes the natural enemy, minute pirate bug, minute because it is rather small.	E aqui está o inimigo natural, o diminuto percevejo. diminuto porque ele é bem pequeno.
I'll tell you what I think about this and the stock market in a minute.	Eu vou lhes falar sobre o que penso sobre isto e o mercado de ações em um minuto.
But in other cases, this could be 18 deletes and two keeps, and we would keep it, because if those last two keeps say, Wait a minute, wait a minute.	Mas em outros casos, isso poderia ser 18 para excluir e 2 para manter, e nós o manteríamos, porque se aqueles últimos dois dizem, Espere um minuto, espere um minuto.
Okay, step back a minute.	Ok, voltemos um pouco.
Hold on! Wait a minute!	Espere! Espere!

Display this page in English