Tradução de "to record that" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Record - translation :

That - translation :

Palavras-chave : Recorde Conste Registro Gravar Registado Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That record exists on Mars.	Esse registro existe em Marte.
That was Bob's last record, yeah.	Aquele era o último disco de Bob.
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.	Esse era um recorde diferente. Esse era o de O2 puro o record de apnéia estática que o Guinness registrou o record mundial em 13 minutos.
Any government would feel vindicated by that record.	Qualquer governo se sentiria ilibado com essa proeza.
And I thought, I'm gonna make that record.	E eu pensei. Eu vou fazer um registro,
That was already a record at the time.	Era marcado também pelo seu grande físico.
Albini observed that they wanted to make precisely the sort of record that I'm comfortable doing .	Albini observou que eles queriam fazer precisamente o tipo de gravação que eu estava confortavelmente fazendo .
I then announced that I was going to go for Sietas' record, publicly.	Eu anunciei então que eu iria para o record do Sietas, publicamente.
Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record.	Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record.
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .	Se faltar um registo , todo os seus elementos devem ser inscritos no Relatório 1 ( isto é , como registo adicional ) .
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .	Se faltar um registo , todo os seus elementos devem ser inscritos no Relatório 1 ( ou seja , como registo adicional ) .
It's closer to a Mötley Crüe record than it is a punk rock record.	Está mais perto de um disco de Mötley Crüe que um disco de punk rock .
And a record executive walked up to me and invited me to Nashville, Tennessee to make a record.	E o diretor de uma gravadora se aproximou e convidou me para ir a Nashville no Tennessee para gravar um disco.
Music and lyrics Albini sought to produce a record that sounded nothing like Nevermind .	Música e letras Albini procurou produzir um disco que em nada soasse como Nevermind .
Nirvana traveled to Pachyderm Studio in Cannon Falls, Minnesota in that February to record the album.	O Nirvana viajou para o Pachyderm Studio em Cannon Falls, Minnesota, naquele fevereiro para gravar o álbum.
Unemployment rises to record high levels.	A taxa do desemprego sobe para níveis recorde.
That's You don't want to run a business with that kind of a safety record.	Ninguém quer ter um negócio com esse tipo de histórico de segurança.
An array of sensors will be installed to record earthquakes that happen near this area.	An array of sensors will be installed to capture and record earthquakes that happen near this area.
I would later find out that was Houdini's personal record.	Eu descobriria mais tarde que esse era o recorde pessoal do Houdini.
Here's a two year record of what that looks like.	Aqui está uma gravação de como isto aconteceu nos últimos 2 anos.
After recording all the instrumentals for the record, Chino Moreno decided to record his vocals separately.	Após gravarem toda a parte instrumental para a gravação, Chino Moreno decidiu gravar seus vocais separadamente.
I decided that I was going to break the world record live on prime time television.	Eu decidi que iria quebrar o recorde mundial ao vivo no horário nobre da televisão.
That was the big challenge for us after the first record and the response to it.	Esse foi o nosso grande desafio após o primeiro álbum e a resposta que ele teve.
Durst announced that they had begun to record a new album, which Borland titled Gold Cobra .	Durst anunciou que a banda então trabalharia em um novo disco, que Borland chamou de Gold Cobra .
That same year, they left for Los Angeles to record their follow up, The Band (1969).	No mesmo ano, eles seguiram para Los Angeles para gravar seu próximo álbum, The Band .
Chaplin has stated that he intends to make a solo record in 2014, during Keane's hiatus.	Chaplin afirmou que ele pretende fazer um disco solo em 2014, durante a pausa do Keane.
It proved so relaxed, that one day, the band went so far as to record naked.	Ele gravou tão relaxado, que um dia, a banda chegou a gravar com as roupas de baixo.
After the negative character that attitude took worldwide, the model decided to record a video apologizing.	Depois do caráter negativo que tal atitude tomou mundialmente, a modelo gravou um vídeo se desculpando.
The band continues to record and tour.	Nazareth é uma banda de rock escocesa.
He continued to record with other artists.	Ele continuou a gravar com outros artistas.
A Music Lover's Guide to Record Collecting .	Ver também Beatles Bootlegs Outtake
The Celtics compiled a record of 24 58, second worst in the NBA, including a franchise record 18 game losing streak that lasted from January 5 to February 14.	O Celtics registrou um recorde de 24 58, a segunda pior da NBA, incluindo um recorde da franquia de 18 derrotas que durou de 5 de janeiro a 14 de fevereiro.
So, these are signals that they leave in the rock record.	Então, estes são os sinais que eles deixam gravados em rocha.
Although it had long been recognised that using multitrack tape to record doubled lead vocals produced an enhanced sound, before ADT it had been necessary to record such vocal tracks twice, a task that was both tedious and exacting.	Embora há muito fosse reconhecido que o uso de fitas multi faixa para gravação de vocal principal duplo produzia som aprimorado, antes do ADT era necessário gravar tais faixas vocais duas vezes, uma tarefa considerada entediante e de grande exigência.
We're going to listen to their new record together.	Vamos ouvir juntos o novo disco deles.
We're going to listen to their new record together.	Nós estamos indo ouvir o novo disco delas juntos.
Albini was critical of the album's final mix he said, The end result, the record in the stores doesn't sound all that much like the record that was made.	Albini se mostrou crítico com a mixagem final do álbum e disse O resultado final, o álbum nas lojas não soa tanto assim como o álbum que foi feito.
Finally, I have learned that meticulous record keeping and measuring results is critical to reaching more children.	Finalmente, aprendi que a meticulosa manutenção de registos e a medição de resultados são fundamentais para chegarmos a mais crianças.
That said, when it comes to respecting minority rights, democracies have a far better record than autocracies.	Dito isto, quando se trata de respeitar os direitos das minorias, as democracias têm um historial muito melhor do que as autocracias.
McCartney's goal was to make the best Beatles album yet, declaring Now our performance is that record.	O objetivo de McCartney era criar o melhor álbum dos Beatles, declarando Agora, nossa performance 'é' esse álbum.
Shakira's record label at that time, Epic Records, opposed the decision to release and commission Laundry Service as they wanted her just to throw a couple of songs in English on a Latin record.	A então gravadora de Shakira, Epic Records, opôs se a decisão de lançar Laundry Service , já que eles queriam que ela interpretasse apenas um par de canções em inglês em um disco latina .
I am trained to break the world record.	Estou treinando para quebrar o recorde mundial.
I hope you plan to record some more.	Espero que você planeje gravar mais.
After completing The Joshua Tree , Bono said that he was as pleased with the record as I can ever be pleased with a record .	No final de The Joshua Tree , Bono disse que ele era tão satisfeito com o registro de como eu posso nunca estar satisfeito com um registro .
Also, Sharp announced that they might work on a collaborative record together.	Sharp também anunciou que eles poderiam trabalhar juntos numa gravação colaborativa.

Display this page in English