Tradução de "throughout the week" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Throughout the week, Aboukir Bay was surrounded by bonfires lit by Bedouin tribesmen in celebration of the British victory. | Ao longo da semana, a baía de Abukir ficou iluminada por fogueiras acendidas pelos beduínos para celebrar a vitória britânica. |
| Last week, throughout the match between São Paulo and Flamengo, the group faced a strong reaction for the first time. | Na semana passada, durante a partida entre São Paulo e Flamengo, pela primeira vez o grupo enfrentou uma reação mais forte. |
| An old video showing life in Bento Rodrigues before the tragedy has made the rounds on Facebook throughout the past week | Um antigo vídeo mostrando a vida no local antes da tragédia circulou no Facebook na última semana |
| The chase scene at the end of the game, in which Don pursues Adrienne throughout the entire mansion, took a full week to film. | Personagens Adrienne Protagonista do jogo, é uma escritora que junto com seu marido Don decidem se mudar para a mansão que pertenceu a Carnovasch. |
| Our participants would carry electronic pagers for a week at a time, and we'd page them throughout the day and evenings at random times. | Nossos participantes carregavam bipes durante várias semanas, e nós os contactávamos em diferentes horários do dia ou da noite |
| Week in, week out. | Uma semana após a outra. |
| The financial situation is getting worse week by week. | A situação financeira está ficando pior a cada semana. |
| That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week. | Valia 8 dólares na semana passada, quatro dólares nesta semana, e, um dólar na semana que vem. |
| Throughout the 1980s and 1990s, Lauper performed at pride events throughout America. | Lauper foi criada em uma família católica e frequentou escolas católicas. |
| WikiLeaks is funded by the public on a week by week basis. The public votes for us each week with its' wallets. | O WikiLeaks é financiado pelo público, semana a semana, e assim eles votam com as suas carteiras. |
| In the past week | Na última semana |
| The Week in Politics | A Semana na Política |
| Week 1 is always the week that contains 4 January in the Gregorian calendar. | A semana 1 é sempre a semana que contém 4 de janeiro no calendário gregoriano. |
| I m looking forward to a better week next week. | I m looking forward to a better week next week. |
| One week a person might work in planting, the next with livestock, the week after in the kibbutz factory and the following week in the laundry. | Uma semana, a pessoa poderia trabalhar com plantação, na semana seguinte com gado, a semana seguinte na fábrica do kibutz , na semana seguinte na lavanderia. |
| Days of the week The days of the week were originally named for the classical planets. | Para ver melhor a origem dos nomes da semana, consulte Dias da semana. |
| Person of the week the administrators selected and publicized a different woman's story every week. | Destaque da semana os administradores escolhiam e publicavam diferentes histórias de mulheres toda semana. |
| The week before Easter, known as Holy Week, is very special in the Christian tradition. | A semana antes da Páscoa, conhecida como Semana Santa, é muito especial na tradição cristã. |
| A week. | Uma semana. |
| And slowly, slowly week after week his legs were improving. | E devagar, lentamente, semana após semana, suas pernas estavam melhorando. |
| Cause crippling throughout the world. | Causa calafrios por todo o mundo. |
| He traveled throughout the country. | Ele viajou por todo o país. |
| She cried throughout the night. | Ela passou a noite toda chorando. |
| Violence erupted throughout the country. | A violência então explodiu em todo o país. |
| were adopted throughout the party. | foram adotados em todo o partido. |
| ... pro Roman throughout the Geography. | ) foi um historiador, geógrafo e filósofo grego. |
| The rain lasted a week. | A chuva durou uma semana. |
| The week is finally over. | A semana finalmente terminou. |
| The next week on SmackDown! | No SmackDown! |
| The manhunt continued throughout the night. | A caçada humana continuou por toda a noite. |
| ) ( a ) End of week data , for Portugal beginning of week data . | ( a ) Dados em fim de semana , para Portugal dados em princípio de semana . |
| Movements throughout Brazil | Movimentação nas outras cidades brasileiras |
| Throughout the 1960s and 1970s Witness Lee traveled extensively throughout the United States, Canada, and the Far East. | Ao longo dos anos 60 e 70 Witness Lee viajou exaustivamente por todos os Estados Unidos, Canadá, e o Extremo Oriente. |
| So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other. | Então, pode ser semana sim, semana não, ou toda semana, uma vez por semana, toda tarde ninguém pode falar com o outro. |
| 1 week EN | 1 semana |
| Last week the media announced the most difficult week of the Spanish economy since the arrival of the euro. | Na última semana de maio, os meios de comunicação anunciaram a semana mais difícil da economia espanhola desde a introdução do euro. |
| He accompanies them throughout the film. | Ele acompanha os ao longo do filme. |
| Numerous faults exist throughout the region. | Várias falhas geológicas atravessam a região. |
| Only one week one week try and not a single day more. | Uma única semana uma semana de experiência e nem um dia a mais. |
| I love spoken word. I will keep coming back week after week. | Amo poesia falada. Continuarei voltando semana após semana. |
| Tom was a lot busier last week than he is this week. | O Tom estava muito mais ocupado na semana passada do que nessa semana. |
| The week following Genocide Memorial Day on 7 April is designated an official week of mourning. | Na semana seguinte ao Dia Memorial do Genocídio, em 7 de abril, é designada uma semana de luto oficial. |
| While Body Language achieved first week sales of 43,000 and declined significantly in the second week. | Body Language alcançou primeira semana de vendas de 43.000 nos Estados Unidos, e diminuiu significativamente na segunda semana. |
| We visited the museum last week. | Visitamos o museu na semana passada. |
| He washes the car every week. | Ele lava o carro semanalmente. |
Related searches : Throughout This Week - Throughout The Facility - Throughout The Workplace - Throughout The Winter - Throughout The Afternoon - Throughout The Bible - Throughout The Following - Throughout The Survey - Throughout The Show - Throughout The Property - Throughout The Evolution - Throughout The Land - Throughout The Downturn - Throughout The Video
