Tradução de "trail of devastation" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Devastation - translation : Trail - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The English left a trail of devastation behind once more and seized the strategic town of Haddington.
Os ingleses deixaram um rastro de devastação e tomaram a importante cidade de Haddington.
Initial reports are of widespread devastation.
Relatos iniciais são de devastação total.
Nevertheless the images of devastation in the island were terrible.
Ainda assim, as imagens da devastação na ilha são terríveis.
They don't have to do global devastation.
Elas não têm que causar devastação global.
THE TRAIL OF BNDES IN THE AMAZON.
AS PEGADAS DO BNDES NA AMAZÔNIA.
The car left a trail of dust.
O carro deixou um rastro de poeira.
The trail got steeper.
A trilha ficou mais inclinada.
The war had left devastation in its wake.
A guerra deixou um rastro de devastação.
Crisscross on a snowy trail
Caminho de neve em todos os sentidos
World Flight The Amelia Trail .
World Flight The Amelia Trail .
The 15th century brought three wars and some devastation.
No século XV, pelo menos três guerras devastaram o local.
After its devastation by the Assyrians, its importance declined.
Após a sua destruição pelos assírios sua importância diminuiu.
Part I Russian Facebook of Horrors The Murder Trail
Parte I Facebook russo dos horrores A trilha do assassino
Stephen Palumbi Following the mercury trail
Stephen Palumbi Seguindo o rastro do mercúrio
Architectural gems along the Santini trail
Peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto Santinini
But the aftermath of Sidr show signs of devastation but not much loss of lives.
Entretanto as conseqüências do Sidr mostram sinais de devastação mas não tanta perda de vidas.
TWO REPORTERS ON THE TRAIL OF BILLIONS GIVEN BY BNDES.
DOIS REPÓRTERES NA PISTA DOS BILHÕES DO BNDES.
The tornado left a trail of destruction in its wake.
O tornado deixou um trilho de destruição no seu caminho.
It got renamed the Dead Horse Trail.
A estrada passou a se chamar Trilha do Cavalo Morto .
A cycle trail that benefits the soul
O percurso ciclista que acaricia a alma
It took the devastation of Hurricane Sandy to get the president to mention climate change.
Foi preciso haver a devastação do furacão Sandy para que o Presidente mencionasse a alteração climática.
A user could ...insert a comment of his own, either linking it into the main trail or joining it by a side trail to a particular item.
Esse modelo serviu de base para a criação do Co link , programa que permite que qualquer usuário anexe caminhos diferentes em um mesmo link .
What did scare me was the devastation in Touhoku on the television.
O que me assustou foi ver a devastação em Touhoku na televisão.
Every trail leads through areas where you can visit places of interest.
Você pode também visitar por curiosidade os arredores de todos os percursos, para divertimento e para conhecer mais.
The comet leaves a trail of light behind it as it moves.
O cometa deixa um rastro de luz atrás de si enquanto se move.
President Ravalomanana president flew to one of the affected areas to assess the extent of the devastation.
O presidente Ravalomanana visitou uma das áreas afetadas, para verificar a extensão da destruição.
But now with the Web, we leave a trail.
Mas agora com a Web, deixamos um rastro.
A 3 km long nature trail lines the forest.
A selva está rodeada pela trilha de 3 quilômetros que conta com explicações.
The location of the trail today is within the boundaries of neighboring Summit County.
A sede do condado é Ravenna, e sua maior cidade é Ravenna.
Burgenstrasse (Castle Trail) is indelibly inscribed on the map of European sightseeing routes.
Burgenstrasse (Rota do Castelo) permanece inscrita de maneira inapagável nos mapas dos percursos turísticos europeus.
In the presence of such devastation, I understand the blessing of peace and the necessity of concord among nations.
Vendo tamanha devastação, eu compreendo a bênção da paz e a necessidade de amizade entre as nações.
Besides the war's physical devastation, many rejected the styles and thoughts of the past, kabuki among them.
Além da devastação material que a guerra causou, muitos rejeitaram os estilos e pensamentos do passado, entre os quais a prática do kabuki .
Centers such as Kiev took centuries to rebuild and recover from the devastation of the initial attack.
Centros tradicionais como Kiev nunca se recuperaram da destruição do ataque inicial.
Inca trail to Machu Picchu is favorite destination for 'backpackers'.
O Caminho Inca para Machu Picchu é o destino favorito dos mochileiros .
In species that forage in groups, a forager that finds food marks a trail on the way back to the colony this trail is followed by other ants, these ants then reinforce the trail when they head back with food to the colony.
Quando uma obreira encontra comida ela deixa um rastro no caminho de volta para a colônia, e esse é seguido por outras formigas que reforçam o rastro quando elas voltam à colônia.
Five days after cyclone Sidr ravaged Bangladesh, news regarding devastation continues to pour in.
Cinco dias depois que o ciclone Sidr arrasou Bangladesh, notícias sobre a devastação continuam aparecendo.
They also defecate frequently, and other roaches use this trail of poo to navigate.
Elas também defecam frequentemente, e as outras baratas se guiam pelo rastro.
After a bit of time out you ll complete the rest of the trail in no time.
Depois de descansar, a parte restante do trilho ciclista já passará rapidamente.
...Thus he builds a trail of his interest through the maze of materials available to him.
Só então o usuário decidiria qual das abordagens para o mesmo assunto lhe interessava.
Trail is a city in the West Kootenay region of the Interior of British Columbia, Canada.
Trail é uma cidade do Canadá, província de Colúmbia Britânica.
This earthquake will go down in history as one of extreme devastation that also revealed the strength of Mexico's people.
Este terremoto entrará para a história como um dos mais devastadores, mas que também revelou a força do povo mexicano.
Go instead where there is no path, and leave a trail.
Ao invés, vá onde não haja caminho, e deixe uma trilha.
From Ostravice head along the red marked trail for around 8.5km.
Você sairá de Ostravice seguindo os marcos vermelhos, todo o percurso mede 8,5 quilômetros.
In the 2009 off season, the Trail Blazers traded the No.
No ano seguinte os Blazers se mudaram para o recém inaugurado Rose Garden.
During the war, the Soviet economy and infrastructure suffered massive devastation and required extensive reconstruction.
Durante a guerra, a economia e a infraestrutura soviética sofreram uma devastação maciça e uma reconstrução extensa se fez necessária.

 

Related searches : Devastation Wrought - Environmental Devastation - Widespread Devastation - Economic Devastation - Cause Devastation - Ecological Devastation - Total Devastation - Trail Of Clues - Trail Of Smoke - Trail Of Light - Trail Of Success - Trail Of Thought