Tradução de "to better judge" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Better - translation : Judge - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But who could be a better judge than God for those who are firm in their faith?
Quem melhor juiz do que Deus, para os persuadidos?
Who are you to judge?
Quem é você para julgar?
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.
Pois bem, as crianças se julgam, aprendem a se julgar, através do comportamento dos adultos que a rodeiam.
She doesn't want to judge him.
Ela não quer julgá lo.
Who are you to judge me?
Quem são vocês para me julgar?
Judge Forer had to follow the law.
Juíza Forer teve de seguir a lei.
I had to judge it for myself.
Eu tive que julgar por mim mesmo.
Nobody has the right to judge you.
Ninguém tem o direito de te julgar.
Don't judge me.
Não me julge!
The judge sentenced him to one year's imprisonment.
O juiz o condenou a um ano de detenção.
You have no right to judge these people.
Você não tem o direito de julgar estas pessoas.
So, for example, smokers who judge that it is best for them to quit smoking, but don't quit, act against their better judgment and therein display weakness of will.
Richard Holton, por exemplo, vê a fraqueza da vontade como uma tendência a revisar muito facilmente o próprio juízo sobre o que é melhor.
And you've got to get better, and better, and better, and better.
E você tem de ficar melhor, e melhor, e melhor e melhor.
Should a judge die in office, the practice has generally been to elect a judge in a special election to complete the term.
Caso um juiz morra no cargo, geralmente se elege um juiz da mesma nacionalidade para completar o mandato.
DH The French judge ...
DH O juiz francês...
Judge by the result.
Julgue pelo resultado.
Well, I leave that one up to you to judge.
Bem, essa eu deixo para o julgamento de vocês.
The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense.
A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido.
This led to the Royal Commission of Inquiry into Certain Activities of the RCMP, better known as the McDonald Commission, named for the presiding judge, Mr Justice David Cargill McDonald.
Isso levou à Comissão Real de Inquérito sobre determinadas atividades da RCMP, a comissão ficou mais conhecida como a Comissão McDonald ao nomear como presidente da referida comissão o Sr. Justice David Cargill McDonald.
We changed their ability to judge other people's actions.
Nós mudamos suas habilidades de julgar os atos dos outros.
The legacy of the 1990s is difficult to judge.
Politicamente, os anos 90 foram de democracia expansiva.
So you be the judge.
Julguem vocês.
You cannot buy that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
You can't bribe that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
You can't buy that judge.
Você não pode subornar aquele juiz.
Presiding judge promised to let us know about it. Saudi
O juiz que preside a instrução criminal prometeu nos avisar sobre a mesma. Saudi
Judge Russell created the Veterans' Court.
Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos.
A judge would let her out.
Um juiz a soltaria.
The judge merely acted as expected.
O juiz se limitou a agir conforme o esperado.
Judge not lest ye be judged.
Não julgueis, para que não sejais julgados.
This judge is someone you'd never want to play poker with.
Este juiz é uma pessoa com a qual você jamais quereria jogar pôquer.
We are liable to judge others by the clothes they wear.
Somos passíveis de julgar os outros pelas roupas que vestem.
A case heard in this system is decided by a three judge panel, and each judge is elected.
O sistema de bibliotecas públicas de Cleveland é uma das maiores dos Estados Unidos.
Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court.
Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia.
So in the technological world, we don't have experience to judge models.
Assim, no mundo tecnológico, não temos experiência para julgar modelos.
What has happened to you that you judge in such a wise?
Que vossucede pois? Como julgais assim?
'That's the judge,' she said to herself, 'because of his great wig.'
Este é o juiz , disse a si mesma, por causa de sua grande peruca .
In other words, hold your horses when you're coming to judge people.
Em outras palavras, todo cuidado é pouco quando julgar alguém.
But Judge Russell did have an alternative.
Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
This Judge shall be chosen by lot .
Esse juiz deve ser escolhido por sorteio .
The judge laughed in spite of himself.
O juiz riu apesar de si mesmo.
The judge laughed in spite of himself.
O juiz riu a contragosto.
Don't judge a book by its cover.
Não julgue um livro pela capa.
Judge people by the company they keep.
Dize me com quem andas e te direi quem és.
... (partially legible) He will judge ... revealed sins.
Essa prática fazia com que a vítima vivesse por mais tempo.

 

Related searches : Able To Judge - Judge According To - Competence To Judge - Ability To Judge - Hard To Judge - Quick To Judge - Difficult To Judge - Unable To Judge - To Judge That - To Better Monitor - To Better Something - To Better Account - To Better Face