Tradução de "timing of entry" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The timing of the entry into force has been framed on the same model as the final provisions of the Treaty of Nice . | A determinação da data de entrada em vigor seguiu os mesmos moldes que as disposições finais do Tratado de Nice . |
| Timing Below is an illustration of timing conventions. | Aqui está uma ilustração de convenções de ritmo. |
| Nice timing. | Na mosca! |
| Timing is another problem. | O timing é outro problema. |
| In this respect , the following general comment addresses the timing of entry into force of the draft regulation . The ECB has been working intensively with the banking sector since 1999 as a catalyst for change . | O BCE tem colaborado activamente com o sector bancÆrio desde 1999 , desempenhando a funçª o de agente catalisador de mudanças . |
| Timing is important. Proximity is important. | O momento certo é importante. Proximidade é importante. |
| The shutter timing was set to 90 or 45 degrees for many of the battle sequences, as opposed to the standard of 180 degree timing. | O obturador foi configurado para 90 ou 45 graus para a maioria das sequências de batalha, em oposição à configuração padrão de 180 graus. |
| And the choice of menu and timing is quite flexible. | E a escolha do menu e dos prazos é bastante flexível. |
| It addresses various aspects of decisions ( e.g. substance , rationale , timing ) | Aborda aspectos variados das decisões ( por exemplo , a sua essência , lógica subjacente , calendarização ) com impacto significativo sobre o nível e a qualidade de emprego nos BCN . |
| Official Journal of the European Union Timing and transitional provisions | Jornal Oficial da União Europeia Calendário e disposições transitórias |
| Key considerations regarding membership The decisions regarding the timing of entry and duration of participation in ERM II should be based on the extent to which participation in the mechanism enhances the prospects of achieving a lasting convergence of economic fundamentals . | Considerações essenciais relativamente à participação As decisões relativas ao calendário de entrada e à duração da participação no MTC II devem ter em conta até que ponto a participação no mecanismo melhora as perspectivas de ser alcançada uma convergência duradoura dos fundamentos económicos . |
| Upon EU accession , important policy choices with regard to the timing of entry and modalities of ERM II participation will have to be made , in line with the objective outlined in the European Council resolution on ERM II . | Aquando da adesão à UE , será necessário fazer escolhas importantes relativamente ao calendário de entrada e modalidades de participação no MTC II , de acordo com o objectivo delineado na resolução do Conselho Europeu sobre o MTC II . |
| Well thank you. That shot the timing. | Bom, obrigado. Com isto passou o tempo. |
| Same deal. You we're timing for norms. | Mesma coisa.Você Estamos cronometrando para normas. |
| No lights or timing tools are used. | Road Atlanta Foto do circuito |
| Article 2 The article fixes the date of entry into force of the regulation at 1 January 2001 , ensuring that it will be applicable in conformity with the timing of the other Council acts relating to the adoption of the euro by Greece , i.e. the date of the abrogation of the derogation and the date of the entry into force of the conversion rate of the drachma . | Artigo 2º Este artigo fixa como data de entrada em vigor do regulamento o dia 1 de Janeiro de 2001 , assegurando que será aplicável em conformidade com o calendário dos restantes actos do Conselho relativos à adopção do euro pela Grécia , isto é , a data da revogação da derrogação e a data de entrada em vigor da taxa de conversão da dracma . |
| The timing of historically significant events usually is not a matter of choice. | O momento em que ocorrem eventos historicamente significativos não é normalmente uma questão de opção. |
| ChangeLog entry | Registo ChangeLog |
| Invalid entry | Entrada inválida |
| Dubious entry | Entrada dúbia |
| Text Entry | Entrada de Texto |
| Draft Regulation concerning the timing of entering purchaser prices into the HICP | Projecto de regulamento relativo ao calendÆrio de introduçª o dos preços de compra no IHPC |
| Moreover, timing is crucial when choosing where to play. | Além disso, o sentido de oportunidade é decisivo quando se escolhe onde actuar. |
| The fourth section deals with the overall timing of the organisation of the changeover . | A quarta seceo trata da calendarizap50 global respeitante a organizaeo da transiqáo . |
