Tradução de "this often" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Often - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This rule is often ignored.	Essa regra é ignorada, as vezes.
I often lie on this bench.	Eu costumo deitar nesse banco.
I often lie on this bench.	Tenho o costume de deitar nesse banco.
And, again, this is happening quite often.	E, de novo, isso está acontecendo de forma bastante frequente.
We often hear this type of question.	Nós sempre ouvimos essa pergunta.
This subgroup often experiences remission during pregnancy.	Este subgrupo muitas vezes também experimenta remissão durante a gravidez.
Petrochemicals, including asphalt, often exhibit this behavior.	Criogenia Hidrogénio líquido Hélio líquido Nitrogênio líquido
And I often show this to senior management.	E eu sempre mostro isso para a alta gerência
However, in reality this is often not so.	No entanto, na realidade isto frequentemente não corresponde à verdade.
This kind of thing doesn't occur very often.	Esse tipo de coisa não acontece muito.
This kind of thing doesn't occur very often.	Esse tipo de coisa não ocorre frequentemente.
People of your age often have this problem.	As pessoas da sua idade geralmente têm este problema.
This hypothetical layer is often called an ocean.	Esta camada hipotética é frequentemente chamada de oceano .
Mickey Mouse is often selected for this purpose.	Assim, a vida do Mickey muda drasticamente.
This part of biochemistry is often called molecular biology.	Esta parte da bioquímica é muitas vezes chamada de biologia molecular.
This often brought it into confrontation with the state.	Isso trouxe muitas vezes confrontos com o Estado .
Often, this is said by the stepmother or stepsisters.	Cinderela e o príncipe foram felizes para todo o sempre.
For this reason, sellers of snuff often sell handkerchiefs.	Por este motivo, os vendedores de rapé costumam vender lenços.
This subspecies is often included in A. c. canadensis .	O ninho é normalmente construído num precipício alto.
(It is often written as NisiOisiN to emphasize this).	(Marcelo Coimbra Furtado) Adias a data da saída.
This is most often done to the left hand side panel, and less often to the top panel.	É mais frequente no painel esquerdo, e menos frequente no painel superior.
Yet this explanation is far from complete, and often misleading.	E no entanto esta explicação está longe de ser completa, e é por vezes enganadora.
The weather changes very often at this time of year.	O tempo muda com muita frequência nesta época do ano.
We don't see this kind of thing happening very often.	Nós não vemos esse tipo de coisa acontecer com muita frequência.
A mutagen is very often used to accelerate this process.	Muitas vezes usa se um agente mutagênico para acelerar este processo.
This rank and power was, however, often used most beneficially.	Esta posição e poder era usado, contudo, com fins beneficentes.
This was often followed by comedy sketches, interviews, and music.	Este foi seguido frequentemente por esquetes cômicas, entrevistas e músicas.
This type of software is often called classroom management software.	Proporcionar informação potencialmente útil aos produtores de software educativo.
In this version, Starfire is shown getting angrier more often.	Nesta versão, Estelar é mostrada ficando irritada com mais frequência.
This is often taken to be the definition of ZPP.	Esta é frequentemente tomada como a definição de ZPP.
This additional ion is often a hydrogen ion for ion exchange mechanisms, the distribution ratio is often a function of pH.	Este íon adicional é muitas vezes um íon de hidrogênio para mecanismos de troca iônica, a razão de distribuição é muitas vezes uma função do pH.
I've encountered this view often and not just in your journal.	I ve encountered this view often and not just in your journal.
As he often did, Velázquez put himself in this painting too.	Como ele frequentemente fazia, Velazquez também se colocou nessa pintura.
But in fact, this metaphor of decline is often very misleading.	Mas, na verdade, esta metáfora do declínio é frequentemente enganosa.
The thing is, that this often happens in math and science.	O fato é que isto sempre acontece em matemática e ciência.
This is a stronger knot. It will come untied less often.	Este é um nó mais forte. Ele desamarrará menos frequentemente.
So this is the other group of subjects who often disagree.	Este é o outro grupo de indivíduos que discorda frequentemente.
This allocation determines how often they can exercise a voting right .	Esta repartição determinará a periodicidade com que podem exercer o direito de voto .
Public private partnerships are often a good way to do this.	As parcerias público privadas são muitas vezes uma boa maneira de fazer isso.
This is often referred to as the lock and key model.	Este processo é muitas vezes referido como modelo chave fechadura .
This genre of art is often referred to as Renaissance Classicism.	Este gênero de arte costuma ser chamado de classicismo renascentista.
In this context collective intelligence is often confused with shared knowledge.	http www.erickformaggio.com 2010 02 inteligencia coletiva.html .
This sector is often divided into light industry and heavy industry.	A indústria é a atividade mais importante do setor secundário.
And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity.	E isso porque a solidão é muitas vezes um ingrediente crucial para a criatividade.
This is often a main reason for keeping accounts in different countries .	Esta é muitas vezes uma das principais razões para manter contas em diferentes países .

Display this page in English