Tradução de "traditionally referred to" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Traditionally - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Traditionally, electric motors are not referred to as Engines however, combustion engines are often referred to as motors. | Motores de combustão interna também são popularmente chamados de motores a explosão. |
| The only benefit traditionally go to the elites. | Os únicos benefícios vão tradicionalmente para as elites. |
| Traditionally in Judaism, the name is not pronounced but read as Adonai (plural of Adon Master , Lord ) during prayer, and referred to as HaShem ( the Name ) at all other times. | HaShem HaShem (no hebraico השם) significa O Nome , e é utilizado durante as ocasiões normais da vida cotidiana, enquanto Adonai é utilizado no contexto religioso. |
| Traditionally, concentrators look like this. | Tradicionalmente, concentradores se parecem com isto. |
| Traditionally, the assumption has been that it accrues to shareholders. | Tradicionalmente, acreditava se que revertia a favor dos accionistas. |
| Traditionally, reigning European monarchs are admitted to the Order as Strangers. | Tradicionalmente, monarcas reinantes na Europa são admitidos na ordem. |
| Traditionally, Africans hate governments. They hate tyranny. | Tradicionalmente, os africanos odeiam governos eles odeiam tirania. |
| The Korean language is traditionally considered to have nine parts of speech. | A língua coreana possui maior diversidade sonora que a língua japonesa. |
| Signature based detection Traditionally, antivirus software heavily relied upon signatures to identify malware. | Tradicionalmente, o software antivírus fortemente invocadaassinaturas para identificar malware. |
| Traditionally, historians of science have defined science sufficiently broadly to include those inquiries. | Tradicionalmente, historiadores da ciência têm definido ciência sendo suficientemente abrangente para incluir essas investigações. |
| Geography The municipality of Anadia is located in the Beira Litoral area of the Centro Region, in an area of the Baixo Vouga referred to as the Bairrada, an area traditionally representative of the district of Aveiro. | Anadia é uma cidade portuguesa pertencente ao Distrito de Aveiro, região Centro e sub região do Baixo Vouga, com cerca de habitantes. |
| So calculus has traditionally been taught very late. | Cálculo tradicionalmente é ensinado |
| Traditionally, in a crisis, what do we do? | Tradicionalmente, na crise, o que fazemos? |
| They traditionally lived in their own secluded hamlets. | Eles tradicionalmente viviam em suas próprias aldeias isoladas. |
| Traditionally, development flows were unidirectional, going from the wealthy North to the impoverished South. | Tradicionalmente, os fluxos de desenvolvimento eram unidireccionais, indo do Norte rico para o Sul empobrecido. |
| This was based on Five Elements which were traditionally used to classify natural elements. | Isto era baseado nos Cinco Elementos que eram tradicionalmente utilizados para classificar os elementos naturais. |
| It is also commonly used to denote the cultural aspects of traditionally Muslim people. | Também é comumente utilizado para designar os aspectos culturais de povos tradicionalmente muçulmanos, como os árabes. |
| All releasing hormones ( RH) referred to, can also be referred to as releasing factors ( RF). | Neuro Hipófise ( hipófise posterior) Só armazena hormônios produzido pelo hipotálamo. |
| This is the most venerable of the happinesses, traditionally. | Esta é a mais venerável das felicidades, tradicionalmente. |
| Goddess of water, she is traditionally venerated with offerings. | Deusa das águas, é tradicionalmente venerada através de oferendas. |
| These are traditionally the elections with the lowest turnout. | Estas são, tradicionalmente, as eleições menos participadas. |
| You referred to my father. | Você se referiu ao meu pai. |
| This is referred to as multipiece construction, and sometimes incorrectly referred to as a pancake body. | Isso se refere a construção de multiplas peças e algumas vezes é incorretamente referido como corpo panqueca . |
| The smaller northern countries, such as the Netherlands, have traditionally wanted Britain to be in. | Os países mais pequenos do Norte, como a Holanda, querem por tradição que a Inglaterra faça parte da UE. |
| The book is traditionally ascribed to the prophet Samuel, but does not name its author. | A tradição judaica atribui a Samuel a autoria deste livro e isto não discordaria da evidência interna. |
| Greece is traditionally the first nation to enter in order to honor the origins of the Olympics. | A Grécia é tradicionalmente a primeira nação a entrar com o intuito de honrar as origens dos Jogos Olímpicos. |
| Sápmi, the cultural region traditionally inhabited by the Sami people. | Lapônia, uma região cultural tradicionalmente habitada por lapões. |
| Theatre traditionally has occupied a large place in Parisian culture. | O teatro é tradicionalmente um lugar importante da cultura parisiense. |
| Traditionally, neuroscience has been seen as a branch of biology. | Tradicionalmente, a neurociência tem sido vista como um ramo da biologia. |
| Economy Mogadishu traditionally served as a commercial and financial centre. | Economia Mogadíscio serve como um centro comercial e financeiro. |
| Traditionally, cruisers were the smallest warships capable of independent action. | Contratorpedeiro Couraçado Nau Porta aviões Submarino U Boot Torpedeiro |
| Traditionally these have been viewed as defensive weapons against predators. | Tradicionalmente, estes foram vistos como armas de defesa contra predadores. |
| Background Traditionally, computer software has been written for serial computation. | Visão geral Tradicionalmente, o software tem sido escrito para ser executado sequencialmente. |
| It is traditionally known as The City of Filial Piety . | É conhecida tradicionalmente como Cidade da piedade filial . |
| His biographers traditionally claimed that he worked in the kitchens. | Tradicionalmente os biógrafos tem afirmado que ele trabalhava na cozinha. |
| They're referred to as nuclear batteries. | Elas são referidas como baterias nucleares. |
| What violence is referred to here? | A que tipo de violência é que se refere aqui? |
| My father referred to my friends. | Meu pai se referia a meus amigos. |
| Israel has traditionally strived to forge alliances with the region s minorities Kurds, Persians, Maronites, and others. | Israel empenhou se sempre em criar alianças com as minorias da região curdos, persas, maronitas, entre outros. |
| Kazakhstan s bloggers continue to monitor the state s traditionally non transparent politics and comment on the news. | Os blogueiros do Cazaquistão continuam observando a tradicionalmente não transparente política estatal e comentam as notícias. |
| The term neural net was traditionally used to name a network or circuit of biological neurons. | O termo rede neural foi tradicionalmente usado para referir se a uma rede ou circuito de neurônios biológicos. |
| Throughout this period, traditionally nomadic life and a livestock based economy continued to dominate the steppe. | Durante este período a vida tradicional nomádica e uma economia baseada na criação de animais continuou a dominar a estepe. |
| Many Westerners, traditionally Republican voters, defected to James Weaver, the candidate of the new Populist Party. | Muitos dos eleitores do oeste, tradicionalmente Republicanos, apoiaram James B. Weaver, o candidato do Partido Populista. |
| This, of course, is also how newspapers traditionally delivered the news. | É claro que esta era também a forma tradicional de divulgação de notícias por parte dos jornais. |
| In China, sweetening tea was traditionally regarded as a feminine practice. | O Pu erh é considerado como um chá medicinal na China. |
Related searches : Traditionally Accepted - Traditionally Known - Traditionally Used - Traditionally Regarded - Traditionally Associated - Traditionally Oriented - Traditionally Inspired - Traditionally Built - Referred To Earlier - Matters Referred To - Thereafter Referred To - Explicitly Referred To - Colloquially Referred To