Tradução de "throughout the race" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| He stayed with Red Bull throughout the next two years, winning a race at the Hungaroring in 2003 after recovering from a broken arm sustained during a race earlier in the season. | Ele ficou na equipe ao longo dos próximos dois anos, ganhando uma corrida em Hungaroring em 2003, após se recuperar de um braço quebrado, em decorrência de um acidente em uma corrida na temporada anterior. |
| Throughout the late 1970s, the race for the pennant was often a close competition between the Yankees and the Red Sox. | Durante a década de 70, a corrida pela divisão e pela conferência foi travada entre os Yankees e o Red Sox. |
| The Germanic peoples (the Nordic race) were considered the purest of the Aryan race, and therefore the master race. | Os povos germânicos também referido como raça nórdica foram considerados a representação mais pura do arianismo e, portanto, a raça superior. |
| Race name The race was originally advertised as the International 500 Mile Sweepstakes Race from 1911 to 1916. | Denominações Originalmente, a prova foi anunciada sob o nome International 500 Mile Sweepstakes Race . |
| Radio covers the race in updates throughout the day, particularly on the national news channel, France Info, and some stations provide continuous commentary on long wave. | A rádio abrange a corrida com actualizações ao longo do dia, especialmente no canal de notícias nacional, France Info, e algumas estações que fornecem comentários contínuos em onda longa. |
| Tom won the race. | Tom venceu a corrida. |
| Tom lost the race. | Tom perdeu a corrida. |
| I finished the race. | Eu cheguei ao fim da corrida. |
| The race is tomorrow. | A corrida é amanhã. |
| This was the first race of an initial three race contract and was extended until the end of the season after his first race. | Seu contrato inicial era para apenas três corridas, mas foi prorrogado até o final da temporada após conseguir o quinto lugar na sua primeira corrida. |
| In commemoration of this, the race organizers held the women's race for the first time. | Os organizadores da São Silvestre aproveitaram o momento para realizar a primeira corrida feminina no mesmo ano. |
| Bicycle Race Bicycle Race is a complex composition by Mercury. | Bicycle Race Bicycle Race é uma composição complexa de Mercury. |
| Like the year before at Silverstone, Clark won the 1964 race, and the next year's race. | A partir de 1987, Silverstone passou a abrigar a corrida com exclusividade. |
| According to Blavatsky, the fifth root race is approximately one million years old, overlapping the fourth root race and the very first beginnings of the fifth root race were approximately in the middle of the fourth root race. | Os sobreviventes deste desastre fundaram a nova raça raiz, a ariana Ariana Segundo Blavatsky, a raça Ariana, a atual raça raiz, existe há aproximadamente 1 milhão de anos. |
| It began the space race. | Iniciou a corrida espacial. |
| She's of the Caucasian race. | Ela é caucasiana. |
| He's ahead in the race. | Ele está à frente na corrida. |
| Tom should've won the race. | Tom deveria ter vencido a corrida. |
| Tom almost won the race. | Tom quase venceu a corrida. |
| Tom didn't win the race. | O Tom não ganhou a corrida. |
| Advertisers following the race found that many who had watched the race had already gone home. | Os anunciantes que seguiam a corrida descobriram que muitas pessoas que tinham assistido a corrida já tinham ido para casa. |
| Smoking and Race | Tabagismo e Raça |
| The Brazilian is winning the race. | O brasileiro está ganhando a corrida. |
| Often the race was also advertised on the radio as the Annual Memorial Day race, or similar variations. | Porém, após a Segunda Guerra Mundial ela chegou a ser anunciada extra oficialmente como Annual Memorial Day race ou variações similares. |
| Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. | É um remanescente de uma raça de uma raça muito evoluída de animadores. |
| They push the human race forward. | Eles empurram a raça humana em frente. |
| No matter the race or ethnicity. | Não importa a raça ou etnia. |
| He took part in the race. | Ele participou da corrida. |
| Tom took part in the race. | Tom participou da corrida. |
| In the race, he finished 14th. | Barrichello terminou a corrida em 17º lugar. |
| Race Standings after the race Note, only the top five positions are included for both sets of standings. | Tabela do campeonato após a corrida Observe que somente as cinco primeiras posições estão incluídas na tabela. |
| Race scenario drawing tool | Uma ferramenta para planificar cenários de corridas |
| The Germans had lost the technological race. | Submarinos Alemães a Arma Oculta. |
| The Robert E. Lee won the race. | Robert E. Lee and His Image in American Society . |
| The track would have reverted to its original layout for the 2011 race, and did so for the 2012 race. | Zayed Al Zayani, chefe executivo do Circuito Internacional do Bahrein, reiterou a segurança do país para receber a corrida. |
| At the first race of the season in Bahrain, Barrichello qualified eleventh on the grid, and finished tenth in the race. | Após largar em 15º lugar no grid, Barrichello sofreu com a confusão na largada e um pneu furado, terminando a corrida em 22º lugar. |
| It looks like Tom won the race. | Parece que o Tom ganhou a corrida. |
| England is going to win the race. | A Inglaterra vai ganhar a corrida. |
| Tom could hardly breathe after the race. | Tom mal conseguia respirar após a corrida. |
| At what time will the race finish? | A que horas a corrida termina? |
| He was lucky and won the race. | Ele teve sorte de ganhar a corrida. |
| Nobody thinks Tom will win the race. | Ninguém acha que o Tom irá vencer a corrida. |
| Nobody thinks Tom will win the race. | Ninguém acha que o Tom vá vencer a corrida. |
| Tom hasn't dropped out of the race. | O Tom não desistiu da corrida. |
| Tom has dropped out of the race. | O Tom saiu da corrida. |
Related searches : Makes The Race - Enter The Race - Wins The Race - Race The Clock - Made The Race - In The Race - Win The Race - Make The Race - Join The Race - Finish The Race - Finished The Race - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter