Tradução de "top secret information" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Information - translation :

Secret - translation :

Palavras-chave : Informação Informações Obter Dados Algumas Segredo Secretas Secreto Secretos Secreta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The information was obtained from top secret documents leaked by Edward Snowden.	A informação foi obtida através de documentos secretos vazados por Edward Snowden.
Top Secret	O Grande Segredo
This is my top secret room.	Esta é minha sala secreta.
Here it is, this picture, Russia's Top Secret.	Aqui está essa figura, o Grande Segredo Russo.
Yet this information is largely a secret.	No entanto, essa informação é altamente secreta.
Additional information back to top	Topo da página
In 2010, the Washington Post produced a major report on Top Secret America.	Em 2010, o Washington Post elaborou uma grande reportagem sobre a América Ultra Secreta .
As a child, he was a spy in a top secret espionage agency.	Ela trabalha como manicure em sua casa (que é um trailer).
The information you need to do this is not secret.	A informação de que você precisa para fazer isto não é secreta.
Why is it right to encourage leaking of secret information?	Por que é correto encorajar o vazamento de informações secretas?
Daniel Ikenaga Which information should be secret in your definition?	Daniel Ikenaga Como você define o que deve ser um dado sigiloso?
At the time, the Post reported that 854,000 people held top secret security clearances.	Nessa ocasião, o Washington Post informou que 854 mil pessoas dispunham de credenciação de segurança que lhes permitia acesso a informações ultra secretas .
With a few exceptions the information from the community remained in secret.	Com algumas exceções, as informações sobre a comunidade foram mantidas em sigilo.
Find out about learning through play, solve a few puzzles or play at being James Bond in the Top Secret section.	Explorem a escola jogando, adivinha uma seria de quebracabeças ou de James Bond na secção Top Secret.
The secret will remain a secret.	O mistério permanece um mistério.
The secret will remain a secret.	O segredo continuará sendo um segredo.
Read Using Source Compilation to Install on Top of Other Systems for more information.	Leia Usar a Compilação do Código Para Instalar por Cima de Outros Sistemas para mais informação.
The so called Secret Information Protection Act has been unpopular among Japanese press, human rights advocates, and citizens who fear that the government would conceal radiation information.	O chamado Ato Pela Proteção de Informações Secretas tem recebido críticas negativas entre os jornais japoneses, defensores dos direitos humanos, e cidadãos que temem que o governo venha a abafar informações sobre contaminação por radiação.
Originally a stage actor, Kilmer became popular in the mid 1980s after a string of appearances in comedy films, starting with Top Secret!	Originalmente um ator de teatro, Kilmer se tornou popular em meados da década de 1980 após estrelar em vários filmes de comédia, começando com Top Secret!
As in Ardenti's original theory, each cell is given part of the Templar Plan and information about the secret discovery.	Como na teoria original de Ardenti, cada grupo que se espalhou pelo mundo após a destruição da Ordem é parte do Plano dos Templários.
See, we're a secret club with a secret handshake.	Vêem, nós somos um clube secreto com um aperto de mão secreto.
The secret of a happy marriage remains a secret.	O segredo de um casamento feliz é um segredo.
The secret of a happy marriage remains a secret.	O segredo de um casamento feliz continua sendo segredo.
The secret of a happy marriage remains a secret.	O segredo de um casamento feliz permanece um segredo.
It's secret.	É segredo.
The fact is that most of the biggest catastrophes that we've witnessed rarely come from information that is secret or hidden.	O fato é que a maioria das grandes catástrofes que temos testemunhado raramente vêm de informação secreta ou oculta.
It's a secret.	Segredo.
It's not secret.	Não é secreta.
Secret Maryo Chronicles	Secret Maryo Chronicles
The secret police.	The secret police.
What's your secret?	Qual é teu segredo?
What's your secret?	Qual é o seu segredo?
What's your secret?	Qual é o teu segredo?
It's no secret.	Não é segredo.
That's our secret.	Esse é nosso segredo.
That's our secret.	Esse é o nosso segredo.
Sometimes we're willing participants in deception for the sake of social dignity, maybe to keep a secret that should be kept secret, secret.	Às vezes, nós estamos dispostos a participar da mentira em consideração à dignidade social, talvez para manter secreto um segredo que deve ser mantido secreto.
The ECB shall keep confidential all sensitive or secret information , including when such information relates to payment , technical or organisational information belonging to the participant or the participant 's customers , unless the participant or its customer has given its written consent to disclose .	The ECB shall keep confidential all sensitive or secret information , including when such information relates to payment , technical or organisational information belonging to the participant or the participant 's customers , unless the participant or its customer has given its written consent to disclose .
Secret of the trade.	Segredo de estado.
The Secret Corporate Takeover	A Secreta Tomada do Poder pelas Corporações
'The vote is secret.	Foto de Aerograma, com Licença CC
The vote is secret.	O voto é secreto .
Please keep it secret.	Por favor mantenha segredo.
Keep it secret, please.	Guarde segredo, por favor.
It is a secret.	É um segredo.

Display this page in English