| Article 2 This Article sets the date of entry into force of the Regulation at 1 January 2008 , ensuring that it will be applicable in conformity with the timing of the other Council acts relating to the adoption of the euro by Malta , i.e. the date of the abrogation of the derogation and the date of the entry into force of the conversion rate of the Maltese lira . | Artigo 2.º Este artigo fixa a data de entrada em vigor do regulamento em 1 de Janeiro de 2008 , assegurando que essa data coincida com o calendário previsto nos outros actos do Conselho relativos à adopção do euro por Malta , ou seja , a data de revogação da derrogação e a data de entrada em vigor da taxa de conversão da lira maltesa . PT |
| Article 2 This Article sets the date of entry into force of the Regulation at 1 January 2008 , ensuring that it will be applicable in conformity with the timing of the other Council acts relating to the adoption of the euro by Cyprus , i.e. the date of the abrogation of the derogation and the date of the entry into force of the conversion rate of the Cyprus pound . | Artigo 2.º Este artigo fixa a data de entrada em vigor do regulamento em 1 de Janeiro de 2008 , assegurando que essa data coincida com o calendário previsto nos outros actos do Conselho relativos à adopção do euro por Chipre , ou seja , a data de revogação da derrogação e a data de entrada em vigor da taxa de conversão da libra cipriota . PT |
| Article 2 This Article sets the date of entry into force of the Regulation at 1 January 2007 , ensuring that it will be applicable in conformity with the timing of the other Council acts relating to the adoption of the euro by Slovenia , i.e. the date of the abrogation of the derogation and the date of the entry into force of the conversion rate of the Slovenian tolar . | Artigo 2.º Este artigo fixa a data de entrada em vigor do regulamento em 1 de Janeiro de 2007 , assegurando que será aplicável em conformidade com o calendário dos outros actos do Conselho relativos à adopção do euro pela Eslovénia , ou seja , a data de revogação da derrogação e a data de entrada em vigor da taxa de conversão do tolar esloveno . PT |
| Invalid entry type | Tipo de entrada inválida |
| Invalid network entry. | Entrada de rede inválido. |
| Blog Entry Poster | Publicador de entradas em Blogues |
| PSS entry point | Ponto de acesso aos sistemas de pagamento e liquidação |
| BFI database entry. | Bibliografia |
| ENTRY OF SLOVENIA INTO THE EURO AREA | ENTRADA DA ESLOVÉNIA NA ÁREA DO EURO |
| Entry of Greece to the euro area | Entrada da Grécia na área do euro |
| 7 ENTRY INTO FORCE OF DATA COLLECTION | 7 . ENTRADA EM VIGOR DA RECOLHA DE DADOS |
| provisions governing the timing of , and the method for , the replacement of the national currencies . | disposicóes respeitantesA calendarizacáo e ao método de substituicáo das rnoedas nacionais . |
| Motorsport Transponders are used in motorsport for lap timing purposes. | Veja também Transceiver TCAS Secondary surveillance radar DCC RFID |
| Talk about space always seems to be hung on ambiguities of purpose and timing. | Falar sobre espaço sempre parece que estamos pendurados por ambiguidades de propósito e tempo. |
| The exact timing and sequence of issuance will be determined at a later stage . | O calendário exacto e a sequência de emissão serão determinados numa fase posterior . |
| Article 2 This Article sets the date of entry into force of the Regulation at 1 January 2007 , ensuring that it will be applicable in conformity with the timing of the other Council acts relating to the adoption of the euro by Slovenia , i.e. the date of the abrogation of the derogation and the date of the entry into force of the other measures necessary for the introduction of the euro in Slovenia . | Artigo 2.º Este artigo fixa a data de entrada em vigor do regulamento em 1 de Janeiro de 2007 , assegurando que será aplicável em conformidade com o calendário dos outros actos do Conselho relativos à adopção do euro pela Eslovénia , ou seja , a data de revogação da derrogação e a data de entrada em vigor das outras medidas necessárias à introdução do euro na Eslovénia . PT |
| Entry of Greece into the euro area Following the entry of Greece into the euro area on 1 January 2001 3 | Entrada da Grécia na área do euro Após a entrada da Grécia na área do euro , em 1 de Janeiro de 20013 |
| The timing of Frederick's death and the length of his reign are important topics among historians. | A época da morte de Frederico e a duração de seu reinado são importantes tópicos entre os historiadores. |
| Text in the entry | Texto a renderizar |
| Insert a ChangeLog entry | Inserir um registo no ChangeLog |
| Missing or wrong entry | Erro na entrada ou inexistente |
Related searches : Entry Timing - Market Entry Timing - Entry Of - Question Of Timing - Timing Of Sales - Indication Of Timing - Timing Of Activities - Timing Of Assessments - Timing Of Administration - Timing Of Orders - Timing Of Projects - Timing Of Production - Sense Of Timing
