Tradução de "this screen" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is him on the screen. | Aí está ele na tela. |
| Click me to hide this screen. | Clique em mim para esconder esta tela. |
| This bell can be configured to invert the screen, or to flash a colour across the screen. | Esta campainha pode ser configurada para inverter o ecrã, ou para piscar uma cor no ecrã. |
| So, this would be the Twitter search screen. | Bom, essa é a tela de busca do Twitter |
| So, look, if we could have this screen live ... | Então, se puderem colocar a imagem dessa tela ao vivo no telão... |
| The Blue Screen of Death (also known as a stop error, blue screen, Blue Screen of Doom, BSoD, bug check screen or Stop screen) is an error screen displayed after a fatal system error on a Windows computer system. | Tela Azul da Morte, no Brasil, e Ecrã Azul da Morte, em Portugal, conhecido simplesmente por Blue Screen () é um ecrã (tela) apresentado nos sistemas operativos Windows em caso de erro grave de sistema. |
| Unlike this screen where the dots are placed carefully, this is a raw material. | Diferente desta tela onde os pontos são colocados cuidadosamente, isto é matéria prima. |
| With this big screen, you can all rap with me. Okay? | Com essa tela grande, todos vocês podem rapear comigo. Ok? |
| The effective screen resolution of this mode is 640 200 pixels. | A resolução efetiva nesse modo era 640x200 pixels. |
| Screen Settings | Configurações de ecrã |
| Screen Magnifier | Lupa do Ecrã |
| Screen Ruler | Régua do Ecrã |
| Screen Message | Screen Message |
| In this mode, the pieces fall downward from the top screen to the touch screen, but the stack is moved and rotated instead. | Quando a pilha de peças chega ao topo da tela, a partida se encerra. |
| My sons, they love the screen. They love the screen. | Meus filhos, eles amam a tela. Eles adoram a tela. |
| You can then select between Invert screen, or Flash screen. | Podes então seleccionar estre Inverter ecrã, ou Piscar ecrã. |
| I mean, there's a lot of passion right here on this screen. | Quero dizer, existe um bocado de paixão aqui nesta tela. |
| And this is what we see when they use just the screen. | E isso é que nós vemos quando eles usam apenas a tela. |
| On Screen Creature | Criatura no Ecrã |
| Orca Screen Reader | Leitor de ecrã Orca |
| Screen Grabbing Program | Programa de Captura de Ecrãs |
| Screen Capture Program | Programa de Captura do Ecrã |
| Rotate your screen | Rode a sua tela |
| The Editor Screen | O Ecrã de Edição |
| Import Screen Shot... | Importar Captura do Ecrã... |
| Color From Screen | Cor Do Ecrã |
| If you select Invert screen, all colours on the screen will be reversed. | Se escolheres Inverter ecrã, todas as cores no ecrã serão invertidas. |
| This is a bit of a difficult image to put up on the screen. | Esta é uma imagem difícil de se pôr na tela. |
| draw freehand screen annotations | desenhar à mão anotações no ecrã |
| Change your screen resolution | Mude a resolução do seu monitor |
| Capture the entire screen | Capturar o ecrã inteiro |
| The File Manager Screen | O Ecrã do Gestor de Ficheiros |
| Screen capture from Youku. | Captura de tela, Youku. |
| How do I replace the standard text login screen with the KDE login screen? | Como substituo o ecrã de entrada de texto padrão pelo ecrã de entrada do KDE? |
| And we have ... this computer screen can actually see the mosquitoes as they fly around. | E temos, esta tela de computador consegue ver os mosquitos à medida que voam. |
| So they sent us this screen shot with the author in the Microsoft Word ID. | Então eles enviaram uma captura de tela com o autor na identificação do Microsoft Word. |
| From now on, this is going to be the home screen of my mobile phone | A partir de agora, esta será a tela inicial do meu celular |
| Change the login screen configuration | Alterar a configuração do ecrã de entrada |
| Annotate on the desktop screen. | Anotar no ambiente de trabalho. |
| Touch screen very, very nice. | Com tela sensível ao toque legal, muito legal. |
| Measure objects on your screen | Mede objectos no seu ecrã |
| Screen brightness and lock settings | Brilho do ecrã e definições de bloqueio |
| Tokal reaches the silver screen | Tokal chega à telona |
| Incredibly, all of this can be communicated on just a few square inches of a screen. | Inacreditavelmente, tudo isto pode ser comunicado em apenas algumas polegadas quadradas de uma tela. |
| This is the job description of a hospital janitor that is scrolling up on the screen. | Esta é a descrição do trabalho de um faxineiro de hospital, que está sendo mostrada na tela. |
Related searches : From This Screen - On This Screen - In This Screen - Fly Screen - Opening Screen - Monitor Screen - Rotary Screen - Digital Screen - Screen Space - Summary Screen - Screen Share - Movie Screen - Single Screen
