Tradução de "thought you might" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Might - translation : Thought - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I thought you might change.
Eu achei que você poderia mudar.
I thought you might need it.
Achei que você poderia precisar.
I thought you might like that.
Eu achei que você pudesse gostar disso.
I thought this might interest you.
Achava que isso poderia te interessar.
I thought this might interest you.
Eu achava que isso poderia te interessar.
I thought I might find you here.
Pensei que poderia encontrá lo aqui.
I thought I might find you here.
Pensei que poderia encontrá la aqui.
I thought I might find you here.
Pensei que poderia te encontrar aqui.
I just thought you might like it.
Eu apenas pensei que você poderia gostar.
I thought you might like something to eat.
Eu pensei que você gostaria de algo para comer.
I thought you might like something to eat.
Pensei que você gostaria de algo para comer.
I thought you might want to talk about it.
Pensei que talvez você gostaria de conversar sobre isso.
I thought that you might like something to eat.
Eu pensei que você gostaria de algo para comer.
I thought that you might like something to eat.
Pensei que você gostaria de algo para comer.
I just thought you might want to go skiing with us.
Eu apenas achei que você pudesse querer esquiar com a gente.
And I thought, You know, that might actually make a pretty good lure.
E aí, eu pensei que isso até que daria uma boa isca.
I saw you out here by yourself and thought you might like someone to talk to.
Eu vi você aqui fora sozinho e pensei que talvez você gostaria de conversar com alguém.
I thought Tom might get angry.
Eu achava que o Tom poderia ficar zangado.
I thought Tom might get angry.
Achava que o Tom poderia ficar zangado.
So the next day, you know, after I thought, Well, he might be right.
Então, no dia seguinte, após raciocinar, Bem, Ele deve estar certo
I thought it might be a possibility.
Achei que poderia ser uma oportunidade.
I thought I might be able to help.
Pensei que poderia ajudar.
I thought it might be of some use.
Achava que isso poderia ter alguma utilidade.
Tom thought he might need to do that.
Tom pensou que poderia ter que fazer isso.
Papa told me to come sit with you as he thought you might feel lonely tonight, Alexei told the general.
O papa disse me para me vir sentar consigo porque pensou que o senhor se podia sentir sózinho esta noite, disse Alexei ao general.
I never thought Tom might not want to go.
Eu nunca pensei que Tom pudesse não querer ir.
I shudder at the thought of what might happen.
Estremeço ao pensar no que poderia acontecer.
I thought it might be important to talk to Tom.
Achei que seria importante conversar com o Tom.
I thought it might be important to talk to Tom.
Achei que seria importante falar para o Tom.
I thought it might be important to talk to Tom.
Eu achei que seria importante conversar com o Tom.
I thought it might be important to talk to Tom.
Eu achei que seria importante falar para o Tom.
I thought that Tom might be allowed to do that.
Eu pensei que o Tom poderia ter permissão para fazer isso.
I thought that Tom might be allowed to do that.
Pensei que o Tom poderia ter permissão para fazer isso.
I thought Tom might be the one responsible for the problem.
Eu pensei que Tom fosse o responsável pelo problema.
Tom said he thought Mary might be allowed to do that.
O Tom disse que achava que a Mary poderia fazer isso.
And we thought for a while of how you might do this and the way, in fact, you do it is what's shown here.
E ficamos pensando como poderíamos fazer isso. E a maneira, de fato, de fazer isso, está mostrada aqui.
He consoled himself with the thought that it might have been worse.
Ele se consolou com o pensamento de que poderia ter sido pior.
Tom said that Mary thought that John might have to do that.
Tom disse que a Mary achava que o John teria que fazer isso.
He thought that previous theory might influence natural interpretations of observed phenomena.
Segundo Feyerabend uma teoria estabelecida poderia influenciar a interpretação natural dos fenômenos observados.
You might win.
Você poderia vencer.
You might win.
Vocês poderiam vencer.
And I thought it might serve as a kind of permanent mnemonic device.
E pensei que ela poderia funcionar como um tipo de instrumento mnemônico permanente.
I thought it might be interesting to sort of hunt for such things.
Achei que poderia ser interessante sair à caça de coisas assim.
Tom said Mary thought John might want to do that early tomorrow morning.
Tom disse que a Mary pensou que o John poderia querer fazer aquilo cedo amanhã de manhã.
A thought experiment might also be used to test the hypothesis as well.
Se outras pessoas também confirmam a hipótese, a correlação é mais forte.

 

Related searches : You Thought - Might Have Thought - Might Be Thought - You Might - That You Thought - What You Thought - I Thought You - As You Thought - Thought Of You - Thought You Had - Thought You Knew - You Might Experience - You Might Believe - You Might Face