Tradução de "throat pain" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Some symptoms are hoarseness, loss of voice, pain in the throat or ears, and breathing difficulties. | Os sintomas são rouquidão, dor de garganta, tosse, febre, dificuldade para deglutir ou respirar. |
| Her sinus related symptoms were pain and pressure around one eye and copious mucus drainage via the nostrils and throat. | Os sintomas da sua sinusite eram dor e pressão em torno dos olhos e secreção no nariz e garganta. |
| Ingesting high levels results in kidney problems, mouth and throat burns, abdominal pain, vomiting, and effects on the blood and nervous system. | A ingestão de altos níveis resulta em problemas renais, queimaduras na boca e garganta, dores abdominais, vômito e efeitos sobre o sangue e sistema nervoso. |
| Signs and symptoms typically start between two days and three weeks after contracting the virus with a fever, sore throat, muscular pain, and headaches. | Os sintomas têm início duas a três semanas após contrair o vírus, manifestando se inicialmente por febre, garganta inflamada, dores musculares e dores de cabeça. |
| My throat hurts. | Minha garganta dói. |
| Pain is pain. | Dor é dor. |
| My throat feels dry. | Estou com a garganta seca. |
| He cleared his throat. | Ele limpou a garganta. |
| Tom cleared his throat. | Tom limpou a garganta. |
| Does your throat hurt? | A sua garganta está doendo? |
| Their pain is your pain. | A dor do outro é a tua dor. |
| I have a sore throat. | Eu estou com dor de garganta. |
| Mary is clearing her throat. | Mary está limpando a garganta. |
| Tom's throat had been slit. | A garganta do Tom tinha sido cortada. |
| Effects observed in people include irritation and burning of skin, eyes, mouth, and throat abdominal pain and vomiting heart damage anemia liver and kidney damage facial paralysis coma and death. | Os efeitos observados incluem irritação e queimaduras na pele, olhos, boca e garganta vômitos e dores abdominais danos ao coração, fígado e rins anemia paralisia facial, coma e morte. |
| Rarely, the infection produces minor symptoms these may include upper respiratory tract infection (sore throat and fever), gastrointestinal disturbances (nausea, vomiting, abdominal pain, constipation or, rarely, diarrhea), and influenza like illness. | Raramente a infecção produz sintomas com alguma importância esses podem incluir infecção das vias aéreas superiores (infecção da garganta e febre), distúrbios gastrointestinais (náuseas, vômitos, dores abdominais, constipação ou, raramente, diarreia) e sintomas de gripe. |
| Indigenous Inuit throat singing in Canada | Mulheres inuítes povo de uma nação indígena esquimó cantando música de garganta no Canadá |
| My throat hurts when I swallow. | Minha garganta dói quando eu engulo algo. |
| My throat is a little dry. | A minha garganta está um pouco ressecada. |
| The pain of those massacred is our pain! | A dor desses massacrados é a nossa dor! |
| I woke up with a sore throat. | Eu acordei com a garganta inflamada. |
| Does your throat hurt? Yes, a little. | A sua garganta dói? Sim, um pouco. |
| I have a frog in my throat. | Tenho nó na garganta. |
| When somebody's in pain, we pick up the pain. | Quando alguém está sofrendo, nós sentimos essa dor. |
| Breast pain | Pouco frequentes hiperbilirubinemia, hepatomegalia Pouco frequentes dor mamária |
| Do you have temperature and your throat hurts? | Você está com febre e a sua garganta dói? |
| I have a sore throat and a fever. | Estou com dor de garganta e febre. |
| Tom cleared his throat and began to speak. | Tom pigarreou e começou a falar. |
| Engels died of throat cancer in London, 1895. | Engels morreu de câncer na garganta em Londres, 1895. |
| He was diagnosed with throat cancer in 1945. | Vídeo Ver também Exploração espacial |
| Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain. | Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor. |
| Pain and more pain where are you going with my love? | Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor? |
| Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic. | Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual. |
| Do you have a headache and a sore throat? | Você está com dor de cabeça e garganta inflamada? |
| Pain is 120. | 120 é dor. |
| Horrible chest pain. | Terrível dor no peito. |
| process entails pain. | há dor. |
| What a pain! | Que dor! |
| She's in pain. | Ela está com dores. |
| I'm in pain. | Estou com dor. |
| I have a sore throat because of too much smoking. | Sofro de muitas dores na garganta, por fumar em excesso. |
| Dysphagia, flatulence, glossodynia, dry mouth, gingival pain, loose stools, oesophagitis, lower abdominal pain, mouth ulceration, oral pain, rectal haemorrhage Renal and urinary disorders | Pouco frequentes disfagia, flatulência, glossodínia, boca seca, dor gengival, fezes moles, esofagite, dor abdominal inferior, ulceração da boca, dor oral, hemorragia rectal Doenças renais e urinárias |
| The analgesic (painkiller) effects of opioids are due to decreased perception of pain, decreased reaction to pain as well as increased pain tolerance. | Não se devem usar nas cólicas biliares (lítiase biliar ou pedra na vesicula) porque provocam espasmos que podem aumentar ainda mais a dor. |
| And people are suffering from all kinds of pain like neuropathic pain, lower back pain and cancer pain from bone metastases, when the metastases get to your bones, sometimes they are very painful. | E as pessoas sofrem de todo o tipo de dor como dor neuropática, dor na lombar e dor do câncer devido a metastase óssea, quando a metastase chega aos seus ossos, algumas vezes é muito dolorido. |
| I feel your pain! | I feel your pain! |
Related searches : Throat Lozenges - Throat Protector - Throat Irritation - Sour Throat - Clear Throat - Throat Thickness - Feed Throat - Throat Area - Throat Ache - Throat Clearing - Throat Sweetbread - Dry Throat