Tradução de "to this aim" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
This - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aim at the target with this gun. | Mire no alvo com esta arma. |
| Aim at the target with this gun. | Mira no alvo com esta arma. |
| The aim of this action was to prevent the exit of the cavalry unit of the Municipal Guard, an aim that was achieved. | Pretendia se com esta ação impedir a saída do esquadrão de cavalaria da Guarda Municipal, o que foi conseguido. |
| Accordingly , the ECB has established rules and procedures to demonstrate its commitment to this aim . | Deste modo , o BCE estabeleceu normas e procedimentos para demonstrar o seu compromisso para com este objectivo . |
| The aim of this technique is to identify mutations that produce a certain phenotype. | O objetivo desta técnica é identificar o gene que é responsável por um determinado fenótipo. |
| Union action shall aim to | A acção da União tem por objectivos |
| Aim to develop modern textbooks | Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados) |
| I aim to change that. | Eu pretendo mudar isso. |
| The aim of this provision is to create consistency between the Directives and to avoid confusion . | O objectivo desta disposição é assegurar a coerência entre as directivas e evitar confusões . |
| This one's sole aim is to provide the very things that I think are missing. | e seu único objetivo era prover as coisas que eu achava necessárias. |
| Our aim is to inspire others to sketch daily, this way improving their skills and observation capacities. | O nosso objectivo é inspirar outros a desenhar diariamente, melhorando as suas aptidões e capacidades de observação. |
| aim to develop modern textbooks | visem desenvolver compêndios modernos |
| What does it aim to fight? | O que pretende combater? |
| Against this background , governments aim to further consolidate general government budgetary positions in the medium term . | Neste contexto , os governos pretendem levar a cabo uma maior consolidação das posições orçamentais das administrações públicas a médio prazo . |
| HAS ADOPTED THIS REGULATION Article 1 Aim The aim of this Regulation is to establish minimum standards for price collection periods in order to improve the comparability , reliability and relevance of the Harmonised Indices of Consumer Prices ( HICPs ) . | ADOPTOU O PRESENTE REGULAMENTO Artigo 1.º Objectivo O objectivo do presente regulamento é o estabelecimento de normas mínimas para os períodos de recolha de preços a fim de melhorar a comparabilidade , a fiabilidade e a relevância dos índices harmonizados de preços no consumidor ( IHPC ) . |
| Aim. Fire! | Preparar, apontar, fogo! |
| Aim higher. | Mire mais alto. |
| They today reaffirm this aim as developed by the Treaty of Amsterdam . | Reafirmam hoje esse objectivo , tal como esta definido no Tratado de Amesterdão . |
| aim to develop modern text books | visem desenvolver compêndios modernos |
| 0 aim to develop modern text books | 0 visem desenvolver compêndios modernos |
| My aim is to be a doctor. | Meu objetivo é me tornar um médico. |
| His aim is to become a doctor. | O objetivo dele é tornar se médico. |
| What if I could aim sound the way I aim light? | E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz? |
| This three way collaboration became known as AIM alliance, for Apple, IBM, Motorola. | Esta colaboração de três vias se tornou conhecido como AIM aliança, formada por Apple, IBM, Motorola. |
| With what aim? | Para quê? |
| That's my aim. | Esse é o meu objetivo. |
| And we just aim the camera of the tablet to the painting that we are interested to see, like this. | E apontamos a câmera do tablet para a pintura que queremos ver, assim. |
| Nothing should encourage them to aim for less. | Nada deve encorajá los a nivelar esforços por baixo. |
| His aim is to become a professional singer. | Seu objetivo é ser um cantor profissional. |
| For this reason , monetary policy should serve to maintain price stability , while fiscal policy should aim to ensure sound public finances . | Por esta razão , a política monetária deverá permitir a manutenção da estabilidade de preços , enquanto a política orçamental deverá ter o objectivo de assegurar a solidez das finanças públicas . |
| They attained their aim. | Eles atingiram seus objetivos. |
| 0 aim to develop teaching material for distance education | 0 visem elaborar materiais didácticos para o ensino à distância |
| They aim to optimise the efficiency of the CCBM . | O seu objectivo é a optimização da eficiência do MBCC . |
| The aim of the school is to teach science. | O objetivo da Escola é ensinar a Ciência. |
| This is undoubtedly a worthwhile aim that can contribute to national prosperity and help young people realize the American Dream. | Este é indubitavelmente um objectivo louvável, que poderá contribuir para a prosperidade nacional e ajudar os jovens a concretizar o Sonho Americano. |
| Although I wholeheartedly support this aim, I would much rather see such aid eliminated altogether. | Embora apoie esta medida de todo o coração, devo dizer que preferia assistir à eliminação total desse tipo de auxílio. |
| Depending on national circumstances and choices , this aim can be pursued through different institutional settings . | Em função das circunstâncias nacionais e das diferentes opções , este objectivo pode ser alcançado através de uma diversidade de modelos institucionais . |
| The AIM 26 Falcon was a larger, more powerful version of the AIM 4 Falcon air to air missile built by Hughes. | O Hughes AIM 26 Falcon era a versão maior e mais poderosa do míssil ar ar AIM 4 Falcon. |
| In all the activities referred to in this Part, the Union shall aim to eliminate inequalities, and to promote equality, between women and men. | Na realização de todas as acções previstas na presente Parte, a União tem por objectivo eliminar as desigualdades e promover a igualdade entre homens e mulheres. |
| In all the activities referred to in this Article , the Community shall aim to eliminate inequalities , and to promote equality , between men and women . | Na realização de todas as acções previstas no presente artigo , a Comunidade terá por objectivo eliminar as desigualdades e promover a igualdade entre homens e mulheres . |
| In all the activities referred to in this Article , the Community shall aim to eliminate inequalities , and to promote equality , between men and women .' | N a realização de todas as acções previstas no presente artigo , a Comunidade terá por objectivo eliminar as desigualdades e promover a igualdade entre homens e mulheres . |
| In particular, the page publishes quotes, photographs and slogans that aim to contribute to the fight to keep memory alive through this social medium. | Nessa página, em particular, são publicados citações, fotografias e slogans com o objetivo de ajudar na batalha pela preservação da memória, através da mídia social. |
| My personal aim is to defeat the Tasmanian devil cancer. | Meu objetivo pessoal é derrotar o câncer do demônio da Tasmânia. |
| National and international entites aim to create awareness and inform. | Organismos nacionais e internacionais buscam conscientizar e informar. |
| He has only one aim in life, to make money. | Ele só tem um objetivo na vida ganhar dinheiro. |
Related searches : Achieving This Aim - Towards This Aim - For This Aim - With This Aim - Aim To Build - Aim To Solve - Aim To Obtain - Aim To Generate - Aim To Change - Aim To Protect - Aim To Enable - Aim To Bring - Aim To Assess - Aim To Remove
