Tradução de "toward this goal" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It looks at forces that are either driving movement toward a goal (helping forces) or blocking movement toward a goal (hindering forces). | Não podemos deixar de falar da teoria de três etapas (descongelamento, movimento e recongelamento) de Lewin que revolucionou a ideia de mudança em organizações. |
| Many people worked toward this goal, including Dr. Marinésio Moreno, Dr. Mário Moreno, and Marísio da Cunha Moreno. | Muitos trabalharam pela sua emancipação, dentre eles podemos destacar a família de Marísio da Cunha Moreno. |
| I think it's the first step toward that. That's the long term goal. | Acho que é o primeiro passo nessa direção. Esse é o objetivo a longo prazo. |
| During the intra party debates about his ideas, Bernstein explained that, for him, the final goal of socialism was nothing progress toward that goal was everything. | Durante os debates intra partidárias sobre suas idéias, Bernstein explicou que, para ele, o objetivo final do socialismo não era nada o progresso em direção a essa meta era tudo. |
| The first step toward that goal should be to take a more nuanced view of China s recent initiatives. | O primeiro passo para a concretização desse objectivo deve ser a adopção de uma visão mais matizada no que diz respeito às iniciativas recentes da China. |
| This is our main goal. | Esta é a nossa meta principal. |
| In Argentina, vectorial transmission has been interrupted in 13 of the 19 endemic provinces, and major progress toward this goal has also been made in both Paraguay and Bolivia. | Na Argentina, a transmissão vetorial foi interrompida em 13 das 19 províncias endêmicas e progressos significativos têm sido feitos nesse sentido no Paraguai e na Bolívia. |
| TK Okay, this was my goal. | TK Ok, este era meu objetivo. |
| To achieve this goal , all stakeholders | Para alcançar esse objectivo , todos os intervenientes se encontram envolvidos no processo de gestão de novas versões , de forma atempada . |
| This time my goal is London. | Desta vez, meu objetivo é Londres. |
| The goal is to turn this around. | O objetivo é romper com isso. |
| Surely this must be the ultimate goal. | O que, no fim de contas, é o objectivo que se tem em vista. |
| This goal was reached on 1 August. | Este objetivo foi alcançado em 1 de agosto. |
| And yet, I had an unusual position toward this. | E ainda, eu vivi uma posição diferenciada nisso. |
| What is the main goal of this project? | Qual é o objectivo principal deste projecto? |
| Of course, the deal may prove to be little more than a diversion, breaking the momentum toward military action but failing to achieve its goal. | É claro que o acordo pode revelar se pouco mais do que uma manobra de diversão, travando o impulso para uma acção militar, não atingindo, contudo, o seu objectivo. |
| And I began to wonder, Is this the goal? | E comecei a pensar, será este o objetivo? |
| But there is no goal within this health reform. | Mas não existe alvo nessa reforma da saúde. |
| Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness. | Ou felicidade Esforçar se pela felicidade direcionar se para infelicidade . |
| It is not too late to turn this proposal into a political declaration that outlines not only the long term goal of a political union, but also a road map toward a fiscal and banking union. | Não é tarde demais para transformar esta proposta numa declaração política que sustente não apenas o objectivo de longo prazo da união política, mas também um roteiro para uma união fiscal e bancária. |
| So physiological arousal predicted, in this study, attitudes toward gay marriage. | Estímulos fisiológicos predisseram, neste estudo, atitudes a favor do casamento gay. |
| The eventual goal is that we'll get this into patients. | O objetivo final é conseguirmos fazer isto em pacientes. |
| Our goal is to keep this information timely and accurate . | Pretende se que esta informação esteja actualizada e seja rigorosa . |
| Earlier this month, the Dresden Symphonic Orchestra reached fundraising goal | No começo do mês, a Orquestra Sinfônica de Dresden havia alcançado a quantia pretendida. |
| Icon refers to this concept as goal directed execution , referring to the way that execution continues until some goal is reached. | Icon refere se a este conceito como execução voltada a um objetivo, referindo se à maneira que a execução continua até que algum objetivo seja alcançado. |
| Karadžić s acquittal precisely because he is still on trial on other counts related to the same atrocities is an opportunity to move toward the sensible goal of retiring it. | A absolvição de Karadžić precisamente por ainda estar a ser julgado noutros processos relacionados com as mesmas atrocidades é uma oportunidade para nos movermos em direcção ao sensato objectivo de o eliminarmos. |
| As common criminals, such groups members would not achieve this goal. | Como criminosos comuns, os membros de tais grupos não atingiriam este objectivo. |
| How we pursue this goal and much more is described here . | A forma como procedemos para alcançar este objectivo e muito mais é aqui descrita . |
| Gonzalez concludes by quoting Kashi about his goal for this project | Gonzalez conclui citando Kashi sobre o objetivo do projeto |
| The golden goal in this final was scored by Oliver Bierhoff. | O gol de ouro nesta final foi marcado por Oliver Bierhoff. |
| This is on the way toward the summit, on that 1,500 foot bridge. | Este é o caminho em direção ao cume, naquela ponte de 450 metros. |
| She kept this attitude toward the record industry for most of her career. | Manteve essa atitude em relação à indústria fonográfica durante a maior parte da sua carreira. |
| And could this be a goal for educational technology in the future? | E esse pode ser um objetivo para a tecnologia educacional no futuro |
| ) and identified a number of strategic objectives to help achieve this goal . | e identificou vários objectivos estratégicos que contribuem para alcançar este fim . |
| But fewer than a half dozen countries have actually met this goal. | Mas menos de meia dúzia de países atingiu esse objectivo. |
| Education, particularly of women, stands in the way of achieving this goal. | A educação, particularmente das mulheres, constitui um obstáculo para alcançarem esse objectivo. |
| This is also a long term goal for Hong Kong for Elephants. | Este também é um dos objetivos a longo prazo da Hong Kong for Elephants. |
| This proved to be the decisive goal, with Liverpool winning 2 1. | Isto provou ser o gol decisivo, com o Liverpool ganhar por 2 1. |
| The goal? | O objetivo? |
| Having a poor goal is better than lacking a goal. | É melhor ter um objetivo modesto que não ter objetivo nenhum. |
| The second of the four values is this movement toward ethics and fair play. | O segundo dos quatro valores é esse movimento na direção da ética e do jogo honesto. |
| Despite this, Armenia has also been looking toward Euro Atlantic structures in recent years. | Apesar disto, a Arménia também tem olhado para as estruturas euro atlânticas nos últimos anos. |
| But toward what end? | Mas em direcção a que fim? |
| Dan headed toward London. | Dan dirigiu se para Londres. |
| Mom s goal was to graduate college but dad s goal was mom. | O objetivo de mamãe era formar se, mas o objetivo de papai era a mamãe. |
Related searches : Toward This - Toward The Goal - This Goal - Toward This End - Achieving This Goal - Towards This Goal - For This Goal - Pursue This Goal - Leaned Toward - Edging Toward - Bent Toward - Toward Them - Emotion Toward