Tradução de "through my engagement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Engagement - translation :

Through - translation :

Palavras-chave : Noivado Compromisso Combate Anunciar Aliança Atravessar Através Passou Entrar Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'm going to fast forward through a lot of lawsuits and a lot of community engagement.	Resumindo, foram muitas ações judiciais e muito envolvimento da comunidade.
Lessons of perseverance, tenacity and perfection comes through and we share these in ad hoc engagement.	Lições de tenacidade, perseverança e perfeição aparecem e a gente as compartilha em engajamentos pontuais.
More engagement, less development	Mais envolvimento, menos des envolvimento
1983 Engagement und Distanzierung.	1983 Engagement und Distanzierung.
My back is shot through.	As minhas costas foram atingidas.
We looked at overall engagement.	Nós observamos o envolvimento geral.
online in any advocacy engagement.	Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua
They broke off their engagement.	Eles romperam o noivado.
I can't breathe through my nose.	Não consigo respirar pelo nariz.
Heat is rippling through my body.	O calor está se propagando através do meu corpo.
Did you go through my drawers?	Você revirou as minhas gavetas?
Through victory, my chains are broken.	Através da vitória, minhas correntes são quebradas.
And I said, Well, I think I do too but I also hear it through my hands, through my arms, cheekbones, my scalp, my tummy, my chest, my legs and so on.	E eu disse, Bem, acho que eu também mas também ouço através das minhas mãos, através dos meus braços, minhas maçãs do rosto, minha barriga, meu tórax, minhas pernas, e assim por diante.
After receiving positive reviews, she went on to play Hermia through the entire engagement, as well as the four week tour that followed.	Depois de receber críticas positivas, ficou decidido que ela seria a intérprete de Hermia durante toda a turnê de quatro semanas que se seguiria.
According to Cuban Americans for Engagement,	Segundo o Cuban Americans for Engagement,
His parents approve of the engagement.	Seus pais apoiaram o noivado.
The couple broke off their engagement.	O casal rompeu seu compromisso.
Tom gave Mary an engagement ring.	Tom deu a Mary uma aliança de noivado.
My generation is living through great changes.	A minha geração é sobrevivente de grandes mudanças.
I made my way through the crowd.	Eu atravessei a multidão.
Let me congratulate you on your engagement.	Deixe que eu congratule vocês por seu noivado.
In August 2006, they ended their engagement.	O noivado, entretanto, terminou em agosto de 2006.
They pulse through my organs and legs and burn up my ears.	Tudo pulsa através de meus órgãos e pernas e queimam minhas orelhas.
So, I was able to completely daydream my way through my life.	Então, eu pude fantasiar o meu caminho pela vida.
Nadia Al Sakkaf See Yemen through my eyes	Nadia Al Sakkaf Veja o Iêmem através dos meus olhos
I'd been working through my lot after all.	Enfim, eu estava trabalhando bastante.
My sister was struggling to get through undergrad.	Minha irmã estava lutando para concluir a faculdade.
Such a thing never passed through my head!	Nunca me passou tal coisa pela cabeça!
Pain runs through my body with the fires of my love for you.	dor corre através de meu corpo com o fogo de meu amor por você.
That's what engagement is. It's different from compliance.	Isso é envolvimento que é diferente de conformidade.
The pursuit of engagement is also very strong.	A busca de envolvimento também é muito forte.
We will fulfill Gabo's engagement seriously and enthusiast.	Daremos cumprimento ao mandato de Gabo com seriedade e entusiasmo.
Tom put the engagement ring on Mary's finger.	Tom colocou a aliança de noivado no dedo de Mary.
I wish you could see Yemen through my eyes.	Eu gostaria que vocês pudessem ver o Iêmem pelos meus olhos.
What I saw was my teachers coming through me.	O que eu vi foi meus professores aparecerem através de mim.
You're flying through the cortex of my colleague's brain.	Você irá viajar através do córtex cerebral dos meus colegas.
I channeled all my anger out through that band.	Eu espantei toda minha dor através daquela banda.
But if you want engagement, self direction works better.	Mas se quiser engajamento, auto direcionamento funciona melhor.
Engagement is demanded elsewhere in the region as well.	O compromisso também é exigido noutras partes da região.
There is also the issue of followers vs engagement.	Existe também a questão seguidores x engajamento .
Their engagement was officially announced on 9 July 1947.	Seu noivado foi anunciado oficialmente em 9 de julho de 1947.
Global Pentecostalism The New Face of Christian Social Engagement .	Global Pentecostalism The New Face of Christian Social Engagement .
I'm going to talk about some of my discoveries around the world through my work.	Eu irei falar sobre algumas de minhas descobertas acerca do mundo através do meu trabalho.
On 16 May 2007, the OECD Ministerial Council decided to strengthen OECD's co operation with Brazil, China, India, Indonesia and South Africa, through a process of enhanced engagement.	A 16 de Maio de 2007, o Conselho Ministerial da OCDE decidiu iniciar negociações de adesão o Chile, Estónia, Israel, Rússia e Eslovénia.
I was walking through the forests of my grandmother's tales.	Caminhei pelas florestas dos contos da minha avó.

Display this page in English