Tradução de "touched base with" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Base - translation : Touched - translation : With - translation :
Com

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I just touched his back, and I just touched his arm.
So toquei nas costas dele, e o braço dele.
Somebody touched me.
Alguém me tocou.
I was touched.
Eu estava comovido.
Nobody touched me.
Ninguém me tocou.
Nothing's been touched.
Nada foi tocado.
Our legs touched.
Nossas pernas se tocaram.
By the time Discovery touched down at Edwards Air Force Base, Ulysses had already traversed one million miles (1.6 Gm) on its five year mission.
No momento em que o Discovery aterrissou na Edwards Air Force Base, a Ulysses já havia percorrido um milhão de milhas (1.6 Gm) em sua missão de cinco anos.
I never touched you.
Eu não encostei em você.
He never touched wine.
Ele nunca bebeu vinho.
I'm a little touched.
Estou um pouco comovido.
I'm a little touched.
Estou um pouco tocado.
You touched my heart.
Você tocou meu coração.
I haven't touched anything.
Eu não toquei em nada.
I touched the bottom.
Eu atingi o fundo.
His lips touched hers.
Seus lábios tocaram os dela.
I just touched a snake.
Acabei de tocar em uma cobra.
I just touched a snake.
Eu acabei de tocar em uma cobra.
They touched me at that time.
Tocaram me lá então.
Those girls have never touched Google.
Essas meninas nunca tocaram no Google.
I wasn't particularly touched by that.
Isso não me afetou profundamente.
His sleeve touched the greasy pan.
A manga dele encostou na frigideira engordurada.
He touched her on the shoulder.
Ele tocou em seu ombro.
Have you ever touched a dolphin?
Você já tocou um golfinho?
Have you ever touched a dolphin?
Já tocaste um golfinho?
She touched him on the shoulder.
Ela o tocou no ombro.
Have you ever touched a hedgehog?
Você já tocou um ouriço?
Have you ever touched a hedgehog?
Você já tocou um porco espinho?
Have you ever touched a hedgehog?
Vocês já tocaram um porco espinho?
Have you ever touched a hedgehog?
Vocês já tocaram um ouriço?
I don't like to be touched.
Eu não gosto de ser tocado.
I don't like to be touched.
Não gosto de ser tocado.
Tom touched his hat in greeting.
Tom tocou seu chapéu em saudação.
Sami was touched by Layla's gift.
Sami se emocionou com o presente de Layla.
Next, start installing with the base package.
A seguir, começar a instalar com o pacote básico.
Their feet, too, have touched the ground.
Agora, também os seus pés tocam na terra.
The hero's speech touched the entire audience.
O discurso do herói tocou toda a audiência.
I was deeply touched by the story.
A história me comoveu muito.
I reached out and touched Mary's hand.
Eu alcancei e toquei a mão da Mary.
I touched the bottom of the pool.
Eu toquei o fundo da piscina.
And to carry on with a theme that we've already touched with is how nature is related to architecture.
E para continuar com um tema que já estamos falando é como a natureza se relaciona com a arquitetura.
George There were many things that touched me.
George Várias coisas me tocaram.
That was another thing that really touched me.
Isso era outra coisa que realmente me emocionava.
Sputnik was downtown, the negative. It wasn't touched.
Sputnik estava na cidade, o negativo. Foi salvo.
So, it's empathizing the other person being touched.
Assim, isso é empatizar com a outra pessoa sendo tocada.
They have touched me throughout my 68 years.
E têm me tocado ao longo dos meus 68 anos.

 

Related searches : Touched Base - Touched With - Touched Me - Feel Touched - Really Touched - Slightly Touched - Very Touched - Was Touched - Hardly Touched - Touched Down - Get Touched - Emotionally Touched - Touched Ground