Tradução de "through social media" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Media - translation :

Social - translation :

Through - translation :

Palavras-chave : Media Group Legendagem Subtitulação Social Sociais Redes Social Assistente Atravessar Através Passou Entrar Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For example, through social media.	Por exemplo, através de mídias sociais.
And also, people are doing good through social media.	E ainda, as pessoas estão fazendo o bem através da mídia social.
culture,entertainment,media,social change,social media,technology	culture,entertainment,media,social change,social media,technology
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
So today I want to talk about young people through the platform of social media.	Então, hoje quero falar de pessoas jovens através da plataforma da mídia social.
The site is also accessible through proxy websites, via social media and by users abroad.	O site também é acessível através de websites de proxy, por mídias sociais e por usuários fora do país.
Several such images were circulated through social media to skew public opinion in this period.	Várias imagens desse tipo foram repassadas pelas redes sociais com a finalidade de influenciar a opinião pública.
The online mobilization by the members of Saraí became an example of the impact social movements can have through social media.	A mobilização no espaço virtual pelos integrantes da Saraí se tornou um exemplo dos efeitos que a apropriação de redes sociais por parte dos movimentos sociais pode alcançar.
culture,politics,social media	culture,politics,social media
Social Media is Powerful	As redes sociais são poderosas
The social media effect	O efeito das mídias sociais
Attacks on social media	Ataques nas redes sociais
consciousness,culture,self,social change,social media,technology	consciousness,culture,self,social change,social media,technology
business,economics,global issues,social change,social media	business,economics,global issues,social change,social media
Social media changed Chinese mindset.	A mídia social mudou a mentalidade dos chineses.
The role of social media	O papel das redes sociais
business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology	business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology
Anar Design advertises on social media.	Anar Design anuncia nas redes sociais.
Image widely shared on social media.	Imagem amplamente divulgada na mídia social.
Images shared widely on social media.	Imagens largamente compartilhadas em mídia social
Meme, extensively shared on social media.	Meme amplamente compartilhado nas redes sociais.
Social media is growing in importance.	A mídia social está crescendo em importância.
Accordingly, recorded incidences have been disseminated mostly through social media channels rather than through other sources due to the restrictions and ambiguity of the Ley Resorte.	Devido a isto, incidentes gravados têm sido majoritariamente disseminados através de canais das redes sociais, ao invés de outras fontes, devido às restrições e ambiguidades da Lei Resorte .
Despite having spread vastly through media and social networks like Twitter and Facebook, the initiative has, logically, not convinced others.	Apesar desta iniciativa ter sido difundida pela mídia e pelas redes sociais como o Twitter e o Facebook, ela não convenceu a todos.
The band officially announced the compilation album The Best of Nickelback Volume 1 through social media on October 3, 2013.	Em 3 de Outubro de 2013, a banda anunciou oficialmente o álbum Greatest Hits The Best of Nickelback Volume 1 através de uma rede social.
Use free and widely available citizen media tools and social media platforms.	Usem ferramentas de mídia cidadã e plataformas de mídia social livres e amplamente difundidas.
The Burmese state has mobilized its society s Islamaphobia through various institutional mechanisms, including the state media outlets and social media sites, the presidential office s Facebook page among them.	O estado birmanês tem mobilizado a islamofobia em sua sociedade através de vários mecanismos institucionais, incluindo a mídia estatal e sites de mídia social, a página do do escritório presidencial no Facebook entre eles.
If the case is that social media is dominating old media and women are dominating social media, then does that mean that women are going to take over global media?	Se for o caso da mídia social estar dominando a velha mídia e as mulheres estão dominando a mídia social, então isso quer dizer que as mulheres vão dominar a mídia global?
book,communication,community,marketing,social media,society	book,communication,community,marketing,social media,society
china,global issues,journalism,social media,technology	china,global issues,journalism,social media,technology
disaster relief,global issues,social media,technology	disaster relief,global issues,social media,technology
James Surowiecki When social media became news	James Surowiecki no ponto de mudança das mídias sociais
Social Media The Worst Menace to Society	Redes sociais A maior ameaça à sociedade
Will I ever return to social media?	Será que volto um dia para as redes sociais?
Fadil loved to be on social media.	Fadil gostava de estar na mídia social.
Q You write that your blog is a social media experiment , what is the state of social media in Rwanda?	P Escreve que o seu blogue é uma experiência de media social , qual é o estado da media social no Ruanda?
GVO How do you interpret the empowerment of young people in São Tomé and Príncipe through active participation in social media?	GVO Como interpreta o empoderamento dos jovens de São Tomé e Príncipe através da participação ativa nas mídias sociais?
But the so silent revolution of the social media goes unnoticed before the flood of nonsense that circulates through the networks.	Mas a tal da revolução silenciosa das redes sociais passa despercebida diante da enxurrada de bobagem que circula pelas redes.
So he was using social media in private.	Ele acessava mídias sociais às escondidas.
anthropology,humanity,love,psychology,social media,society,technology	anthropology,humanity,love,psychology,social media,society,technology
So, we're making smart games for social media.	Nós estamos fazendo jogos inteligentes para mídia social.
GV How has social media helped your cause?	GV De que forma as redes sociais ajudaram a sua causa?
Photo Author unknown shared widely on social media.	Foto Autor desconhecido circulada massivamente nas redes sociais
On social media, the idea provoked negative reactions.	Nas redes sociais, a ideia provocou reações negativas.
From original image widely shared on social media.	Imagem original amplamente compartilhada nas redes sociais.

Display this page in English