Tradução de "throughout the winter" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Throughout - translation :

Winter - translation :

Palavras-chave : Galáxia Longo Europa Através Nave Inverno Inverno Lnverno Primavera Longo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Rain is common throughout the year, with occasional flurries in winter.	A chuva é comum em todo o ano, com rajadas ocasionais no inverno.
And they slaughtered them, used the fat throughout the winter for cooking.	E eles os abateram, usaram a gordura através do inverno para cozinhar.
Throughout the winter and spring of 623 other raiding parties were sent by Muhammad from Medina.	Durante todo o inverno e primavera de 623 outros grupos de ataque foram enviados por Maomé de Medina.
Temperatures here remain high throughout the year, with only a difference between winter and summer median temperatures.	As temperaturas permanecem elevadas aqui durante todo o ano, com apenas 5 C de diferença entre o inverno e o verão, na temperatura média.
Due to its high altitude, the Klínovec Ski Resort traditionally offers excellent snow conditions throughout the winter season.	Pela altura acima mar em que a estação de esqui Klínovec está situada, Ski areál Klínovec oferece as condições ótimas de neve durante toda a temporada do inverno.
Birds from the north of the range winter throughout Europe and around the Mediterranean including Cyprus and North Africa.	As aves do norte da Europa migram, invernando mais a sul do continente e ao redor do Mediterrâneo, incluindo o Chipre e o Norte de África.
Climate Klagenfurt has a typical Continental climate, with a fair amount of fog throughout the autumn and winter.	Clima Klagenfurt possui clima continental, com uma boa quantidade de névoa durante o outono e o inverno.
At some coastal points, however, persistent intense drainage winds from the interior keep the shoreline ice free throughout the winter.	Em algumas costas, os fortes e constantes ventos provenientes do interior mantém a costa livre de gelo também no inverno.
The executive producers throughout the show's run were Chase, Brad Grey, Robin Green, Mitchell Burgess, Ilene S. Landress, Terence Winter, and Matthew Weiner.	Seus produtores executivos foram David Chase, Brad Grey, Robin Green, Mitchell Burgess, Ilene S. Landress, Terence Winter e Matthew Weiner.
Uruguay has a largely uniform temperature throughout the year, with summers being tempered by winds off the Atlantic severe cold in winter is unknown.	O Uruguai tem uma temperatura uniforme em grande parte do ano, com verões sendo temperados pelos ventos do Atlântico frio intenso no inverno é raro.
Almost completely surrounded by Eurasia and North America, the Arctic Ocean is partly covered by sea ice throughout the year (and almost completely in winter).	Quase completamente envolvida pela Eurásia e a América do Norte, o oceano Ártico é parcialmente coberto por gelo durante todo o ano (e quase completamente no inverno).
On an annual basis, Southeast is both the wettest and warmest part of Alaska with milder temperatures in the winter and high precipitation throughout the year.	Clima Desde a compra do Alasca que a região é famosa mundialmente pelo seu estereótipo de possuir um clima polar, frio durante o ano inteiro.
From the top of the resort you can also set off on marked cross country trails which, thanks to their high altitude, have ample snow throughout the winter.	Você também pode sair do cume por uma das pistas marcadas de esqui de fundo, que garantem abundancia de neve durante todo o inverno, graças à sua altura acima do nível do mar.
Bratislava is home to three winter sports arenas Ondrej Nepela Winter Sports Stadium, V. Dzurilla Winter Sports Stadium, and Dúbravka Winter Sports Stadium.	Bratislava é a sede de três foros de desportos de inverno Ondrej Nepela Stadium, V. Dzurilla Stadium, e Dúbravka Stadium.
Fishing in the winter?	Pesca no inverno?
I hate the winter.	Eu odeio o inverno.
Winter Games The first Winter Paralympic Games were held in 1976 in Örnsköldsvik, Sweden.	Os primeiros Jogos Paraolímpicos de Inverno ocorreram dois anos depois em Örnsköldsvik, Suécia.
Innsbruck is an internationally renowned winter sports centre, and hosted the 1964 and 1976 Winter Olympics as well as the 1984 and 1988 Winter Paralympics.	Innsbruck é um renomado centro de esportes de inverno, sendo que sediou as olimpíadas de inverno nos anos de 1964 e 1976.
The French settlers in the area typically had feasts at the end of the harvest season and continued throughout the winter season, even sharing food with the indigenous peoples of the area.	Os colonos franceses na área tiveram tipicamente festas no final da época de colheita e continuou durante toda a temporada de inverno, até mesmo compartilhar comida com os povos indígenas da região.
Bears hibernate during the winter.	Os ursos hibernam durante o inverno.
The lake freezes in winter.	O lago congela no inverno.
A winter rush in powdery snow that is true winter in the Czech ski centres.	A alucinação invernal em neve de pó é o verdadeiro inverno nas estações tchecas de esqui.
All preceding Winter Events of the Olympic Games were the winter sports part of the schedule of the Summer Games, and not held as a separate Winter Games.	Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1928, conhecidos oficialmente por II Jogos Olímpicos de Inverno realizaram se em Saint Moritz, na Suíça.
We can calculate the winter wind exposure so, which way the winter winds blow across the landscape.	Nós podemos calcular a exposição ao vento de inverno e em que direção o vento sopra ao longo da paisagem.
1924 The 1924 Winter Olympics opens in Chamonix, in the French Alps, inaugurating the Winter Olympic Games.	1924 Começam em Chamonix, França (nos Alpes Franceses), os primeiros Jogos Olímpicos de Inverno.
The Winter War with Finland The Winter War (, , ) was a war between the Soviet Union and Finland.	Rokossovsky, que terminou a guerra como um Marechal da União Soviética, comandando uma frente.
Winter Patriot agreed.	Winter Patriot concordou .
Homs this winter.	Homs neste inverno.
I like winter.	Eu gosto do inverno.
I like winter.	Eu amo o inverno.
Winter is approaching.	O inverno está chegando.
Winter is gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno se foi.
Winter has gone.	O inverno acabou.
Winter is coming.	O inverno está chegando.
I hate winter.	Detesto o inverno.
I love winter.	Eu amo o inverno.
Winter has come.	O inverno chegou.
Winter has come.	O Inverno chegou.
Winter, Paris, 1883.	Winter, Paris, 1883.
The 1932 Winter Olympics, officially known as the III Olympic Winter Games, were a winter multi sport event in the United States, held in Lake Placid, New York.	Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1932, conhecidos oficialmente por III Jogos Olímpicos de Inverno realizaram se em Lake Placid, nos Estados Unidos.
Though not included in the 1960 Winter Olympics, bobsleigh has featured in every Winter Olympics since.	Somente nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002 o bobsleigh feminino de 2 pessoas foi incluído como modalidade olímpica.
The sun sets earlier in winter.	O sol põe se mais cedo durante o inverno.
In the winter, days are shorter.	No inverno os dias são mais curtos.
It snows here during the winter.	Aqui neva durante o inverno.

Display this page in English