Tradução de "this system" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

System - translation :

This - translation :

Palavras-chave : Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas Nesta Disto Deste Manhã Desta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And he works this system.	E começa a trabalhar com o sistema.
This political system is broken.	Esse sistema político está falido.
But what is this system like?	Mas, como é esse sistema?
This system has a safety lock.	Este sistema tem uma trava de segurança.
This system was called sankin kōtai .	Esse sistema era chamado de sankin kotai .
This is a radio frequency ID system.	Este é um sistema de identificação por rádio frequência.
This is the original Mac operating system.	Este é o sistema operacional do primeiro Mac.
So this is how the system works.	Então é assim que o sistema funciona.
This was originally seen as a system that was the pleasure system of the brain.	Ele era visto, originalmente, como um sistema de prazer, no cérebro.
This new metro system, along with the Metrobus, will replace the current public transportation system.	Este novo sistema de metro, junto com o Metrobus, substituirá o atual sistema de transporte público.
Explore the solar system in this accurate simulation	Explore o sistema solar nesta simulação detalhada
Where else could we potentially put this system?	Onde mais poderíamos instalar este sistema?
We did not know about this life system.	Não conhecíamos este sistema de vida.
But unfortunately, we need this system in part.	Mas infelizmente, nós precisamos, em parte, deste sistema.
This is a very reactive, crisis driven system.	É um sistema muito reativo e influenciado pelas crises.
So that's this kind of recursive observation system.	Então este foi um tipo de sistema de observação repetitivo.
This is a backup system for world agriculture.	É um backup da agricultura mundial.
This is the storage system that he designed.	Esse é o sistema de organização que ele desenhou.
This system included a reinforced internal audit capability .	O referido sistema prevê o reforço da capacidade de auditoria interna .
This system included a reinforced internal audit capacity .	This system included a reinforced internal audit capacity .
This system operated on a three year cycle.	O sistema funcionava em um ciclo de três anos.
This system is typical in bees and wasps.	Este sistema peculiar é típico nos Himenópteros (abelhas, formigas e vespas).
And they're all moving to this central system, this fully connected system, all of them except one. Can you guess which one?	E eles estão se transferindo para este sistema central, este sistema totalmente conectado, todos menos um. Conseguem adivinhar qual é?
So you see, this is working. Now look, this system isn't lax.	Então, veja você, isto está funcionando. Agora veja, este sistema não é relaxado.
What's this? This is not a transportation system it's just for fun.	O que é isto? Não é um sistema de transporte, é só para diversão.
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.	E o sistema operacional inteiro essa é parte legal o sistema operacional inteiro cabia em apenas 211kb.
That's something different from the system that is the pleasure system, which simply says, I like this.	Isto é algo diferente do sistema do prazer, que simplesmente diz Eu gosto disso
But the system itself of this city was thriving.	Mas o sistema em si da cidade estava prosperando.
And so you've got this sort of replicating system.	E desta forma você tem uma espécie de sistema de replicação.
We have this system where that's what you do.	Nós temos o sistema em que é isso que você faz.
How can the nervous system get this so wrong?	Como o sistema nervoso pode se confundir tanto?
And this is the sleep tracking system of today.	E esse é o sistema de monitoramento de sono atual.
Indeed, this is one advantage of the present system.	É, na verdade, uma vantagem do sistema actual.
This system of linear equations has exactly one solution.	Este sistema de equações lineares tem exatamente uma solução.
This system of linear equations has infinitely many solutions.	Este sistema de equações lineares tem infinitas soluções.
This weakens the immune system and allows opportunistic infections.	Isto enfraquece o sistema imunológico e permite infecções oportunistas.
In this view, logic becomes just another formal system.	Nesta visão, a lógica se torna apenas um outro sistema formal.
However, this system only lasted for a single season.	No entanto, este sistema só durou uma única temporada.
This system is found in animals, plants and microorganisms.	Este sistema está presente nos animais, plantas e microorganismos.
It was this poem which outlined his philosophical system.	Era esse poema que mostrava seu sistema filosófico.
This was known as the d20 System Trademark License.	Essa ficou conhecido como d20 System Trademark License.
This system is described by international standard G.711.	Este sistema é descrito pela norma internacional G.711 .
This is my box up here, and this is the system that works.	Aquilo ali é a minha caixa, e esse é o sistema que funciona.
And we're not going to see this change in this system anytime soon.	E nós não vamos ver essa mudança nesse sistema tão cedo.
You're reading about this smart stuff, this intelligent dissection of the immune system.	Estamos a ler este assunto inteligente, esta dissecação inteligente do sistema imunitário.

Display this page in English