Tradução de "trade with" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Trade - translation :

Comércio

Trade with - translation :

Comércio com

With - translation :

Com

Palavras-chave : Comércio Ofício Trocaria Trocas Comerciais Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Internal EC trade is growing, compared with trade with third countries.	O comércio interno na Comunidade está a tornar se comparativamente mais considerável do que o comércio com países terceiros.
Internal EC trade is growing, compared with trade with third countries.	O comércio intracomunitário está a aumentar, quando comparado com o comércio com países terceiros.
With your trade...	Com o comportamento que tens...
Internal EC trade is gaining importance in comparison with trade with third countries.	O comércio interno na Comunidade está a tornar se comparativamente mais considerável do que o comércio com países terceiros.
Trade relations with Japan	Relações comerciais com o Japão
TRADE WITH THIRD COUNTRIES	REGIME COMERCIAL COM PAÍSES TERCEIROS
Trade with accession countries	Comércio com os países em vias de adesão
TRADE WITH THIRD COUNTRIES	COMÉRCIO COM OS PAÍSES TERCEIROS
TRADE WITH THIRD COUNTRIES	REGIME COMERCIAL COM OS PAÍSES TERCEIROS
EC TRADE WITH THIRD COUNTRIES	COMERCIO DA COMUNIDADE COM PAÍSES TERCEIROS
Subject Trade relations with Comecon	Esta referia se a uma ampliação do campo de trabalho do artigo 177.
Trade with Hungary, Poland and	Comércio com a Hungria, Polónia e Checoslováquia
I will start with trade.	Irei começar pelo comércio.
With regard to trade relations, the rapporteur emphasises the low level of trade with the Union.	Quanto às relações comerciais, o relator salienta a reduzida importância das trocas comerciais com a União.
INTERNATIONAL TRADE Following enlargement , EU15 trade with the new Member States and trade among those Member States is naturally recorded as intraEU trade instead of international trade .	COMÉRCIO INTERNACIONAL Na sequência do alargamento , o comércio da UE15 com os novos Estados Membros e o comércio entre estes Estados Membros é naturalmente registado como comércio intra UE e não como comércio internacional .
IntraCommunity trade and trade with third countries is constantly on the increase.	nitário e o comércio com países terceiros vai sendo constantemente alargado.
Trade and customs Compliance with legal requirements for trade and customs procedures.	Questões essenciais
Trade Negotiations Committee The Trade Negotiations Committee (TNC) is the committee that deals with the current trade talks round.	Comitê de Negociações Comerciais O Comitê de Negociações Comerciais (CNC) é a comissão que lida com as atuais rodadas de negociações de comércio.
We trade with each other freely.	Nós comercializamos uns com os outros livremente.
Subject Trade in arms with Iraq	Assunto Tráfico de armas com o Iraque
Trade with the GDR Report (Doc.	Intercâmbio comercial com a RDA Relatório (Doc. A3 187 90), do Sr. Guillaume laume
Trade relations with certain industrialised countries	Cooperação e relações comerciais UE países industrializados da América do Norte, do Extremo Oriente e da Australásia
Subject Foreign trade with southern Africa	Objecto Comércio externo com a África subsariana
During 1988 a trade and cooperation agreeement was concluded with Hungary and a trade agreement was concluded with	0 Parlamento não se pronunciou, directa ou indirectamente, sobre a questão da adesão da Turquia à Comunidade.
duties imposed in accordance with Chapter 2 (Trade Remedies) of Title V (Trade and Trade related Matters) of this Agreement or	Artigo 146.o
Trade agreements signed with the Asian countries	acordos sobre o comércio dos produtos de coco e de juta,
EC TRADE WITH THIRD COUNTRIES million ECU	COMERCIO DA COMUNIDADE COM PAÍSES TERCEIROS
Trade agreements signed with the Asian countries	Lista de acordos comerciais com os paises da Ásia
Subject Trade and cooperation agreements with Romania	Assunto Acordos de comércio e de cooperação com a Roménia
Trade relations with Japan, p. 320 5.	Relações comerciais com o Japão, p. 342 5.
Effects of trade agreements with third countries	Acordos comerciais com países e agricultura
Open trade yes, but only with rules.	Comércio livre sim, mas só com regras.
Doha dealt with trade in November 2001.	Doha tratou de questões relativas ao comércio, em Novembro de 2001.
We must have countries to trade with.	Temos que ter com quem negociar.
But I wouldn't trade places with her.	Mas não trocaria... de lugar com ela.
Have you any further trade with us?	Que mais tendes a dizerme?
Law on trade with pharmaceuticals (2009 336)	Política de emissão de licenças de pesca comercial
Regulation on trade with pharmaceuticals (2009 659)	Política sobre o investimento estrangeiro no setor das pescas do Canadá, 1985
Ensure compliance with trade related energy provisions	Desenvolver e executar a Estratégia de Segurança dos Alimentos para 2017 2022
And for that trade is needed, trade among the countries themselves, trade with the Soviet Union their most important trading partner for the last forty or fifty years and trade with third countries, including the European Community.	Tem também que definir um certo número de objectivos prioritários, indispensáveis para o arranque de uma economia moderna formação dos quadros e dos responsáveis económicos, para a qual se deve fazer uma mobilização excepcional, reestruturação da agricultura, criação de uma infra estrutura de comunicação, indispensável ao desenvolvimento de uma economia moderna, etc.
As a result, growth in intra regional trade has outpaced overall trade growth, with intra Asian trade now accounting for more than half of the continent s total trade turnover.	Como resultado, o crescimento do comércio intra regional ultrapassou o crescimento do comércio global, sendo actualmente o comércio intra asiático responsável por mais de metade do volume de comércio total do continente.
Return of trade teams The Tour returned to trade teams in 1962, although with further problems.	Em 1962 o Tour retornou as equipes comerciais, embora com mais problemas.
This policy contrasts with free trade, where government barriers to trade are kept to a minimum.	Essa política é oposta ao livre comércio, onde as barreiras governamentais ao comércio e circulação de capitais são mantidas a um mínimo.
The Parties shall engage in a dialogue on bilateral and multilateral trade and trade related issues with a view to strengthening bilateral trade relations and advancing the multilateral trade system.	As Partes comprometem se a promover o desenvolvimento e a diversificação das suas trocas comerciais recíprocas ao nível mais elevado possível e em benefício mútuo.
The Parties shall engage in a dialogue on bilateral and multilateral trade and trade related issues with a view to strengthening bilateral trade relations and advancing the multilateral trade system.	Reconhecendo que o comércio desempenha um papel indispensável no desenvolvimento e que os regimes de preferências comerciais, incluindo o Sistema de Preferências Generalizadas (SPG), e o tratamento especial e diferenciado, previsto no âmbito da OMC, se afiguraram benéficos para os países em desenvolvimento, as Partes devem procurar reforçar as consultas sobre a sua aplicação efectiva.

Display this page in English