Tradução de "time allotment" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| the minimum allotment ratio ( if any ) the time schedule for the submission of bids | o Eurosistema , normalmente , anuncia pública e antecipadamente os leilões rápidos . |
| the minimum allotment ratio ( if any ) the time schedule for the submission of bids | a data valor e a data de vencimento da operação ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| for allotment | coloc colocação |
| for allotment | colocação |
| Tender allotment procedures | Procedimentos de colocação em leilão |
| Allotment ( EUR millions ) | Colocação ( EUR milhões ) |
| allot . for allotment | coloc colocação liq . |
| allot . for allotment | colocação liq . |
| The allotment to the counterparties is Counterparty Bid ( million EUR ) Allotment ( million EUR ) | A atribuição às contrapartes é Contraparte Proposta ( milhões de EUR ) Colocação ( milhões de EUR ) |
| Tender allotment procedures 5.1.6 . | Procedimentos de colocação em leilão 5.1.6 . |
| Total bids Total allotment | Total das propostas Total da colocação |
| pre announced allotment volumes . | Para que o Eurosistema possa actuar como tomador de taxa , as ORPA são geralmente conduzidas sob a forma de leilões de taxa variável com volumes de colocação pré anunciados . |
| The percentage of allotment is | A percentagem de colocação é |
| The percentage of allotment is | A percentagem de colocação é a seguinte |
| The percentage of allotment is | A percentagem de colocação é a seguin |
| the minimum allotment ( if any ) | colocação mínima ( quando existir ) |
| The percentage of allotment is | all i montante total atribuído à i ésima contraparte A percentagem de colocação é |
| the minimum allotment ( if any ) | montante mínimo atribuído ( quando existir ) |
| Standard tenders are executed within 24 hours from the announcement of the tender to certification of the allotment result ( where the time between the submission deadline and the announcement of the allotment result is approximately two hours ) . | Os leilões normais são executados num prazo de 24 horas , contado desde o anúncio do leilão até à certificação dos resultados da colocação ( sendo de aproximadamente duas horas o período que decorre entre o limite do prazo para apresentação de propostas e o anúncio dos resultados da colocação ) . |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | o rácio mínimo de colocação ( quando existir ) |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | a data valor da operação e a sua data de vencimento ( quando aplicável ) ou a data valor e a data de reembolso do instrumento de dívida ( no caso da emissão de certificados de dívida ) |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | o rácio mínimo de colocação ( quando existir ) |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | o rácio mínimo de colocação ( quando existir ) |
| The allotment to the counterparties is | A atribuição às contrapartes é |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | o rácio mínimo de colocação ( quando existir ) |
| the minimum allotment ratio ( if any ) | o rácio mínimo de colocação ( quando existir ) |
| Standard tenders are executed within a time frame of 24 hours from the tender announcement to the certification of the allotment result . | Os leilões normais são executados durante um período de 24 horas , contado desde o anúncio do leilão até à certificação dos resultados da colocação . |
| Standard tenders are executed within a time frame of 24 hours from the tender announcement to the certification of the allotment result . | As reservas obrigatórias de cada instituição são determinadas com base em elementos do seu balanço . |
| For standard tenders , a maximum of 24 hours elapses from the announcement of the tender to the certification of the allotment result ( where the time between the submission deadline and the announcement of the allotment result is approximately two hours ) . | Relativamente aos leilões normais , decorre um prazo máximo de 24 horas , contado entre o anúncio do leilão e a certificação dos resultados da colocação ( sendo de aproximadamente duas horas o período que decorre entre o limite do prazo para apresentação de propostas e o anúncio dos resultados da colocação ) . |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | das propostas |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| Allotment ( EUR millions ) 22.5 30.0 52.5 105.0 | Colocação ( EUR milhões ) 22.5 30.0 52.5 105.0 |
| At 6.63 the percentage of allotment is | À taxa de 6.63 , a percentagem de colocação é |
| At 6.54 the percentage of allotment is | À taxa de 6.54 , a percentagem de colocação é |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o tipo de operação ( cedência ou absorção de liquidez e forma da sua realização ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | 5.2 PROCEDIMENTOS BILATERAIS Os bancos centrais nacionais confirmarão os resultados da colocação directamente às contrapartes que tenham propostas satisfeitas . o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| At 6.63 the percentage of allotment is | À taxa de 6,63 , a percentagem de colocação é |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual a atribuir ( quando existir ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
| BOX 4 Allotment of fixed rate tenders | CAIXA 4 Colocação em leilões de taxa fixa |
| The total allotment to Bank 1 is | A atribuição total ao Banco 1 é |
| Allotment of main refinancing operation Main settl . | Sim , mas apenas para entregas sem pagamento . |
| the minimum individual allotment amount ( if any ) | Contacto directo com as contrapartes Neste procedimento os bancos centrais nacionais contactam directamente uma ou um pequeno número de contrapartes nacionais , as quais são seleccionadas de acordo com os critérios especificados na Secção 2.2 . Segundo instruções precisas dadas pelo BCE , os bancos centrais nacionais decidem se efectuam ou não a operação o montante mínimo individual atribuído ( quando existir ) |
Related searches : Room Allotment - Full Allotment - Share Allotment - Allotment Date - Allotment Rights - Data Allotment - Allotment Plan - Allotment Agreement - Land Allotment - On Allotment - Group Allotment - Space Allotment - Preferential Allotment
