Tradução de "throughout our organization" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Organization - translation :

Throughout - translation :

Palavras-chave : Organização Organização Terrorista Criminosa Secreta Galáxia Longo Europa Através Nave

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Our organization has three goals.	Nossa organização tem três objetivos.
Our organization works on three levels.	Nossa organização trabalha em três níveis.
We must beef up our organization.	Precisamos reforçar nossa organização.
And our organization helps women across that bridge.	E a nossa organização ajuda mulheres a atravessar essa ponte.
Our club is affiliated with an international organization.	Nosso clube filiou se a uma organização internacional.
Our organization, mothers2mothers, enlists women with HIV as care providers.	Nossa organização, mothers2mothers, alista mulheres com HIV como provedoras de cuidado.
Without the internet our organization could not do many things.	Sem a internet, nossa organização não poderia ter feito muitas coisas.
We also have adult stem cells throughout our body.	Nos também temos células embrionárias adultas através de todo o nosso corpo.
For an organization with hundreds of members throughout the world, Global Voices manages to keep costs relatively low.	Para uma organização com centenas de membros através do mundo, o Global Voices mantém os custos relativamente baixos.
Throughout the book, McLuhan takes pains to reveal how communication technology (alphabetic writing, the printing press, and the electronic media) affects cognitive organization, which in turn has profound ramifications for social organization ...f a new technology extends one or more of our senses outside us into the social world, then new ratios among all of our senses will occur in that particular culture.	No livro, o autor revela como a tecnologia da informação (principalmente a mídia impressa) afeta a organização cognitiva dos indivíduos e como isso afeta a totalidade da organização social.McLuhan afirma também que as tecnologias não são simplesmente invenções que as pessoas empregam, mas são os meios pelos quais as pessoas são reinventadas.
We'll apply that throughout our global supply chain regardless of ownership or control.	Vamos aplicar isso em toda nossa cadeia de distribuição global independente da propriedade ou controle.
It's hard to go to your boss and say, I have an excellent idea for our organization.	É difícil ir até o seu chefe e dizer Eu tenho uma excelente idéia para a nossa organização
At the time the technology debuted, Disney announced it would donate the patents to a non profit organization for use throughout the industry.	Na época em que a tecnologia foi inaugurada, a Disney anunciou que doaria a suas patentes para uma organização sem fins lucrativos para usar por toda a indústria.
Apart from NGO , there are many alternative or overlapping terms in use, including third sector organization (TSO), non profit organization (NPO), voluntary organization (VO), civil society organization (CSO), grassroots organization (GO), social movement organization (SMO), private voluntary organization (PVO), self help organization (SHO) and non state actors (NSAs).	As Organizações não governamentais (ONG) atualmente significam um grupo social organizado, sem fins lucrativos, constituído formalmente e autonomamente, caracterizado por ações de solidariedade no campo das políticas públicas e pelo legítimo exercício de pressões políticas em proveito de populações excluídas das condições da cidadania.
Organization.	Documentação.
Organization.	Instituições.
But it was earlier this year, when one of our original members caused us to shift focus in the organization.	Mas foi no começo do ano que um de nossos fundadores nos fez mudar nosso foco na organização.
So this is our guess as to what this baseline of average happiness arguably looks like throughout life.	Então este é nosso palpite sobre o que esta linha base média de felicidade indiscutivelmente se parece através da vida.
We talked about the WELL, and we talked about all these sort of things throughout our online history.	Falamos sobre o WELL, e falamos sobre todas essas coisas por toda nossa história online.
isn't an organization which is connecting the independent voices of the world to get out there, and yet I'm hearing throughout this conference that the biggest danger in our future is lack of understanding the other and having mutual respect for the other and crossing borders.	não há uma organização que esteja conectando as vozes independentes no mundo, para que se tornem conhecidas, mas estive ouvindo, durante toda essa conferência, que a maior meta de nosso futuro é compreender o outro, ter respeito mútuo, e, com isso, ultrapassar fronteiras.
We face momentous decisions with important consequences throughout our lives, and we have strategies for dealing with these decisions.	Nós temos que encarar decisões momentâneas com consequências importantes durante toda nossa vida. E temos estratégias para lidar com essas decisões.
