Tradução de "tighten the link" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tighten the strap around the suitcase. | Aperte a alça em volta da mala. |
| They'll tighten the remaining screws on the internet. | Eles vão apertar os últimos parafusos da internet. |
| Capital outflows will accelerate, financial conditions will tighten, and investment will suffer. | As saídas de capital acelerar se ão, as condições financeiras piorarão, e o investimento sofrerá. |
| To tighten up the rules is one thing, but to comply with them quite another. | Restringir as regras é uma coisa, mas cumpri las é outra. |
| The Chinese authorities may then be forced to tighten the quotas made available to the clearing banks. | Os responsáveis chineses podem, então, ver se forçados a restringir as quotas disponibilizadas aos bancos de compensação. |
| LINK | LINK |
| Link. | Link. |
| New relayed link and underlying direct link approved | New relayed link and underlying direct link approved |
| Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet. | Afinal, quanto mais livres são os costumes, mais se apertam os cordões à bolsa. |
| Link Checker | Verificação de Hiperligações |
| Visual link | Ligação visual |
| At the same time , banks continued to tighten their credit standards , although that tightening weakened in the course of the year . | Paralelamente , os bancos continuaram a aumentar a restritividade dos critérios aplicados à concessão de crédito , embora esse aumento se tenha moderado ao longo do ano . |
| I'll send you the link. | Vou te enviar o link. |
| I didn't click the link. | Eu não cliquei no link. |
| Click on the link below. | Clique no link abaixo. |
| The Government also stated its intention to stand ready to tighten fiscal policy if necessary . Given the fixed exchange rate policy , | O Governo declarou também a sua intenção de estar preparado para restringir a política orçamental , se necessário . |
| It's a miracle! The link works! | É um milagre! A conexão funciona! |
| Always include the link of the source | Sempre inclua um link para a fonte |
| Here is the link to the video. | Aqui está o link para o vídeo. |
| How to Blog (link) | Como Blogar (How to Blog link) |
| How to Twitter (link) | Como Twittar (How to Twitter link) |
| Maybe there is a link, a commercial link, between one organization and another one. | Talvez haja uma conexão, uma conexão comercial, entre estas organizações. |
| After Ganondorf rides off, Link retrieves the Ocarina of Time and Zelda telepathically teaches Link the Song of Time . | Zelda atira a Ocarina do Tempo no fosso do castelo e Link tenta impedir em vão que Ganondorf prossiga. |
| Link will create a symbolic link to the file, while copy and move do exactly what they say. | Ligar irá criar uma ligação simbólica ao ficheiro, enquanto que copiar e mover fazem exactamente o que dizem. |
| Here's a link to the Demotix announcement. | Aqui está o link para o anúncio do Demotix. |
| I clicked the link, but nothing happened. | Cliquei no link mas nada aconteceu. |
| LJ user pavel_kireev, in a comment to Anton Nossik's post, writes that the government is beginning to tighten the screws on Russia's internet users | Apesar de que, claro, é muito bom que tudo esteja acontecendo em Perm, e não em Moscou. |
| I clicked the first link on the page. | Eu cliquei no primeiro link da página. |
| (link) Rosati, Connie S. (2006). | Ludlow, Peter Martin, Norah (org).1998. |
| In countries like Rwanda, people know this only too well, which is why they have been so eager to tighten the net on HPV. | Em países como o Ruanda, as pessoas sabem isto bem demais, e foi por isso que se dispuseram tanto a apertar o cerco ao VPH. |
| Enterogastric reflex inhibits vagal nuclei, activating sympathetic fibers causing the pyloric sphincter to tighten to prevent more food from entering, and inhibits local reflexes. | O reflexo vagal enterogástrica inibe núcleos, ativa fibras simpáticas e faz com que o esfíncter pilórico se contraia e impeça a entrada de mais alimentos. |
| So where's the link between these two things? | Então, onde está a conexão entre estas duas coisas? |
| Donald Sadoway The missing link to renewable energy | Donald Sadoway A ligação que falta para a energia renovável |
| Restart packet, which clears down all virtual calls on the data link and resets all permanent virtual circuits on the data link. | Circuito Virtual Permanente (PVCs) Um PVC é semelhante a uma linha alugada dedicada dado que a ligação está sempre ativa. |
| For German speaking nix users link | Para os utilizadores de nix que falam Alemão referência |
| Reserve yours today through this link. | Reserve o seu hoje mesmo através deste link. |
| The link between the past and the future is fragile. | A ligação ente o passado e o futuro é frágil. |
| The codice_4 attribute holds the URL address of the link. | codice_5 atributo que define a url da hiperligação. |
| An link to the project web page if provided. | Um link para a página web do projecto, se especificado. |
| Some say the link to submarine cable was snapped. | Some say the link to submarine cable was snapped. |
| Take notes, link ideas, and stay organized | Tire notas, estabeleça interligações e mantenha se organizado |
| And that chain link is really expensive. | E esses elos de corrente são realmente caros. |
| Chart 3 Link between stocks and flows | Gráfico 3 Ligação entre os stocks e os fluxos |
| information on link between pay and performance | Informações sobre a ligação entre a remuneração e o desempenho |
| iyad_elbaghdadi carolv27 Can you link this again? | iyad_elbaghdadi carolv27 Você pode enviar o link de novo? |
Related searches : Tighten The Ties - Tighten The Noose - Tighten The Cap - Tighten The Strap - Tighten The Chain - Tighten The Purse - Tighten The Bolts - Tighten The Nut - Tighten The Belt - Tighten The Bonds - Tighten The Market - Tighten The Focus - Ensure The Link
