Tradução de "till what time" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Till - translation : Time - translation : What - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Till the predetermined time.
Até ao dia do término prefixado.
What do I do till then?
O que eu faço até lá?
What we saw up till now was from the Pacific.
O que nós vimos até agora veio do Pacífico.
Every time a sign comes to them they say We shall never believe till what God's apostles had been given comes to us.
Quando lhes é apresentado um versículo, dizem Jamais creremos, até que nos seja apresentado algo semelhante ao quefoi concedido aos mensageiros de Deus!
It was fished sustainably till all of time, except for our generation.
Foi pescado de modo sustentável por todo esse tempo, exceto pela nossa geração.
Wait till you see, maybe next year, what kind of windows we've invented.
Espere até você ver, talvez no próximo ano, o windows que nós inventamos.
So much so, that much of my work till that time was in the English language.
Tanto que, até ali, grande parte do meu trabalho até aquela época era na lingua inglesa.
Wait till six.
Espere até às seis.
Wait till six.
Esperem até às seis.
But what lingered from then till now I am 40 today is this huge outrageous anger.
Mas o que carrego de lá até hoje tenho 40 anos é essa tremenda e imensa raiva.
Sometimes I consider going back, but maybe I'll wait till I finish university and have more time.
Às vezes, acho que um dia eu volto, quando terminar a faculdade e tiver mais tempo livre.
What time is it? What time is it?
Que horas são? Que horas são?
Save it till later.
Guarde o para mais tarde.
Wait till I call.
Espere até que eu chame.
What time?
Que horas?
Wait till the rain stops.
Espere até que a chuva pare.
Wait till the rain stops.
Espere até parar a chuva.
It's a quarter till two.
São quinze para as duas.
Wait till I finish eating.
Espere até eu terminar de comer.
Wait till I finish eating.
Esperem até eu terminar de comer.
We waited till 2 30.
Esperamos até as duas e meia.
I can't wait till tomorrow.
Não posso esperar até amanhã.
She laughed till she cried.
Ela riu até seus olhos se encherem de lágrimas.
She laughed till she cried.
Ela ria tanto que seus olhos se encheram de lágrimas.
Till then it was imported.
Foi fundada em 1723.
And I said, Oh. Wait a minute. You mean all that time, up till today, all that time I was so good, God didn't notice it?
E eu disse, Ei, espera um minuto. Você quer dizer que este tempo todo, até hoje, todo aquele tempo eu fui tão boazinha, e Deus não viu?
You must be here till five.
Você precisa estar aqui até as cinco.
Condemned till the day of Doom!
E a maldição pesará sobre ti até o Dia do Juízo.
Wait here till I come back.
Espere aqui até eu voltar.
Wait here till I come back.
Esperem aqui até eu voltar.
Wait here till I come back.
Espera aqui até que eu volte.
Roger works from morning till night.
Roger trabalha de manhã até à noite.
Wait till I count to ten.
Espere até que eu conte até dez.
Let's wait till he comes back.
Vamos esperar até ele voltar.
How long till dinner? Five minutes.
Quanto falta para o jantar? Cinco minutos.
Why don't you wait till morning?
Por que vocês não esperam até de manhã?
That's not happening till October 20th.
Isso não vai acontecer até o dia 20 de outubro.
It's only three days till Christmas.
Só faltam três dias para o Natal.
I'll be here till next Monday.
Eu estarei aqui até a próxima segunda.
I'll be here till next Monday.
Estarei aqui até a próxima segunda.
For a time, he suffered from hydrocephalus and, as a result, his father became involved in the development of what became known as the Wade Dahl Till (or WDT) valve, a device to alleviate the condition.
Durante um tempo, teve hidrocefalia, e como resultado seu pai se envolveu no desenvolvimento do que ficou conhecido como válvula de Wade Dahl Till (ou WDT), um dispositivo para aliviar a condição.
It wasn't till Huygens had two things.
E não foi até... Huygens tinha duas coisas.
I'll stay here till you get back.
Vou ficar aqui até você voltar.
I'll stay here till you get back.
Ficarei aqui até que você volte.
Nip and tuck till crack of doom.
Belisque e disfarce até o fim do mundo.

 

Related searches : What Time - Till Next Time - Till That Time - Till The Time - Till This Time - Within What Time - What A Time - After What Time - What Time Shall - What Time You - In What Time - What Time Will - What Better Time