Tradução de "this version" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| I prefer this version. | Prefiro esta versão. |
| This includes all NTP Version 4 releases before version 4.2.8. | http support.ntp.org bin view IETF WebHome Grupo de trabalho do IETF para a criação da especificação do NTP versão 4. |
| This includes Access 97 (version 8.0), Access 2000 (version 9.0), Access 2002 (version 10.0), Access 2003 (version 11.5), Access 2007 (version 12.0), and Access 2010 (version 14.0). | No segundo semestre de 1992 a Microsoft lançou seu primeiro Sistema de Gerenciamento de Banco de Dados e reusou o nome o Microsoft Access (MS Access). |
| v, version print version and exit h, help this help text | v, version mostra a versão e sai do programa h, help esta janela de ajuda |
| This is version eight of this software, and do you know what they put in version eight? | Essa é a versão 8 do software, e vocês sabem o que eles adicionaram na versão 8? |
| This is my version of globalization. | Esta é a minha versão de globalização. |
| The cat likes this version better. | O gato gosta mais desta versão. |
| Only this is a female version. | Só que essa é uma versão feminina |
| We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version. | Desenvolvemos uma versão deste produto para PCs, além da versão Macintosh. |
| Ignore future problems of this program version | Ignorar problemas futuros desta versão do programa |
| This is my version of Indian history. | Essa é a minha versão da história da Índia. |
| This version became known as RSS 0.9. | Esta versão ficou conhecida como RSS 0.9. |
| This version was initially called X386 1.2E. | Esta versão foi inicialmente denominada X386 1.2E. |
| This version of PNG differs only slightly from version 1.2 and adds no new chunks. | Esta versão do PNG pouco difere da 1.2. |
| So the low tech version looks like this. | A visão low tech parece com isto. |
| So is that just another version of this? | Então isso é apenas uma outra versão disto? |
| I've heard the French version of this song. | Escutei a versão francesa dessa música. |
| This theory contradicts Bede's version of events, however. | Porém, esta teoria contradiz a versão de Beda sobre os fatos. |
| But I still think that this may be this year's version of this. | Mas ainda acho que isto talvez a versão deste ano sobre isso. |
| This version was released by Warner Bros. and also includes a longer version of Everybody 6 02. | Esta versão foi lançada pela Warner Bros e também inclui uma versão mais longa de Everybody , que possui uma duração de 6 02. |
| This allows the system to run both GCC version 2 and version 4 binaries at the same time. | Isto permite a utilização de ambos GCC versão 2 e versão 4 binários, ao mesmo tempo. |
| Version 5.1 This version was introduced with Windows XP Professional, included support for 24 bit color and sound. | A versão 5.1, lançada com o Windows XP inclui vários recursos como suporte a cor em 24 bits e som. |
| This is the Jewish version of the same story. | Esta é versão judia da mesma história. |
| Cancel and ignore future crashes of this program version | Cancelar e ignorar futuros erros desta versão da aplicação |
| This is a very early version of the document. | Esta é uma versão muito preliminar do documento. |
| And so we ran a second version of this. | E assim fizemos uma segunda versão disso. |
| This Notting Hill version looks comfortable in decorated Crocs. | Essa versão de Notting Hill parece confortável em meio a toda decoração. |
| This version has been submitted as ISO IEC 23360. | Padronização ISO IEC 23360. |
| This version of Dr. Curt Connors is a S.H.I.E.L.D. | Várias vezes ele e o Homem Aranha pensaram ter conseguido uma cura, porém o Lagarto sempre acaba voltando. |
| The first sentence of this present article is a version of this statement. | Esse artigo possui trechos traduzidos da versão em inglês. |
| For a high resolution version of this graph, click here. | Traduzido do inglês por António Chagas |
| For a high resolution version of this chart, click here. | É necessária mais coordenação e liderança na transparência financeira e na utilização de recursos, apoiadas pelas perspectivas de redução da dependência de ajudas ao desenvolvimento e de aumento dos rendimentos nos países em desenvolvimento ricos em recursos naturais. |
| Well, this is a deep sea version of Women's Lib. | Bem, isso é uma versão das profundezas do mar do feminismo. |
| The final version of the Retail Standards clarifies this issue . | A versão final dos Padrões para Sistemas de Retalho clarifica esta questão . |
| This version was released by Warner Bros. and Rhino Entertainment. | Esta versão foi lançada pela Warner Bros. e Rhino Entertainment. |
| In this version, Starfire is shown getting angrier more often. | Nesta versão, Estelar é mostrada ficando irritada com mais frequência. |
| This version was almost twice the size of the previous one, and was the first version with a white background. | Esta versão tinha quase o dobro do tamanho da primeira, e assim como a primeira versão teve um fundo branco. |
| This version was eventually released on the 1989 Queen album At The Beeb , and sounds similar to the album version. | Essa versão foi eventualmente lançada no álbum de 1989 de Queen At the Beeb, e soa similar a versão do álbum. |
| This is a slightly different angle, and again a slow motion version of this. | De um outro ângulo, e de novo em câmera lenta. |
| This is, like, this is something that in the Chinese version has no soup. | Isto é uma coisa, que na versão chinesa não há sopa. |
| So, this theory is that the brain creates, builds, a version of the universe, and projects this version of the universe, like a bubble, all around us. | Asim, esta teoria é que o cérebro cria, constrói uma versão do universo. E projeta essa versão do universo, como uma bolha, ao redor de nós. |
| Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version. | Aqui temos uma versão com pernas e outra sem, parecida com um trator. |
| We make a version with this which puts out 155 decibels. | Fizemos uma versão que alcança 155 decibéis. |
| They've just launched this voice activated version of the same thing. | Eles acabaram de lançar uma versão ativada por voz desse mesmo serviço. |
| I want to get this version done and show it around. | Pretendo pegar essa versão e bater perna um pouco com ela. |
Related searches : For This Version - In This Version - This Version Contains - Abbreviated Version - Paid Version - Web Version - Alternative Version - Legacy Version - Released Version - Old Version - Newest Version - Clear Version - Free Version
