Tradução de "throughout the valley" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Throughout - translation :

Valley - translation :

Palavras-chave : Galáxia Longo Europa Através Nave Vale Valley Vale Caminhe Vales

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Soon, however, there was a strong presence of Italians, like occurred in various locations throughout the Taquari Valley.	Logo, no entanto, houve uma intensa presença de italianos, como de resto ocorreu em várias localidades ao longo do Taquari.
The Triple Alliance formed a tributary empire expanding its political hegemony far beyond the Valley of Mexico, conquering other city states throughout Mesoamerica.	A Tríplice Aliança formava um império tributário que expandiu sua hegemonia política para além do Vale do México, conquistando outras cidades Estado em toda a Mesoamérica.
The area contains the valley of Al Taneem, the Valley of Bakkah and the valley of Abqar.	A área contém os vales de Al Taneem, Bakka e Abqar.
Fremont cottonwood and valley oak thrive in the Central Valley.	Sacramento é uma exceção, ela está localizada no vale central.
This valley is the most significant valley of the canton of Zürich.	Este vale é o vale mais importantes do cantão de Zurique.
In this valley, the river is confined with a narrow valley floor.	Tem 1070 km de extensão e é afluente do rio Vermelho do Norte.
Golden Valley County is the name of two counties in the United States Golden Valley County, Montana Golden Valley County, North Dakota	Golden Valley é o nome de condados dos Estados Unidos Condado de Golden Valley (Dakota do Norte) Condado de Golden Valley (Montana)
Sun Valley ).	Site oficial
Death Valley is a desert valley located in Eastern California.	O Vale da Morte é famoso por seu clima extremamente quente.
The Edmonton Valley Zoo is in the river valley to the southwest of the city centre.	Cerca de 68 quilômetros do Rio North Saskatchewan cortam a cidade.
It's in the West Valley.	Este é no West Valley.
In the Don valley Sarkel.	Ver também Kuzari
Spokane Valley is named after the valley of the Spokane River, in which it is located.	Spokane Valley é uma cidade localizada no Estado americano de Washington, no Condado de Spokane.
Bekaa Valley, Lebanon.	Vale do Bekaa, Líbano.
The island's capital is The Valley.	Capital The Valley.
Another theory points to the similarity of the valley of the Aconcagua with that of the Casma Valley in Peru, where there was a town and valley named Chili.	Outra teoria aponta para a semelhança do vale do Aconcágua com o do Vale de Casma no Peru, onde havia uma cidade e um vale chamados Chili .
A visitor's guide to the Valley of the Temples and Agrigento AGRIGENTO and the Valley of the Temples.	Vale dos Templos Cidades gêmeas Tampa, Valenciennes, Perm, Arquidiocese de Agrigento
And the entire valley goes crazy.	Todo o vale vai à loucura.
Discover the beautiful Bílá Opava valley	Descubra o vale maravilhoso do rio Bílá Opava
Photo by the author, Saulo Valley	Foto do autor, Saulo Valley
About 6,000 years ago, the first proto states developed in Mesopotamia, Egypt's Nile Valley and the Indus Valley.	Há cerca de anos, os primeiros proto estados desenvolveram se na Mesopotâmia, no Saara Nilo e no Vale do Indo.
Champorcher is a comune in the Aosta Valley region of northwestern Italy, the main town in the Champorcher Valley.	Champorcher é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 422 habitantes.
Polochic Valley in Guatemala.	O vale do rio Polochic na Guatemala, um cenário de conflito pela concentração de terra e de deslocamento populacional.
Tutankhamun and the Valley of the Kings .	Tutankhamun and the Valley of the Kings .
The wadi consists of two valleys, East Valley (where the majority of the royal tombs are situated) and West Valley.	O uádi consiste em dois vales, Vale Oriental (onde a maioria da tumbas reais estão situadas) e o Vale Ocidental.
Overview It is located in the western part of the country in the woodland Valley of Heaven , or Ezulwini Valley.	Fica situada na parte ocidental do país, no vale de Ezulwini, a 16 km de Mbabane.
We went down into the Rift Valley.	Descemos dentro do Vale da Fenda,
And the Rift Valley is a depression.	E o vale do Rift é uma depressão.
A 3 kilometre descent to the valley	Descida de três quilômetros até o vale
A painted school in the Beqaa Valley.	Uma escola pintada em Vale do Beca.
Geography Puebla is located at the Valley of Puebla also known as the Valley of Cuetlaxcoapan, a large valley surrounded on four sides by the mountains and volcanoes of the Trans Mexican volcanic belt.	Geografia O vale de Puebla é também conhecido como o Vale do Cuetlaxcoapan, um grande vale cercado dos quatro lados por montanhas e vulcões do Eixo Neovulcânico.
The heavy rain brought floods in the valley.	A chuva forte causou inundações no vale.
Agriculture appears in the valley of the Nile.	Agricultura aparece no vale do Nilo.
Tom works in Silicon Valley.	Tom trabalha no Vale do Silício.
Silicon Valley did. And that's why they say that Silicon Valley has been powered by ICs.	O Vale do Silício o fez. E é por isto que eles dizem que o Vale do Silício tem sido energizado por CIs.
Brusson is a town and comune in Val d'Ayas, a left minor valley of the Aosta Valley region in Italy.	Brusson é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 892 habitantes.
Eighty thousand people spread over the entire valley.	Oitenta mil pessoas espalhadas por todo o vale.
The valley temple yielded several statues of Khafre.	O Templo do Vale possui várias estátuas de Khafre.
The valley temple contained several statues of Menkaure.	O Templo do Vale possui várias estátuas de Miquerinos.
53 Turgon discovers the hidden valley of Tumladen.	52 Ulmo revela Tumladen a Turgon.
A small population breeds in the Nile valley.	Uma pequena população reproduz se no vale do Nilo.
Central dialects (dialects of the upper Zeravshan Valley).	Dialetos centrais (dialetos de Mastjoh, Aini, Hissor e de partes de Varzob).
They're like the Mercedes Benz of the Rift Valley.	São como as Mercedez Benz do Rift Valley.
The valley of the river Töss is gorge like.	O vale do rio é composto por ravinas.
It is at the entrance to the Onsernone Valley.	A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Display this page in English