And it's working so well that throughout our university system in Maryland, more and more courses are being redesigned.	E tem funcionado tão bem, que por todo nosso sistema universitário em Maryland, cada vez mais cursos estão sendo reestruturados.
I'm sure that, throughout the hundred thousand odd years of our species' existence, and even before, our ancestors looked up at the night sky, and wondered what stars are.	Tenho certeza de que, durante os mais de cem mil anos da existência de nossa espécie, e mesmo antes, nossos ancestrais olhavam para o céu à noite, e ficavam imaginando o que são as estrelas.
The Military Organization and the Civilian Organization converged at the Regional Congress.	A Organização Militar e a Organização Civil convergiram no Congresso Regional.
But we do know that the self organization trend throughout the universe is long, and it began with things like galaxies they maintained their order for billions of years.	Mas sabemos que toda tendência auto organizadora através do universo é longa, e começou com coisas como galáxias. Elas mantiveram sua ordem por bilhões de anos.
Yahweh is our Savior means He has saved the nation of Israel, which at the time, was a pretty high level social organization.	Yahweh é nosso salvador, significa Ele salvou a nação de Israel, que naquela época, era uma organização social de alto nível.
We've started in Chicago an organization a non profit organization called Project Exploration.	Nós começamos em Chicago uma organização sem fins lucrativos chamada Project Exploration.
The World Trade Organization (WTO) is an intergovernmental organization which regulates international trade.	Organização Mundial do Comércio (OMC) é uma organização criada com o objetivo de supervisionar e liberalizar o comércio internacional.
We need a NASA like organization for ocean exploration, because we need to be exploring and protecting our life support systems here on Earth.	Nós precisamos de uma organização do tipo da NASA para exploração oceânica, porque precisamos explorar e proteger nossos sistemas de suporte de vida aqui na Terra.
State organization and politics Golden Liberty The political doctrine of the Commonwealth was our state is a republic under the presidency of the King .	Organização e política estatal Liberdade dourada A doutrina política da República das Duas Nações era nosso estado é uma república sob a presidência do Rei .
Sequart Research Literacy Organization.	Sequart Research Literacy Organization.
The World Organization of the Scout Movement (WOSM ) is the largest international Scouting organization.	Independente do seu tamanho, cada Organização Nacional tem 6 (seis) votos dentro da Conferência.
Since late June, the number of cases of Ebola reported throughout West Africa has more than quadrupled, from 567 to 2,615, according to the latest figures from the World Health Organization.	Desde junho, o número de casos registrados no oeste africano mais que quadruplicou, de 567 para 2.615, de acordo com as últimas informações publicadas pela OMS.
Adult stem cells are throughout our body, including the blood forming stem cells in our bone marrow, which we've been using as a form of stem cell therapy for over 40 years.	Celulas tronco adultas estão pelo nosso corpo, incluindo as células tronco que formam o sangue na nossa medula óssea. O que temos usado como uma uma forma de terapia célula tronco por 40 anos.
The organization The World Meteorological Organization (WMO) is a specialized agency of the United Nations.	A Organização Meteorológica Mundial (OMM) é uma agência especializada da Organização das Nações Unidas.
Why does your organization exist?	Por que sua organização existe?
The Black September Organization (BSO) (, Munaẓẓamat Aylūl al aswad ) was a Palestinian organization founded in 1970.	Munaẓẓamat Aylūl al Aswad ) foi um grupo militante secular palestino, fundado em 1970.
Our participants would carry electronic pagers for a week at a time, and we'd page them throughout the day and evenings at random times.	Nossos participantes carregavam bipes durante várias semanas, e nós os contactávamos em diferentes horários do dia ou da noite
Movements throughout Brazil	Movimentação nas outras cidades brasileiras
Throughout the 1980s and 1990s, Lauper performed at pride events throughout America.	Lauper foi criada em uma família católica e frequentou escolas católicas.
It's about system, it's about organization.	Tem a ver com o sistema, com a organização.
An antifeminist culture pervades the organization.	Uma cultura antifeminista está difundida na organização.
Complaints about organization, allegations of tampering	Queixas sobre a organização, denúncias e adulteração
This organization cannot exist without you.	Esta organização não pode existir sem você.
I'm a big part of a couple organizations globally called the Entrepreneurs' Organization and the Young Presidents' Organization.	Sou grande parte de algumas organizações globalmente conhecidas como Organização dos Empreendedores e a Organização dos Jovens Presidentes .

Display this page in English