Tradução de "this strategy" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Strategy - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Estratégia Estratégias Fuga Saída Discutir Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is an excellent strategy.	Essa é uma excelente estratégia.
This is a good strategy.	Essa é uma boa estratégia.
But this is a mistaken strategy.	Mas esta é uma estratégia errada.
This strategy has already produced results.	Esta estratégia já apresentou resultados.
Another pillar of this strategy is diplomacy.	Outro pilar desta estratégia é a diplomacia.
However this useful strategy is also problematic.	No entanto, esta estratégia útil também é problemática.
Sebastian proposed to change this strategy entirely.	D. Sebastião propôs alterar totalmente essa estratégia.
This year, the strategy seems to be working.	Este ano, essa técnica parece estar funcionando.
This dual strategy was adopted by the congress.	Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
Unfortunately for Peugeot, this strategy did not work.	Infelizmente para a Peugeot, a estratégia não funcionou.
Free Basics is an important piece of this strategy.	O Free Basics é uma peça importante nessa estratégia.
At the center of this strategy was Iraq's oil.	No centro desta estratégia estava o petróleo do Iraque.
This made it easier to fine tune the campaign strategy .	Esses estudos facilitaram enormemente o ajustamento da estratégia da campanha .
The ECB 's strategy should be viewed in this light .	A estratégia do BCE deverá ser vista neste contexto .
To all this is added a shortage of political strategy.	Junte se a isso a falta de estratégia política.
This is sometimes referred to as the zero information strategy.	Quando o voto é secreto, a informação disponível é escassa.
This strategy was effective in slowing the spread of rebellion.	Esta estratégia foi eficaz em retardar a propagação da rebelião.
This section first describes this strategy and then turns to the monetary policy decisions which were taken in the first few weeks of 1999 on the basis of this strategy .	Estes enviesamentos surgem principalmente devido às alterações dos padrões de despesa e melhorias de qualidade dos bens e serviços incluídos no cabaz utilizado na definição de um índice específico de preços .
This is a diagram of the U.S. counterinsurgency strategy in Afghanistan.	Esse é o diagrama da estratégia de contrainsurgência dos EUA no Afeganistão.
This general strategy does , however , need to be specified more clearly .	Esta estratégia geral precisa , no entanto , de ser especificada mais claramente .
This, by its very nature, led to the strategy of invasion.	Esse ato, por suas características, levou ao surgimento da estratégia de invasão.
So this strategy has served it pretty well it's 2,400 years old.	Logo essa estratégia funcionou muito bem para ele. Ele tem 2.400 anos de idade.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.	E a maneira de fabricar esta válvula cardíaca é a mesma estratégia.
The monetary policy strategy of the ECB aims to meet this challenge .	A estratégia de política monetária do BCE visa enfrentar este desafio .
This is also reflected in the formulation of the European Employment Strategy .	Esta situação também se reflecte na formulação da Estratégia de Emprego Europeia .
In this context , the choice of the exchange rate strategy is key ,	Neste contexto , a escolha da estratégia cambial é essencial , dado que proporciona o enquadramento no qual a política monetária poderá continuar a ser orientada no sentido da estabilidade de preços , enquanto a convergência real poderá prosseguir sem ser prejudicada por movimentos cambiais indevidos .
The speed of this success led the Politburo to reassess its strategy.	A velocidade de seu sucesso fez o comando norte vietnamita repensar suas estratégias.
Up to this point, Iraqi strategy was to ride out Iranian attacks.	Nesta altura, a estratégia iraquiana era frustrar as ofensivas do Irã.
Same strategy.	Mesma estratégia.
Strategy Curling is a game of strategy, tactics and skill.	Equipes Cada equipe é composta por quatro jogadores.
The technological leaps brought by the Digital Revolution are essential for this strategy.	Os avanços trazidos pela revolução digital tornaram se essenciais para esta estratégia.
Galactic Strategy Game	Jogo de Estratégia Galáctica
Postnuclear realtime strategy	Estratégia pós nuclear em tempo real
Monetary Strategy Section	Secção de Estratégia Monetária
Monetary Policy Strategy	Estratégia de Política Monetária
Strategy and instruments	Estratégia e instrumentos
Monetary policy strategy	A estratégia de política monetária
Monetary policy strategy	Em expansão contínua
Iran s Electoral Strategy	A estratégia eleitoral do Irão
Strategy of Deception .	Strategy of Deception.
Strategy for Defeat.	Strategy for defeat.
But there is no way to predict whether Europe s leaders will adopt this strategy.	Mas não há maneira de prever se os líderes europeus irão adoptar esta estratégia.
This strategy ensured that credit institutions would not re issue counterfeits to their customers .	Esta estratégia assegurava que as instituições de crédito não redistribuíam contrafacções aos seus clientes .
This definition is part of the ECB 's monetary policy strategy ( see Section 3.1.2 ) .	Esta definição faz parte integrante da estratégia de política monetária do BCE ( ver Secção 3.1.2 ) .
Europe needs a growth strategy to put this political genie back in the bottle.	A Europa precisa de uma estratégia de crescimento para voltar a introduzir este génio político na garrafa.

Display this page in English